Tomorrow, or maybe today, you will be leaving us.
明天，也许今天，你将离开我们。
Today, or maybe tomorrow, he will have to put on a concert at a few hours notice - the stage built on the day.
今天，或者可能是明天，他将在接到通知几小时后举办一场音乐会——今天必须搭建起舞台。
It must have happened earlier today or maybe yesterday.
可能发生在今天早些时候或者可能是在昨天。
You've got to stop what you're doing (maybe not at this moment, but today, or tomorrow, not next week) and be bold enough to ask yourself if you love what you're doing.
你必须停止现在正在做的事情(也许并不是此刻，而是今天或是明天，但绝不是下个星期)，勇敢地追问自己，是否真正喜欢这件事情。
They were intensely competitive and were always trying to outdo one another, like mathematicians or physicists today—maybe like anyone who has ever done anything really well.
（注十）他们互相之间激烈比拼，争着超越对方，就像今日的数学家或物理学家一样。 大抵任何卓有成就的人都是这样的。
Will the U.S. financial system collapse today, or maybe over the next few days?
美国金融体系是否会在今天、或者再过几天轰然坍塌？
Jake: I need to find Abbot Larkin. He's flying somewhere today, maybe to Dallas or St.Louis on TWA.
杰克：我需要找到阿伯特·拉金，他今天要飞到别处去了，或许乘t WA航班去达拉斯或圣•路易斯。
Today I lend them a candle and maybe they would come to borrow onion or garlic. No. No way!
今天借给她蜡烛，说不定明天又来借葱，蒜，不行，绝对不行！
The cloud in my heart, left a strange imagination, the cloud today is such, or every day is such, anyway what I see is such, maybe is the cloud that I want to see.
这个云在我心中，留下了奇怪的想象，这个云是今天是这样的，还是每天是这样，反正我看到的是这样的，也可能是我最想看到的云。
Maybe it's too hot or something, I did something stupid today.
也许是天气太热了，还是什么别的，我今天做了很傻的事。
Conflicts today may last 10 or maybe 30 years - if you don't provide education in conflict situations, you may miss out on five or six generations of primary school children.
今天的冲突可能会持续10年到30年，如果你不在战乱下提供教育，你就会错失5到6代小学生。
Today, perhaps the farewell, or maybe the future is to slip past each other more than see.
今天，或许是永别，也或许以后就是擦肩而过，彼此比见。
You might be feeling down or you are procrastinating . Maybe nothing is working out for you today. You just want to go home and go to bed.
有时候你的心情很糟糕或者懒散拖沓，也许你一整天都没有任何计划，你只是想窝在家里好好睡一觉。
Let's see, what should I have... maybe some swordfish today, or some chicken.
让我们看看，我应该吃些什么…也许今天有些箭鱼，或一些鸡肉。
If today you or because was anxious to get a job without thinking, then maybe will continue to endure pain for the results of my work.
如果今天你们还是因为急于要找一份工作而不去思考，那么或许将来要继续承受痛苦找工作的结果。
Maybe today is Sunday or he has a date.
或许今天是星期天或者他有个约会。
Jake: I need to find Abbot Larkin. He's flying somewhere today, maybe to Dallas or St. Louis on TWA. Try St. Louis.
杰克：我需要找到阿伯特·拉金，他今天要飞到别处去了，或许乘t WA航班去达拉斯或圣·路易斯。试试圣·路易斯吧。
"No" ensures today will be exactly the same as yesterday. Or maybe worse.
说“不”会让今天和昨天一样，也许更糟。
Jake: I need to find Abbot Larkin. He's flying somewhere today, maybe to Dallas or St. Louis on TWA.
杰克：我需要找到阿伯特·拉金，他今天要飞到别处去了，或许乘t WA航班去达拉斯或圣•路易斯。
Today I lend them a candle and maybe they would come to borrow onion or garlic.
今天我借给他们蜡烛也许明天就会来借洋葱和大蒜。
A nuclear family refers to a husband and wife and their children. The average American family today has two or three children (and maybe a few pets).
核心家庭包含了先生、太太和小孩子，今日美国的一般家庭有二个或三个小孩(或者再加上几只宠物)。
So, if you're in the audience today, or maybe you're watching this talk in some other time or place, you are a participant in the digital rights ecosystem.
如果今天你在现场，或是他日在其他地方看到这次演讲，你就成为了数字版权生态系统中的一员。
The average American family today has two or three children (and maybe a few pets).
今日美国的一般家庭有二个或三个小孩(或者再加上几只宠物)。
Will the U. S. financial system collapse today, or maybe over the next few days?
今天，或是在随后的几天里，美国的金融体系会崩溃吗？
Will the U. S. financial system collapse today, or maybe over the next few days?
今天，或是在随后的几天里，美国的金融体系会崩溃吗？
应用推荐