When given the choice of either eating food or drinking water, the mice went for the food, the researchers found.
研究人员发现，当让老鼠选择是吃东西还是喝水时，它们会选择食物。
We were beginning to be adventurous about food, but we were more interested in meeting people than in eating or drinking.
我们开始在食物方面勇于尝试，但比起饮食，我们还是对与人交往更感兴趣。
They include stealing others' seats, eating or drinking, handing out advertisements, and not paying for the tickets.
这些行为包括占别人的座位、吃喝、分发广告以及不买票。
Dick was too scared to think of eating or drinking.
迪克害怕得不敢想吃喝。
To create a more comfortable space, eating or drinking on the subway in Beijing is not allowed.
为了创造一个更舒适的空间，北京地铁上不允许吃喝。
Try to sit up while you're eating or drinking.
试着在你吃饭或喝水时坐直身子。
Do not make too much noise while eating or drinking.
吃饭或喝水时不要弄太大声响。
Are you dancing on the dance floor or drinking by the bar?
是否正在舞池舞动还是靠着吧台小酌？
Fill the eye cup (or drinking cup) to the brim with room-temperature water.
将眼杯(或水杯)装满室温的水。
If you are smoking or drinking alcohol, now would be a good time to stop.
如果你抽烟或者喝酒，那么现在是戒掉的好时机了。
Residents have been trapped in their homes, unable to buy food or drinking water.
居民一直受困在家里，无法购买食品或饮水。
Many people also promise to quit smoking or drinking to live healthier lives.
人们还下决心不再抽烟喝酒，过一种更健康的生活。
He says they have not provided basic services like electricity or drinking water.
这名男子说，他们没有提供电力或饮水等基本服务。
So please don't take offence if we tell you to lose weight or stop smoking or drinking.
因此，如果我们叫你减肥或戒烟戒酒，请不要生气。
Moses was there with the Lord forty days and forty nights without eating bread or drinking water.
摩西在耶和华那里四十昼夜，也不吃饭，也不喝水。
Your attention please, eating or drinking is not allowed on trains or in paid area of stations.
请注意，车站入闸门后和车厢内严禁饮食。
For some behaviors, such as smoking or drinking, the direct network effect is quite apparent, Fletcher says.
对于一些行为如吸烟或饮酒来说，直接的网络效应相当明显，弗莱彻说。
Please remember! No eating or drinking on metro trains. Help us keep them fresh, clean and tidy. Thank you!
各位乘客请注意，地铁车厢内严禁饮食，请保持车厢清洁卫生，多谢合作。
It is best to avoid setting up these situations by not eating or drinking in the few hours just prior to bedtime.
最好在睡觉前几个小时不要进食和喝水来避免发生这些状况。
Three-quarters of cases of oral cancer are caused by either smoking or drinking alcohol, tobacco being the single biggest risk.
四分之三的口腔癌病例是由于吸烟或饮酒而引起的，而吸烟是其中最大的单个风险因素。
The same thing can happen if you gulp air when snacking on the run, eating too quickly, talking while eating or drinking from a straw.
如果你一边小跑一边吃零食、吃得太快、边吃东西边说话，或者用吸管饮水时吞下空气，都会产生类似情况。
Children should keep their hands to themselves and off objects other people touch, like counters or drinking glasses, to avoid spreading the virus.
小孩要管好自己的手，不去碰别人摸过的东西，如柜台或饮水杯，以避免传播感冒病毒。
The kitchen is a major consumer of water in the home, using around 10% of tota household water consumption for cooking, cleaning, washing, or drinking.
厨房是家中的用水大户，占到家庭总用水量(包括做饭、清洁、饮用等)的近10%。
The actor"s preparations for looking the part of Sherlock include intense Bikram yoga sessions, swimming, and no smoking or drinking during filming."
为出演夏洛克，康伯巴奇不仅要做高温瑜伽、游泳，拍摄期间还得戒烟戒酒。
The actor"s preparations for looking the part of Sherlock include intense Bikram yoga sessions, swimming, and no smoking or drinking during filming."
为出演夏洛克，康伯巴奇不仅要做高温瑜伽、游泳，拍摄期间还得戒烟戒酒。
应用推荐