Now some people realise that leaving a lot of properties to descendants is not necessarily good, or even harmful to them.
现在有人也慢慢了解了,给子孙留下很多的财产不一定是好事,或许害了子孙也不一定。
But the contents of the drugs vary. Some contain active ingredients, but others contain no active ingredient or even harmful ingredients such as boric acid.
不过,药物的成分不一,有些内含有效成分,其他则否,甚至含有如硼酸之类的有害成分。
"Engaging in one type of environmentally friendly behavior can predispose one to engage in similar behaviors, inhibit other behaviors, or even increase environmentally harmful behaviors," said Swim.
斯维姆说,“从事一类对环境有益的事能使一人偏向做相似的行为,抑制别样行为,或者甚至能增加对环境有害的行为。”
People often look for similarities, even between very different things, and even when it is unhelpful or harmful to do so.
人们经常寻找相似处,不管两个事物有多么不同,即便这样做没有意义或是有害的。
Science insists on the value of truth even when it is inconvenient or harmful; most people's beliefs tend to reinforce their self-interest.
科学以追求真理为己任,尽管有时候这是不方便的甚至有害;而大多数人倾向于强化已有的观念。
Given the many therapies in existence, there can be little doubt that some of them do what they are supposed to. Many others are likely to be ineffective or can even be harmful.
根据目前存在的多种疗法来看,毫无疑问其中有些确实有效,而其他的则很可能是无效的,或者甚至是有害的。
So even if a cloned cow's meat or milk has some as yet unidentified harmful characteristic, this should be less likely to be present in produce from any of its descendants.
因此,即使克隆牛的肉或者奶油未知的危害,这应该不太可能在它的后代中出现。
Professor Philippe Even of the Institut Necker, a research body, reckons that, of 5, 000 or so drugs available in France, "nearly half serve no useful purpose", and many of those may be harmful.
研究机构InstitutNecker的教授菲利普(PhilippeEven)估计,在法国5000多种可以买到的药品中,“将近一半都没有治疗作用”;其中一些还对身体有害。
And in our culture of quick wins and instant gratification, failure can be harmful — or even fatal — to your career.
而在我们急功近利的文化中,对您的职业生涯来说,失败会产生不利影响,或者甚至是致命的。
Radioactive smoke landing on crops... even 150km or more from the fire can create such concentrations of radiation in food it will be harmful to eat.
放射性的烟雾会附着在农作物上……火灾甚至能在150公里开外对食物产生这种辐射浓聚物以至不利于食用。
The pressure isn't harmful, but you may find it uncomfortable or even painful.
这股压力是无害的,但是你可能会发现不舒服,甚至感到疼痛。
Anyone considering trying winter swimming should consult their doctor beforehand, especially since the activity can be harmful — or even fatal — for individuals with underlying health conditions.
每个人在冬泳之前咨询医生,因为冬泳对那些有着潜在健康问题的人有着不利,甚至是致命的危险。
Professor Philippe Even of the Institut Necker, a research body, reckons that, of 5,000 or so drugs available in France, "nearly half serve no useful purpose", and many of those may be harmful.
研究机构InstitutNecker的教授菲利普(PhilippeEven)估计,在法国5000多种可以买到的药品中,“将近一半都没有治疗作用”;其中一些还对身体有害。
Most people often look for similarities, even between very different things, and even when it it is unhelpful or harmful to do so.
人们总是在寻找相同点,即使是在非常不同的事物间也不例外,甚至有时候这样做是无用乃至有害的。
Early experts in psychology paid no attention to the importance of daydreams or even considered them harmful.
早期心理学专家没有注意到白日梦的重要性,有的甚至认为白日梦是有害的。
However, some people distort friendship by forming small groups that are harmful to others, or even to the whole community.
然而,有人却把组建对付他人、甚至于危害整个社会的小团体曲解为友谊。
Even though most parents and educators give Sesame Street and shows like it high marks for quality, some critics argue that all television, whether educational or not, is harmful to children.
即使大多数家长和教育家都给予了“芝麻街”和类似的这类儿童节目很高的评价,但是一些专家认为电视节目,不管是教育节目还是非教育节目,都对孩子有害。
Even though most parents and educators give Sesame Street and shows like it high marks for quality, some critics argue that all television, whether educational or not, is harmful to children.
即便大多数的家长和教育者给与芝麻街,以及这类的节目很高的评价,一些评论家还是认为所有的电视节目,无论教育性与否,对于儿童都是有害的。
The harmful effects of GM foods could take years, or even decades, to appear. .
可能要数年甚至几十年才能表现出来。
Made with love and without harmful chemicals, you'll feel great putting these products on your baby (or even using them for older kids or yourself!)
用心制造的产品,不含有害的化学成分,用在你宝宝身上你会感觉很棒(也可以用在大宝宝以及您自己的身上)!
Made with love and without harmful chemicals, you'll feel great putting these products on your baby (or even using them for older kids or yourself!)
用心制造的产品,不含有害的化学成分,用在你宝宝身上你会感觉很棒(也可以用在大宝宝以及您自己的身上)!
应用推荐