The reader is left to draw his or her own conclusions.
读者需要自己去得出结论。
Data profiling is not magic — it helps bring data quality issues to light, but you still need a data or business analyst or subject matter expert to review results and draw appropriate conclusions.
数据概要分析并不神奇——它帮助揭示数据质量问题，但是仍然需要一个数据或业务分析师或者主题专家来对结果加以评价，并得出适当的结论。
But most immunologists say that those in food products have not been sufficiently studied or standardized to draw scientific conclusions about what health benefits they provide.
但是大多数免疫学家说这些食品种的细菌还没有被充分研究，或者有科学结论表明他们对健康究竟有什么好处。
Look at his skillfully dismembered formaldehyde shark or diamond skull and draw your own conclusions.
请参看他那用巧妙笔画勾勒出的存放在甲醛中被肢解了的虎鲨图，或是钻石骷髅图，然后再得出你自己的看法。
But the Alzheimer's Association cautioned that while interesting, the study is too small to draw firm conclusions or change medical practice.
但是阿尔茨海默氏病学会提醒人们，尽管该研究有趣，但刚刚起步，尚不能得出确定的结论或改变医疗实践。
The roughly 60 percent in the mushy middle steered around conflicts between evolution and creationism or taught both and let students draw their own conclusions. (Always such a good idea….)
大约60%则对进化论和神创论持模棱两可的态度，或者一并教给学生，让他们自己判断。
A basic knowledge of chemistry, aqueous systems and electrochemistry or hydrometallurgy is always needed in order to draw the correct conclusions.
一个基本的化学知识，水系统和电化学或湿法总是为了得出正确的结论。
Don't draw conclusions based on how busy one or two individuals look.
不要只是根据单独的一个或者两个人的繁忙程度就轻易得出结论。
We collect evidence or empirical knowledge, and then, employing logical principles, we make deductions and draw conclusions.
我们收集证据或经验知识，然后运用逻辑原理进行推断并得出结论。
Similarly, practice guidelines and people who use them draw conclusions about the strength of recommendations, either implicitly or explicitly.
同样地，政策制定者和执行者也能利用它对推荐的力度得出自己的结论，或者含蓄或者明确。
This picture tells us that due to our personal different in view, perspective, or starting of point, people can look at the same issue and draw different conclusions from it.
这副画告诉我们，由于个人观点，视角和出发点不同，人们对于同一问题可能得出不同的结论。
This picture tells us that due to our personal differences in view, perspective, or starting off point, people can look at the same issue and draw different conclusions from it.
这幅画告诉我们，由于个人观点。视角和出发点的不同。人们对同一问题可能得出不同结论。
The text told us that due to our personal differences in view, perspective, or starting of point, we can look at the same issue and draw different conclusions from it.
这篇课文告诉我们，由于人们个人的视觉、观点和出发点不同，从而对于同一问题可能得出不一样的结论。
When children begin to make detailed observations about objects or information, they are then able to draw conclusions or make judgments based on those observations.
当小朋友开始详细讲出他们的观察或者得到的信息时，他们可以基于自己的观察得出结论或是做出评价。
The studies contained fewer patients with very mild or very severe illness, limiting our ability to draw conclusions in these patient populations.
该研究纳入的极轻度和极重度抑郁患者较少，因此尚不能对这类患者人群做结论。
The use of psychosocial interventions for conversion disorder requires more research and it is not possible to draw any conclusions about their potential benefits or harms from the included studies.
心理社会干预对转换性障碍的疗效尚需更多的研究提供证据。本次纳入的研究不能得出任何有价值的结论。
Don't brag or boast; if you have some outstanding ability, simply state the facts and let the employer draw his own conclusions.
不要吹嘘；若有突出本领，只需如实陈述，让聘用者自己作出结论。
The use of psychosocial interventions for conversion disorder requires more research and it is not possible to draw any conclusions about their potential benefits or harms from the included studies.
对转化症患者进行心理社会治疗需要更多的研究。不可能从这次纳入的研究中得到任何关于心理社会治疗的潜在成效或伤害的结论。
However, the data available to us was insufficient for us to draw conclusions on the effectiveness of different types of skin grafts or tissue replacement therapies.
然而，对我们来说，可以取得的资讯不足以用来推断出不同类型的植皮或组织替换之治疗效益结论。
When a child asks the question "Why?," respond with "Why do you think?" to encourage the child to draw his or her own conclusions.
当一个小朋友问为什么？你应该回答“为什么你会这么想呢？”去鼓励孩子得出自己的结论。
One cannot even draw conclusions safely from facts, because a conclusion is very much like a theory, and may be disproved or modified by facts accumulated later.
任何人甚至不能根据事实得出准确的结论，因为一种论断非常象一种理论，并且可能会由于今后更多累积的事实而被反驳或修改。
The potential impact on science is too large to draw immediate conclusions or attempt physics interpretations.
这一发现对物理学可能的影响是如此之大以至于我们不能轻易下结论或接受物理解释。
Not eat grapes or grapes that are sour, this we draw its own conclusions!
还是吃不到葡萄说葡萄是酸的，这个大家自有公论！
Not eat grapes or grapes that are sour, this we draw its own conclusions!
还是吃不到葡萄说葡萄是酸的，这个大家自有公论！
应用推荐