I'm not going for hip or trendy, I'm going for functionality.
不是因为我跟风或是爱赶时髦，我要的是功能性。
Jeep is one of the least cool or hip car manufacturers on the planet.
Jeep公司是这个星球上最小的几家生产酷而漂亮汽车的生产商之一了。
The labrum is a thin ring of cartilage that lines the acetabulum, or hip socket.
在髋臼周围的软骨中，上唇是薄弱环节。
Minimalism isn't about being cool or hip (though some might think so). It's about re-examining our lives.
简约主义不是时髦和耍酷（尽管有些人这么认为），而是对我们生活的重新审视。
Which method do you think, other kinds of sports or Hip Hop dance, can promote your self-image more effective?
你认为哪一种方法，其他种类的运动或嘻哈舞蹈，较能更有效地促进你的自我形象？
Heroes of Earth is one of the first albums to successfully blend traditional Chinese music with pop music or hip hop.
《盖世英雄》是首张成功地将中国传统音乐和流行或西哈结合的专辑。
Typically, sciatic neuropraxia occurs from traumatic impaction or compression due to posterior hip fracture-dislocation.
典型的坐骨神经失用症是由髋关节向后骨折脱位导致创伤性撞击或压迫引起。
Height loss can alert doctors to osteoporosis that other tests miss, particularly those that measure bone density in the wrist or hip.
身材变矮可以提醒医生注意其他检查，尤其是测量腕骨或髋骨密度的检查遗漏的骨质疏松问题。
So I'm learning it really doesn't matter. Young, old, tango or hip-hop, staying in love is just about spending that quality time together.
因此，我明白了，这一切都不要紧——无论是年轻人或是老人，探戈还是嘻哈，保持相爱就是要一起度过快乐时光。
Her songs are written in rap or hip-hop style about the problems that she sees in Tanzania, especially AIDS and the lack of rights for women.
她用嘻哈和说唱的风格写歌，歌曲的内容是坦桑尼亚的各种问题，特别是艾滋和女性权利的缺失。
Throughout the century, be it in Jazz, Rock or Hip-Hop, black and white artists mixed styles, implicitly, and often explicitly, advocating racial equality.
在整个20世纪当中，无论是爵士乐、摇滚乐、还是嘻哈乐，黑人和白人艺术家们都在不动声色地，经常也是大张旗鼓地，融合着不同的风格和流派，同时倡导种族平等。
A style of dancing that incorporates shuffling steps along with arm and leg movements that simulate street fighting, usually performed to funk or hip-hop music.
一种舞蹈的形式，混合了拖曳步与模仿街头打斗的手臂和腿的动作，通常随乡土音乐或嘻哈音乐起舞。
If Bill Clinton walked into a raging rock concert or hip hop concert, this one man, would have everyone in a completely different frame of mind, all begging to appease his way of interaction.
假设比尔·克林顿步入一场摇滚或嘻哈演唱会的现场，这个男人将彻底转变现场所有人的思路，所有人都迎合他的方式来互动。
Hip pop or funk music begins blaring from Club Paradiso and Club Melkweg.
嘻哈流行音乐或放克音乐首先出现在天堂俱乐部和梅尔奎威格俱乐部。
Hundreds of years later, people developed a new kind of schoolbag called the budai, or the "hip pocket".
几百年后，人们发明了一种新的书包，称为布袋，或“臀部口袋”。
For many years hip-joints and other body joints have been replaceable either partially or completely.
多年来，臀部关节和身体其他关节都是可以部分或完全替换的。
When it comes to hip fractures, the most dangerous place for elderly Americans, it turns out, is their homes; nearly 60% of these dangerous spills will occur in or around the patient's domicile.
说到髋部骨折，对美国老年人来说，最危险的地方原来是他们的家；近60%的摔倒危险会发生在患者住所内或周围。
Surgeons nowadays borrow bits of bone, typically from the patient's hip or shin, and manually craft them into something akin to the missing facial fragments.
现在的外科医生通常从病人的髋关节或胫骨处借用骨块，然后用人工方法把它们巧妙加工成与缺失面骨相似的形状。
Marriott says newly recruited properties will fall into one of these categories: hotels with strong arts or music themes; iconic, historic hotels; hotels with hip, urban appeal; and resorts.
万豪表示，新招揽的酒店将分为以下主题：浓重的艺术或音乐主题、偶像主题、怀旧主题、时尚都会主题以及度假主题。
Other signs include pain radiating into the hip socket, or down the outside of the leg, or deep inside the belly over the anterior surface of the S-I joint.
其他特征还有，疼痛呈辐射状向大腿窝或腿部发散，或者越过骶髂关节向腹腔内部发散。
Jeans with 5% to 50% Spandex can serve as a waist and thigh girdle.Legs that flare from the hip or knee balance the hips.
含有5%到50%斯潘·德克斯弹性纤维的牛仔裤会起到腰带或束腿的作用。
Jeans with 5% to 50% Spandex can serve as a waist and thigh girdle. Legs that flare from the hip or knee balance the hips.
含有5%到50%斯潘·德克斯弹性纤维的牛仔裤会起到腰带或束腿的作用。
But because the newfound planet, HIP 57050 b, is only Saturn-size rather than, say, the size of Jupiter or larger, any moons it may have are probably rather small and not especially planetlike.
不过由于新发现的行星HIP 57050b的体积只有土星那么大，而没有木星那么大或者更大，所以这颗行星如果有卫星的话，卫星可能会比较小，尤其是不具有类行星的特征。
By 8 I'm jetting downtown on the 2 or 3 train to meet my friends and explore the hip neighborhoods they've moved to.
八点时，我会坐2号或3号列车去见我的朋友，然后去看看他们搬去的新社区。
That means that you are never, ever going to be invited to the hip afterparties, no matter what you do or how many asinine “initialisms” you say are words.
这意味着你从不曾，也绝不会被邀请进入时尚的晚会，不管你怎么做，不管你承认多少荒谬的“首字母缩略词”是单词。
While a few accessories are always great on a man, flashy pieces of jewellery or chunky jewellery only makes you look like a drug lord, or someone trying to imitate a hip-hop star from the Bronx.
男人们稍戴一些饰物是很不错的，但光鲜的珠宝或者厚重的金银饰件只会让你看起来像个毒贩子，或者模仿某位来自布朗克斯的嘻哈明星的主儿。
So a columnist approaches the subject of hip-hop (which includes rap) with caution. One cannot hope to capture its sound or fury on the page.
因此作为专栏作者，研究包括说唱音乐在内的嘻哈文化就得十分谨慎，你可不要指望能在字里行间捕获其中的喧哗与骚动。
Or perhaps west coast start hip with game rooms, communication only by E-mail and SMS, being bags, free food and work day that never ends.
或者可能西岸开始打桌球，只通过电邮和短信联系，包吃住，但是工作无休止。
Or perhaps west coast start hip with game rooms, communication only by E-mail and SMS, being bags, free food and work day that never ends.
或者可能西岸开始打桌球，只通过电邮和短信联系，包吃住，但是工作无休止。
应用推荐