McDermott and three colleagues spend their time trying to predict what policy makers are going to do, whether those actions are intelligent or insane.
麦克德莫特和三位同事花费大量时间，试图预测未来决策者将采取什么行动，无论这些行动是合理还是疯狂。
In my opinion, anyone who takes another person's life intentionally is insane; however, that does not mean that the person isn't guilty of the crime or that he shouldn't pay society the debt he owes.
在我看来，任何故意夺走他人生命的人都是疯子；然而，这并不意味着这个人没有犯罪，或者不应该向社会偿还债务。
You never know which person is going to show up—the nice, benevolent manager or the insane, angry hophead.
你永远不知道他将以哪种形象出现，是一团和气的经理还是暴怒的瘾君子。
The facts: Though this is not quite as insane or as impossible as the others it is still highly unlikely.
事实说话：尽管这个理论并非像其他理论一样疯狂至极，但是仍然高度可疑。
Sporadic and/or nondeterministic problems like this can drive a developer completely insane.
像这类偶发和/或不确定的问题，通常使开发人员发疯。
“There will be lots of e-mails or hallway chatter of ‘Did he make you do that insane thing and now you can't walk?’ ” Mr. Vietor said.
费艾托先生说：“总是有很多邮件飞来飞去或者走廊里的闲聊问‘他有没有让你做那个让人崩溃的事情，搞的现在走路都走不了了？’ ”。
You never know which person is going to show up – the nice, benevolent manager or the insane, angry hophead.
你永远不知道他将以哪种形象出现，是一团和气的经理还是暴怒的瘾君子。
The questions that we have to deal with on a regular basis often leave us, knowingly or not, returning to notions of relativity in order to walk away from a project without going insane.
为了在变得疯狂之前完成一个项目，我们在日常接触到的问题往往会让我们自觉不自觉的回归到了相对主义观念。
If you like taking photos of birds or other wildlife, or if you’re just a peeping Tom, you can get a superzoom camera with a built-in lens with an insane focal length.
如果你喜欢拍摄翱翔天际的飞禽和横闯森林的走兽，或者你想要偷拍对面的心动男孩，你可以选择具有内置镜头和大焦距的相机。
My hectic schedule would leave me no room to relax or pursue my hobbies without the extra time Everyman gives me, and I'd probably go insane.
我的忙乱行程安排会让我没有时间休息和做我喜欢的事情，但这些Everyman计划都可以给我，如果没有它的话，我也许会疯掉。
There are five different ways to play as you choose from Normal, Wave, Insane, Rush or Creative Modes!
有五种不同的方法来发挥您从正常，波浪，疯狂，拉什或创意模式选择！
This is insane, and should've NEVER been legal, or at least once we had air travel. I've heard of people from other countries doing the same thing.
这是疯了吗，这个怎么能合法化呢，我不止一次在坐飞机的时候听到别的国家的人在做同样的事。
There are stories, horrible stories, some in the twentieth century, about children who are locked away by insane or evil parents and have never learned to speak.
有一些很可怕的故事，其中的一些讲述的是在二十世纪里，被精神失常或邪恶的父母锁起来的儿童，他们不曾学会说话。
Besides, I am happy myself by forgiving others because hatred can render me mildly irritated or absolutely insane.
再说，宽恕别人我自己快乐，因为仇恨使我愠怒甚至疯狂。
I do know something that we can never find from those books: they are more or less crazy, some are "insane".
我还知道了一些书本里找不到的一些东西：他们多少都有一些痴狂，有些甚至还如同患上了精神病。
Sometimes I couldn't bear to be in Shane's room. I felt as if I were going to explode or go insane.
有时候我无法呆在沙恩的病房里，我感觉自己似乎快要爆炸，快要急疯了。
You're insane or you think I am.
你疯了，你以为我是谁？
The nurse, however, is determined that, insane or not, there shall be no 22 shirking and that you shall go through your task to the end.
但是，保姆却坚决认为无论你是否疯了都不应逃避义务，你应当彻底履行你的职责。
They have repressed their true nature to such a degree that many go insane or die of depression.
他们的本性被如此的压抑，以至于他们往往会发癫或者死于抑郁。
Believe it , unless your boss is insane or you are supers . So the beginners and those about to knock at the door to foreign trade , be PATIENT .
所以各位刚进入外贸行业的人，或者马上要进入这个行业的人，要有耐心，成功是早晚的事。
Gran are very loyal, and need to be with someone for companionship. A Gran left alone will go insane or die of loneliness.
格兰人也十分忠诚，渴望与人作伴，形单影只的格兰人会精神失常或孤独而死。
That this or anything else on the album is completely impossible to understand otherwise is part of the insane fun, of course, which is why Carcass is both one of the best and funniest bands around.
这个专辑上的每部分看起来都是那么难以理解，另一方面说也是病态的娱乐，当然，这也是Carcass 乐队成为众多乐队中最有趣的一个的原因。
That this or anything else on the album is completely impossible to understand otherwise is part of the insane fun, of course, which is why Carcass is both one of the best and funniest bands around.
这个专辑上的每部分看起来都是那么难以理解，另一方面说也是病态的娱乐，当然，这也是Carcass 乐队成为众多乐队中最有趣的一个的原因。
应用推荐