Free entry does not attract people or encourage them to appreciate art.
免费入场并不能吸引或鼓励人们欣赏艺术。
Companies can give workers gym memberships, or encourage participation in lectures on healthy eating and living.
公司可以为员工办理健身房的会员，或鼓励他们参加关于健康饮食和健康生活的讲座。
But before we try to emulate geniuses or encourage our children to do so we should note that some of the things we learn from them may prove unpalatable.
但在我们试图模仿天才或鼓励我们的孩子这样做之前，我们应该注意到，我们从他们身上学到的一些东西可能并不适合我们。
Assist or encourage usually in some wrongdoing.
协助或怂恿，通常指干坏事。
How do you help or encourage your spouse out of theirs?
你怎么帮助和鼓励你的伴侣克服糟糕情绪呢？
Google does not endorse or encourage the use of AD code rotation.
谷歌不认同或者说不鼓励这种广告代码的使用形式。
If you are in trouble your friends will help you or encourage you at least.
如果你有麻烦，你的朋友至少会帮助你，至少会鼓励你。
You can support mentoring internally or encourage employees to join outside groups.
你可以进行公司内部的指导也可鼓励员工参加外部活动。
I know we can't stop the practice, but we not to promote or encourage this practice.
我知我们不能改变习惯，但不应对这习惯作推广或鼓励。
If possible, alter your environment to reduce temptation or encourage positive behavior.
如果可能，转换一下环境，减轻受到的诱惑，或是鼓励积极的行为。
Don't blame friend didn't give you a hug when you lost or encourage you to used to a person.
⊙、不要责备朋友没有在你失落时给你个拥抱或鼓励你要习惯一个人。
Do you have any idea to generate your team's training interest or encourage them to act as a tutor?
你希望明年有哪些措施可以激励你的团队成员参加培训和作为老师分享成功经验？
Please do not give applicants scripts to memorize or encourage them to rehearse or give certain answers.
请不要给申请者草稿让其背诵或者鼓励他们排演可能的问题。
People are given an incentive to buy, but this does not build customer loyalty or encourage future repeat buys.
人们有激励购买，但是不能增强顾客忠诚度或者鼓励将来的多次购买。
Every step the way, had both hands unforgettable people, so many hands or guidelines, or arm, or encourage.
每走一步路，都有一双双让人难以忘怀的手，这许多双手或指引，或搀扶，或鼓励。
To make a baby cry she might take a toy away or encourage a parent to play with their child and then leave.
而每当需要宝宝啼哭时，她会把玩具从宝宝手里抢走，或者让父母与孩子玩一会儿再离开。
Brown also said pay and bonuses "cannot reward failure or encourage unacceptable risk-taking" but declined to back a cap.
布朗也说，薪资和花红“不应是失败的回报更不应鼓励不可接受的冒险”，但是他同时拒绝支持为花红设限封顶。
If they don't have good answers, make a few Suggestions or encourage them to do some serious thinking about self-improvement.
如果他们没有很好的答案，提些建议或者鼓励他们认真反思自我提高。
And although a modified waterfall approach does not preclude the use of feedback, it does not facilitate, accommodate, or encourage it.
虽然一个改进的瀑布型开发方法并不排除反馈的使用，但是它并没有促进、支持和鼓励反馈的使用。
IT IS one of the oldest debates in education. Should teachers tell pupils the way things are or encourage them to find out for themselves?
这是教育界里最古老的辩题之一——老师是应该直接告诉学生事物存在的方式还是鼓励他们自己去探索？
Tolling in peak period or encourage more users choosing public transportation mode to travel are more effective to prompt the social welfare.
在高峰期收费或增加选择公交车出行的用户的出行量更能促进社会福利的增加。
It would do little or nothing for neglected castes and tribes. It would not raise the status of women, or encourage breastfeeding and early nutrition.
它对于那些被人忽视的阶层和部族而言收效甚微，不会提升妇女的社会地位，也不会鼓励母乳喂养和低龄营养摄入。
You can also improve their material life with gifts or by traveling with them, or encourage them to enrich their own lives by cultivating hobbies.
❹丰富父母的物质生活，比如给他们买礼物、陪他们旅游，或者鼓励他们丰富业余生活，培养自己的爱好。
Bringing them to room temperature if you're not going to cook them right away can cause condensation, which can damage the cuticle or encourage mildew.
如果不准备立即烹饪却把它们放置在室温下，可能会导致水汽凝结，以致破坏那个保护层或产生霉菌。
China strictly adheres to its obligations under the CWC and BWC, and will not in any way help or encourage any country to obtain chemical or biological weapons.
中国严格履行《禁止化学武器公约》和《禁止生物武器公约》规定的义务，不以任何方式协助、鼓励任何国家获得化学武器和生物武器。
Throughout the controversy, China declared that it was a responsible state that did not support or encourage nuclear proliferation. But in private talks with U.
在整体这个有争议的议案中国始终却宣称，中国是一个负责的大国，我们不支持或鼓励核扩散。
The IEA reckons that even without any new policy measures to raise fuel efficiency or encourage biofuels, US oil demand will fall by 0.7 per cent a year over the next 20 years.
国际能源机构预计，即使没有任何提高能效或者鼓励使用生物燃料的新政策出台，未来20年内，美国的石油需求也会以每年0.7%的速度下滑。
Should teachers tell pupils the way things are or encourage them to find out for themselves? Telling children “truths” about the world helps them learn those facts more quickly.
告诉孩子们世界的“真理”有助于他们更快地了解现实。
Should teachers tell pupils the way things are or encourage them to find out for themselves? Telling children “truths” about the world helps them learn those facts more quickly.
告诉孩子们世界的“真理”有助于他们更快地了解现实。
应用推荐