If they reject or ignore the initiative, the public will vote on it in November.
如果他们拒绝或无视公民立法提案程序，公众将于11月对它进行投票表决。
Lavie thinks the solution lies in the brain's ability to accept or ignore visual information.
拉维认为，解决办法在于大脑接受或忽略视觉信息的能力。
There are many examples of the vast harm caused when individuals forget or ignore the effect their dishonesty can have.
有许多例子表明，当人们忘记或忽视他们的不诚实可能造成的影响时，就会造成巨大的伤害。
A fixed mind-set can also hinder communication and progress in the workplace and discourage or ignore constructive criticism and advice.
固定型思维模式也会阻碍在职场中的交流和进步，并打击或忽视建设性的批评和建议。
You can apply or ignore any of the changes.
您可以应用或忽略任何更改。
Learn to handle or ignore interruptions.
学会应对或忽略干扰。
You can dig into this or ignore it completely.
您既可以对其进行深入研读也可以完全忽略它。
How do I exclude or ignore malware items?
如何排除或忽略的恶意软件项目？
How do I exclude or ignore registry errors?
如何排除或忽略注册表错误？
Which does he downplay or ignore altogether?
又轻描淡写或完全忽略了哪些？
You can set the path of the files you want to add or ignore.
可以设置想要添加或忽略的文件的路径。
Clients can either choose to accept or ignore this certificate.
客户机可以选择接受，也可以选择忽略该证书。
Grateful people do not deny or ignore the negative aspects of life.
感恩的人并不会拒绝或者忽略生活消极的侧面。
You can follow these partitioning rules or ignore them as you see fit.
您可以遵循这些规则，也可以对它们置之不理，这完全取决于您自己的判断。
You can either get an official certificate from a signing authority or ignore this message.
您可以从签名授权机构获得一个官方的证书，或者忽略该消息。
Maybe we get into an argument with a best friend, or ignore an invite from a favorite aunt.
也许我们和好朋友大吵了一架，或忽视了一个心爱阿姨的邀请。
Users can choose to jump directly to the updated regions or ignore the update and deal with it later.
用户可以选择直接跳转到更新区域，或者忽略更新并在稍后处理它。
Similarly, when time goes by, most of the bloggers would just quit on their blogs or ignore them.
相似地，随着时间的推移，大部分的博客作者们都会放弃。
Take, for instance, the physical sensation of pain, a phenomena that we normally try to avoid or ignore.
例如，拿身体的痛的感觉来说吧，我们通常试着逃避或忽视。
It is harmful to disregard or ignore each nationality's different mode of solving the basic philosophical issues.
无视或忽视各个民族在解决哲学基本问题上存在着不同的模式，是十分有害的。
To take a black box perspective is to pay attention only to inputs and outputs and hide or ignore all of the internals.
采用黑盒透视图就是将注意力仅仅放在输入和输出上面，而隐藏或者忽视所有的内部细节。
There were some skeptics, but we pushed ahead, and now it's a core feature of gameplay which you can use or ignore.
有一些怀疑，但我们推进了，现在它是一个游戏，您可以使用核心功能或忽略。
For later versions of DB2 you can remove or ignore the REORG statements or their generation SQL, which are not required to be run.
对于更高版本的DB2，您可以删除或忽略reorg语句或它们生成的SQL，这并不是运行所必需的。
Every day we face chaos in our lives. We can choose to fight it or ignore it. But Glen Ronald, an artist from Canada, chose to embrace it.
生活中我们每一天都要面对混沌。我们可以选择与混沌而战，也可以对其视而不见，但是加拿大画家格伦·罗纳德却选择欣然接受混沌。
or ignore the basics of bagging.When they say "good night" it's on behalf of the store, not themselves, and they clearly don't give a damn.
当他们说‘晚安’只是代表这个商店例行公事，而不是代表他们自己，显然他们一点也不上心。
This can mean that women are more likely to bottle up their anger or ignore it, while men lose their temper and let people know they feel angry.
也就是说，女性通常会克制或忽视自己的愤怒，而男性则会大发雷霆，让别人知道他们很生气。
At the same time, your application code may need to access the information within these exceptions, so you can't simply throw out or ignore them.
同时，应用程序代码可能需要访问这些异常中的信息，因此不能轻易地抛弃或忽略它们。
If this row lock is protecting an uncommitted UPDATE or DELETE action, DB2 cannot process or ignore the row until the outcome of the change is known.
如果这个行锁在保护一个未提交的UPDATE或DELETE动作，那么DB 2不能处理或忽略该行，直到变化的结果已知。
If this row lock is protecting an uncommitted UPDATE or DELETE action, DB2 cannot process or ignore the row until the outcome of the change is known.
如果这个行锁在保护一个未提交的UPDATE或DELETE动作，那么DB 2不能处理或忽略该行，直到变化的结果已知。
应用推荐