Marie Sklodowska seemed not to feel cold or hungry.
玛丽好像不会感到寒冷或者饥饿似的。
If you are in a hurry or hungry, what would you like to eat?
如果你很忙或很饿，你想吃什么？
I'd get sleepy, or lonely, or hungry, and I'd turn back.
我感到很累，很孤独，很饿，然后我就回家去了。
And, finally, don't make any important decisions when you are tired, angry, or hungry, because your judgment will be clouded.
最后，在疲劳、生气或饥饿的时候，不要做出任何重要的决定，因为你的判断力会受到影响。
He must never bite or kick or talk to other horses, and must always do what his master tells him, however tired or hungry he feels.
他永远不能踢人、嘶咬或和其他马闲聊，而且不管多累多饿，都必须永远服从主人。
Gulden likes to say a mega-region is somewhere you can walk all the way across, from one side to the other, carrying nothing but some money without ever getting thirsty or hungry.
Gulden喜欢说一个大型地域是某个你能沿着任一条路穿行到达另一处的地区，从一边到另一边，什么也不用带，而只需带上钱，以至不必受渴挨饿。
Unable to buy grain or grow their own, hungry people take to the streets.
由于无法购买或自己种植粮食，饥饿的人们走上街头乞讨。
Food was provided for penniless but hungry travelers at the two or three daily feed-ins.
每天举行两三次施舍，为身无分文的饥饿行人供应食物。
It might be too windy, or there might be a hungry lizard waiting out there.
也许外面风很大，或外面正有着一只饥饿的蜥蜴在等候。
Actually, your stomach makes noise whether you're hungry or full; you just hear it more clearly when you're hungry.
事实上，不管你是饿了还是饱了，你的胃都会发出声音；你只是在饿的时候更清楚地听到它。
Someone traveling alone, if hungry, injured, or ill, often had nowhere to turn except to the nearest cabin or settlement.
独自旅行的人，如果饿了、受伤了或生病了，通常除了最近的小屋或居民点，没有其他地方可以求助。
Dry seasons are hungry seasons, lasting half the year or more.
旱季就意味着饥饿的季节，而旱季一般要持续上半年甚至更久。
It would be great if they would be able to tell us whether they are hungry or if their backs are itchy.
如果它们不仅能告诉我们它们是否饿了，或者它们的背部是否发痒，那就太好了。
You may go to the kitchen because you're so hungry or thirsty.
你可能会因为太饿或太渴而去厨房。
Since you were born, I remembered, as a baby, you reached for me whenever you were hungry or just needed to be held.
我记得，自从你出生以来，还是个婴儿的时候，每次你饿了或者只是需要有人抱你的时候，你就会来找我。
But fall out of touch, and hunger becomes diet enemy number one: you may eat more than you need or get too hungry and stoke out-of-control cravings.
但是一旦离开感觉，饥饿会变成食物的头号敌人：你可能会吃得比你需要的量多或者有太饥饿并想不受控制地大吃的愿望。
I don't know if I had ever been so hungry or had that innate hunger so completely satisified.
我不知道我是否曾如此饥饿或曾有天生的饥饿被如此完全的满足过。
If you feel hungry or low on energy, you can definitely consume calories "off-schedule".
如果你感觉到饿或者能量不足，你肯定可以在计划时间外吸收卡路里。
You probably won't even risk injury or go hungry. At worst you might get a slightly critical review.
也许你甚至不会冒受伤或者挨饿的风险，最坏的情况是人们对你的评价不那么好。
Most of us have never really understood what it is like to be hungry or want for a real necessity.
大多数人对像是饥饿或者缺少真正的必需品这些从来没有真实的理解。
You may feel like skipping meals or you may not feel hungry, but your body still needs nutritious foods.
你可能会不想吃饭或者你可能感觉不到饥饿，但是你的身体仍然需要一些营养物质。
When children are hungry or tired, even the threatened loss of presents won't help them control themselves, doctors say.
医生们也认为，当孩子们饥饿或者困的时候，除了食物和小软床，圣诞老人也不顶用。
And when they fail, they go hungry or they die.
而当出现什么问题，他们就会因此挨饿，甚至死亡。
Whether because exercise makes us hungry or because we want to reward ourselves, many people eat more - and eat more junk food, like doughnuts - after going to the gym.
许多人刚从健身房出来会吃得更多，而且是像炸面包圈这样的垃圾食品。这或许是因为锻炼让我们感觉饥饿，也可能是我们想要犒赏自己。
There is less risk of children going hungry or being pulled out of school, while human capital is built for the future.
在为未来建立人力资本的同时，儿童面临饥饿或辍学的可能性也有所降低。
Generally, if a sudden rushof water or a hungry predator causes a naidid to lose its head, it willsimply grow another one.
一般情况下，如果在水流过急或者遭到饥饿掠食者的攻击时，这种贫毛类蠕虫会丢掉它的头，但很快长出一个新的头部。
The phototrophs may have used too much energy trying to do photosynthesis in the weak light, or perhaps the hungry mixotrophs simply fed on their fellow organisms.
这可能是因为光养生物为了在弱光条件下进行光合作用而消耗了太多的能量，也可能是由于饥饿的混合营养体将光养生物都当成了食物。
And since Denmark is the primary source of a favourite American dish — customers at restaurants like Outback Steakhouse and Chili's either went hungry or paid more for home-raised substitutes.
因为丹麦是美国人饭桌上最爱的一道菜的主要来源——餐厅里的顾客喜欢奥拜客牛排店的牛排，他们要么挨饿要么在国产的替代品上付更多。
And since Denmark is the primary source of a favourite American dish — customers at restaurants like Outback Steakhouse and Chili's either went hungry or paid more for home-raised substitutes.
因为丹麦是美国人饭桌上最爱的一道菜的主要来源——餐厅里的顾客喜欢奥拜客牛排店的牛排，他们要么挨饿要么在国产的替代品上付更多。
应用推荐