Do you see conflict or fusion, or visions of the future.
你看到的是冲突还是融合，是回忆还是未来？
The best fuels for fusion are two types, or isotopes, of hydrogen - deuterium and tritium.
最好的核聚变材料有两种，即氢的同位素——氘和氚。
Membrane fusion within the Paramyxoviridae family of viruses is mediated by a surface glycoprotein termed the "f", or fusion protein.
副粘病毒科病毒的膜融合是由其表面糖蛋白，F蛋白介导的。
Each subsequent joining of forces, or fusion, will further organize the hierarchy by adding a degree of command (and thus a degree in the channels of discussions).
然后每个团队加入到军团中或者融入军团中，后来就可以通过添加一定等级的司令部组成层级关系。
Methods Intervertebral discectomy combined with posterior fusion or intertransverse process fusion was employed to treat lumbar disc herniation with recessive segmental instability.
方法采用椎间盘切除联合椎板融合或横突融合手术治疗腰椎间盘突出合并隐性节段性腰椎不稳定。
On our Fusion, you can see by the gauges that when you coast or apply the brakes that the hybrid system is using the car's kinetic energy to recharge the batteries.
在我们的福星车上，当你滑行或者制动时可以通过仪表看到混合动力系统正在回收汽车动能给电池充电。
The system will seamlessly link advanced algorithms in fusion and exploitation, collection planning, and human interaction with simulated or live assets.
该系统将在融合开发、收集规划和人机交互中采用先进的算法，无缝连接到虚拟或现实设备。
Attaining complete carbon neutrality is virtually impossible, or at least so unattainable it's akin to holding out for a vehicle that runs on cold fusion.
完全达到无碳事实上是不可能的，或者至少很难做到类似于坚持使用冷核融合反应的汽车。
Leaving out the Ford Fusion, most [all-electric or hybrid] vehicles cost substantially higher than people will pay.
出去福特的富绅(Fusion)外，大多数(全电动或混合动力)汽车价格显然超过了人们的预想。
So to anyone who has already dumped their fixed line, switched to a cheaper fixed-line provider or does not have broadband, Fusion looks pricey.
这样，对于那些已经放弃使用固定电话的消费者，或那些已经从其他固定电话供应商里认购了更加便宜的固定电话业务的消费者，或是没有认购宽带服务的消费者来说，融合业务就显得有些昂贵了。
Future observations will determine whether this is a planet or a brown dwarf, a gaseous body not big enough to begin the nuclear fusion process that makes stars shine.
进一步观测将会确定这是否是一颗行星，还是一颗褐矮星，即一个不够大，无法开始核聚变反应来发出光芒的气体星体。
About 80 percent of the fusion energy released is in the form of those neutrons, so the reaction isn't very healthy (or useful) for a starship.
大约80百分之的聚变能以中子的形式释放出来，所以这个核反应不是很大（或有用）对于一个星际飞船。
Mountain trains photography offers an exceptional and unique combination or better to say fusion of two pretty much different phenomena.
山地火车照片提供了异常出色而又独一无二的组合，更准确地说，是两种截然不同现象的融合。
One might think that fusion propulsion requires some exotic fuel to propel a rocket a million-or-so-times more energetically than standard chemical fuels.
有人可能会认为聚变推进需要一些能量高于标准的化学燃料一百多万倍的稀有燃料推进一个火箭。
Closer to his area of expertise, he is also pissed about scientists pooh-poohing cold fusion (or bubble fusion in the most recent case).
而在接近他的专业的领域，他也瞎扯说科学家们嘲笑冷聚变(或最近案例中的冷聚变)。
It doesn't have to mean tofu: it can mean soul food, or Asian fusion, or even cupcakes.
素食并不一定意味着豆腐：它可以指令人身心皆满足的食物，或溶入亚洲风味的佳肴，甚至杯糕。
But weaponized pure fusion would require miniaturizing lasers or other trigger technologies that currently involve building-sized equipment.
但是核武化的纯核聚变反应堆将配备小型激光器和目前被用于建设大型设备的其他触发技术。
The other part: symmetry roe shape or the Pearl like small papules, there will be a few polyps, generally not fusion, with small growth, there will be a small touch feeling.
其他部分出现：对称性鱼子形态或珍珠样的小丘疹，少数会出现息肉情况，一般不融合，会以小群生长，碰下会有小粒状感觉。
The first is a hot fusion system that regulates light that heats up the body for the regeneration or renewal of the biology.
第一种是加热融合系统，会调整让身体为了再生或更新生物体而加热的光。
This type of fusion is unique as the surgery is done from the front, or anterior.
如果是从前方做手术，即前路手术，那么这种融合方法就是独一无二的选择。
Surgical treatment requires cement removal and anterior reconstruction with or without additional posterior instrumented fusion.
手术处理需清除骨水泥，并行前侧重建，可结合或不结合后侧融合。
Experimental results prove that this method is practical and the probability of recognition is higher than with single temporal or spatial fusion before.
实验结果表明该方法可行，较以往的单一时间或空间融合，识别率得到了进一步的提高。
This model train was mounted with a synthetic radioisotope (a source of neutrons - or energy) and sent on a continuous three-day loop on hobby train tracks to help inform other fusion experiments.
该模型火车安装有合成的放射性同位素(中子或者说能量的来源)，在模型列车轨道上进行连续3天的循环，以协助通知其他聚变实验。
Cultural globalization, not meaning the same as Westernization or Americanization, reveals a magnificent prospect of pluralistic exchange, understanding and fusion.
文化全球化不是文化的同质化和“西化”，它展示的是多元文化交流、沟通和融合的丰富多彩的景象。
The resulting fusion is not what the Utopians or the critics foresaw, but it suits the rest of us just fine.
两者融合不是乌托邦们或者批评人士所预见的，不过对于我们其他人来说则是很不错的。
Or it could be a case of cosmological cold fusion.
或者，膨胀可能是宇宙冷融合的一个结果。
Or it could be a case of cosmological cold fusion.
或者，膨胀可能是宇宙冷融合的一个结果。
应用推荐