The essence of this transaction is: lend us more money, or lose more money which you have already lent.
这一交易的本质就是：要不借我们更多的钱，否则就会失去更多你已经借出的钱。
The real winners in sport are those who know how to persevere and to behave with dignity-whether they win or lose a game.
在体育运动中，真正的赢家是那些知道如何坚持和表现得有尊严的人——无论他们在比赛中是赢还是输。
He insists that firms must use their patents or lose them, "You can't just sit on your ass and give everyone the finger."
他坚称，公司必须使用他们的专利，否则将会失去他们：“你不能只自己坐下然后对别人指手画脚。”
Sensors and circuits were on the brink of failing and NASA experts realised that they had to do something or lose contact with their probe forever.
传感器和电路濒临故障，NASA的专家们意识到他们必须做点什么，否则将永远与探测器失去联系。
Win or lose, we'll know we've done our best.
无论胜负，我们都知道自己已尽了最大努力。
I've never seen him get mad or lose his temper.
我从未见过他发疯或发火。
In the world of animals in nature, the young may not be so lucky or easy to find a foster parent if their parents die or lose the ability to raise them.
在大自然的动物世界中，如果幼崽的父母死亡或失去了抚养的能力，幼崽们可能不会那么幸运或轻易地找到养父母。
用它还是失去它？
There’s a saying, “Use it or lose it.”
有这样一句俗语，“不常使用，就失去。”
But what happens if you break or lose the mug?
但如果你摔碎或失去杯子？
You know the old saying, use it or lose it.
你知道一句老话，使用它或者丢掉它。
The so-called IRS "use it or lose it" rule.
这就是所谓美国国税局的“要么就花光，要么就没了”原则。
More simply: it could be a case of use it or lose it.
更简单的说法就是：要么用它要么就失去它。
Maintain your body weight, or lose weight if you're overweight.
保持体重，身体要是超重了记得减肥。
Many have seen their colleagues take pay cuts or lose their jobs.
很多人目睹同事被减薪甚至失业。
Chopsticks can squash the rice grains together, or lose their grip.
筷子会把饭粒都压在了一起，又或者弄散了饭团的结构。
Now, if you get sick, or lose your job - you're largely on your own.
现在，如果你病了，失业了——基本上你只能靠自己。
He said: "Greg, in any interaction, you either gain share or lose share."
他说：“Greg，在任何互动交流中，你要么得到份额，要么失去份额。”
Yesterday is not ours to recover, but tomorrow is ours to win or lose.
昨天的失误无法弥补，但明天的输赢可以去拼。
Win or lose, before you move on from the experience stop and take a breath.
是成功了还是失败了？在你结束任务之前，请打住，请深呼吸。
Your dog or cat may have health issues that are causing it to gain (or lose) weight.
你的猫或狗可能有健康问题才导致它增加(或减少)体重。
Scientists still don't know why the "use it or lose it" adage holds true for muscles.
科学家们仍不清楚，为何“使用则生，不用则灭”的道理适用于肌肉。
The deal on offer is: lend us more money, or lose most of the money you have already lent.
这一交易的本质就是：要不借我们更多的钱，否则就会失去更多你已经借出的钱。
It doesn't matter how many hands you win or lose, it matters how much money you win or lose.
你赢了多少手，输了多少手，这无关紧要；重要的是你赢了多少钱，输了多少钱。
If you get bored or lose interest in your fitness program, don't be afraid to try something new.
如果你感觉厌倦或者对你的健身计划失去兴趣了，不要害怕去尝试新的项目。
Win or lose, she will fight for better schools, better hospitals, for decent roads and clean water.
无论是赢还是输，她都将为更好的学校，更好的医院，像样的道路和干净的水而斗争。
Users of these lenses can potentially get a serious bacterial infection or lose their eyesight.
该隐形眼镜的使用者可能会患严重的细菌感染或者甚至失明。
Users of these lenses can potentially get a serious bacterial infection or lose their eyesight.
该隐形眼镜的使用者可能会患严重的细菌感染或者甚至失明。
应用推荐