Mom, which is the better choice for me, a senior high school or a vocational high school?
妈妈，对我来说，普通高中和职业高中哪个是更好的选择？
Which middle school or high school did you study?
你曾经在哪所初中或是高中学习？
In 1980, about 60 percent of senior high school students said they read a book, newspaper or magazine every day that was not assigned for school.
1980年，大约60%的高中生表示，他们每天读一本书、一份报纸或杂志，这不是学校规定的。
At major college or high school sports events, cheerleaders, both male and female, jump and dance in front of the crowd and shout the name of their team, running around yelling "Go team, go".
在主要的大学或高中体育赛事中，拉拉队，无论男女，都会在人群前蹦蹦跳跳，呼喊他们队伍的名字，绕着队伍跑，喊着“加油，队伍，加油”的口号。
Get out an old photo album or high school yearbook.
找出一本旧相册或者高中时的年鉴。
Teach Junior High or High School students any of the science subjects.
教国中或高中生科学方面的课程。
Do you have national flag in the campus of your primary or high school?
在你小学或中学的校园里是否有国旗？
Chinese parents usually don't approve of having relationship in middle or high school.
中国的父母通常不允许他们的孩子在中学或大学谈恋爱。
But that's not what's happening in the normal middle school or high school on this country.
但这不会发生在本国的，普通初中或高中。
I realized that I could hardly remember one single speaker from my junior high or high school days.
我意识到我基本上记不起初中或高中时代的任何一位演讲者。
Most get braces when they are in middle school or high school, and keep them on for a year or more.
很多人在初中或高中时便已开始戴牙套，并且要戴一年或者多年。
You look up a casual acquaintance or high school sweetheart only to find you're not friends anymore!
你想找一个点头之交的熟人，或者高中时期的恋人，却发现你们已经不是好友了！
There is a general debate on the campus today over the phenomenon of college or high school students‘ doing a part-time job.
对于大学或高中生打工这一现象，校园里进行着广泛的争论。
There is a general debate on the campus today over the phenomenon of college or high school students" doing a part-time job.
对于大学或高中生打工这一现象，校园里进行着广泛的争论。
There is a general debate on the campus today over the phenomenon of college or high school students’ doing a part-time job。
对于大学或高中生打工这一现象，校园里进行着广泛的争论。
There is a general debate on the campus today over the phenomenon of college or high school students'' doing a part-time job.
对于大学或高中生打工这一现象，校园里进行着广泛的争论。
There is a general debate on the campus today over the phenomenon of college or high school students' doing a part-time job.
对于大学生或高中生打工这一现象，校园里进行着广泛的争论。
Small appliance repairers usually require some specialized college or high school courses or several months of on-the-job training.
小家电维修工通常要求具备一些专业大学或高中课程或数个月的在职培训。
Taking into consideration how Westbrook plays, 4 seasons of 82 games is incredible. IIRC, before his knee injury he never missed a college or high school game either.
考虑到威斯布鲁克的打球方式，4个赛季全勤82场难以置信。如果我没记错的话，在他遭遇膝伤前，他从没缺席过任何一场大学或者高中比赛。
Although productivity has grown significantly over the past 15 or so years, median hourly compensation has not — for either group, college educated or high school educated.
虽然生产力在过去15年间有了显著增长，小时工资却没有同步提升——无论是高中毕业生还是大学毕业生。
The 23-year old Philadelphia resident, who was a high school dropout, has passed the GED or high school equivalency test, and he is now graduating and on his way to college.
这个23岁的费城人曾经是一名辍学的高中生，他通过了GED或者说高中同等学力考试，现在他毕业了，正向着大学前进。
High school degrees offer far less in the way of preparation for work than they might, or than many other nations currently offer, creating a growing skills gap in our economy.
在工作准备方面，高中学位实际提供的东西远远少于他们应当提供的东西，也少于许多其他国家目前所提供的，这在我们的经济上造成了越来越大的技能差距。
I like to think back to high school, when I could bolt down three or four burgers and a pile of French fries.
我喜欢回想高中时，那时我可以一气吞下三四个汉堡和一大堆炸薯条。
The move from elementary school to middle school or junior high can be difficult.
从小学进入中学或者初中的这种变动可能会有困难。
71% of parents with a college degree say they do it every day, compared with 33% of those with a high school diploma or less.
拥有大学学历的家长中，有71%的人表示他们每天都会这样做，而高中及以下学历的家长中这样做的只有33%。
Discipline techniques vary by education level: 8% of those with a postgraduate degree say they often beat their children, compared with 22% of those with a high school degree or less.
管教孩子的方法因教育程度而异：在有研究生学历的人中，8%的人说他们经常打孩子。相比之下，高中及以下学历的人中有22%会这么做。
Mexico has historically had high drop-out rates as poor families pull kids out of school to help put food on the table, and children often sell candy and crafts in the streets or work in restaurants.
历史上，墨西哥的辍学率一直很高，因为贫困家庭让孩子辍学，帮助解决温饱问题。孩子们经常在街上卖糖果和工艺品，或者在餐馆打工。
Mexico has historically had high drop-out rates as poor families pull kids out of school to help put food on the table, and children often sell candy and crafts in the streets or work in restaurants.
历史上，墨西哥的辍学率一直很高，因为贫困家庭让孩子辍学，帮助解决温饱问题。孩子们经常在街上卖糖果和工艺品，或者在餐馆打工。
应用推荐