But do you need two years or five years?
但是你到底需要两年还是五年?
I went through my midlife crisis about four or five years ago, when I was forty.
在我40岁时,我经历了中年危机。
Will it be next year or five years?
它会在接下来的一年或五年发生吗?
Some people come for four or five years but never find someone.
有些人到这里来了四、五年,但还从未找到合适的对象。
Because to go to scale, you can't do it in four years or five years.
因为要扩大规模,不可能在4年或5年内完成。
It lasted about four or five years.
这样大概持续了四、五年。
It had several great players four or five years ago, but few now.
四五年前还有几个很优秀的选手,可惜现在寥寥无几。
XQuery has been a "next year" technology for at least four or five years.
至少在四五年来,XQuery仍然属于“下一年度”的技术。
In four or five years, your cell phone will replace your office computer and phone.
预计在未来4- 5年之内,手机将取代办公室里的电脑和固定电话。
'We're expected to work 10 to 20 years to buy a flat, or five years to buy a car,' says Mr. Gaaze.
盖兹说,“我们要工作10到20年才能买得起一套公寓,要工作五年才能买得起一辆车。”
We aim to make TV Editing and Conducting Course into a model course within four or five years.
争取在四、五年内把我校的电视编导方向课程建成精品课程。
Or did you ask the team to think ahead and anticipate what their needs might be in three or five years?
或者您要求团队提前思考和预期三年或五年后他们的需求吗?
Their country will join the ranks of the most developed nations of the world in four or five years.
他们的国家在四五年内便会跻身于世界强林。
I personally think that over the last four or five years he has been the best defender in the world.
我个人认为,在最近的4、5年里,他一直是世界上最好的后卫。
For four or five years I have not had a serious injury like that and to have the operation was a last resort.
我有整整四五年没受过这么严重的伤了,进行手术也是迫不得已。
Whether you've been together five days, five weeks or five years, you might not be on the same page all of the time.
无论你们在一起五天、五周还是五年,你都不可能时时刻刻和他想到一块儿去。
In this environment of passive learning, a learner needs to spend four or five years of hard work to speak fluently.
在这种被动的学习环境中,学习者需要努力学习四到五年才能流利地交流。
If we dig into a subject for several months, for a year or two, for three or five years, we shall eventually master it.
钻进去,几个月,一年两年,三年五年,总可以学会的。
For Mr Amir, or even Mr Butt, a still-sprightly 25, four or five years away from internationals would not necessarily end a career.
对Mr Amir和仍充满朝气的二十五岁的MrButt先生来说,四五年无缘国际赛事也不一定就能断送其职业生涯。
Remittances are projected to fall by 8 percent in Africa this year after growing at double-digit rates over the last four or five years.
预计非洲汇款额在过去五年中的四年经历两位数增长后,今年将下降8%。
I want to start my own small business... I hope we farmers can also get small-scale loans that we can repay in three or five years.
我想做点小生意,我希望我们农民可以得到我们能在三五年内还上的小额贷款。
We all want the same thing, but if I say we'll need four or five years to achieve it, that's realistic rather than a lack of ambition.
我们想要的是同一样东西,但如果我说我们需要用四年甚至五年重新站在巅峰,这是现实而非缺乏雄心壮志。
If you look at the last four or five years, for some reason Arsenal always got ahead of us slightly, but if you look now, it's certainly even.
或许光看最近四五年,因为某些原因,阿森纳成绩稍微比我们强丁点儿,但现在可大不同了。
In China, global auto makers are pondering not just the next model cycle in four or five years but also the shape of cars 10 to 15 years down the road.
在中国,全球汽车厂商考虑的不光是未来四到五年的车型,还要考虑10- 15年后的汽车将会是什么样子。
The effect tends to work for the best performers over the past 12 months, but not for those that have shone for longer periods, say three or five years.
动量效应对于过去12个月中表现最好的股票是起作用的,但较长期的绩优股,比如3-5年中表现好的股票,则不在此规律之内。
Four or five years after we got married, Your Honor, S. and I were invited to a dinner party at the home of a German dancer, who was then living in New York.
大人,在我结婚四、五年之后,我和丈夫s应邀到一个住在纽约的德国舞蹈家家里去参加一个宴会。
Four or five years after we got married, Your Honor, S. and I were invited to a dinner party at the home of a German dancer, who was then living in New York.
大人,在我结婚四、五年之后,我和丈夫s应邀到一个住在纽约的德国舞蹈家家里去参加一个宴会。
应用推荐