The plan shall be protected from unauthorized access or disclosure.
船舶保全计划须防止被未授权之接触或泄露。
Any other distribution, retransmission, copying, or disclosure is strictly prohibited.
严禁任何其他分销，转播，复制，或披露。
We use a variety of security technologies and procedures to protect your personal information will not be use or disclosure.
我们使用各种安全技术和程序来保护您的个人信息不被使用或泄漏。
Article IV of the legal statement provided for in the third of the six cases caused by the user or disclosure of personal information leakage.
本法律声明第四条第三项中规定的六种情形所引起的用户个人资料的披露或泄露。
We use a variety of security technologies and procedures to help protect your personal information from unauthorized access, use, or disclosure.
我们使用安全技术和程序来保护个人资料，以防止未经授权的资料存取、使用或公开。
The collection, use or disclosure is necessary in order to provide a service or function that is directly relevant to the use of the Application.
收集，使用，揭露必须是为了提供直接与应用相关的服务或功能。
We use a variety of systems and security technologies and procedures to protect your personal information from unauthorized access, use or disclosure.
我们使用各种制度、安全技术和程序等措施来保护您的个人信息不被未经授权的访问、使用或泄漏。
Security involves both managerial and technical measures to protect against loss and the unauthorized access, destruction, use, or disclosure of the data.
安全问题涉及管理和技术手段，以避免损失和未授权的访问，破环，使用或者数据泄露。
Legislators in at least five other states proposed physician gift bans or disclosure bills last year: Mississippi, New Mexico, Colorado, Illinois, and Maryland.
至少还有5个州的议会在去年颁布了送礼禁令或上报规定。这些州包括：密西西比州，新墨西哥州，科罗拉多州，伊利诺斯州，马里兰州。
DJI is NOT responsible for loss or disclosure of any data, including confidential information, proprietary information, or personal information, contained in a product.
DJI不对产品中包含的任何数据的丢失或泄露负责，其中包括机密信息、专有信息或个人信息。
Dong Zong shall take appropriate measures to protect personal data from loss, misuse, modification, unauthorized or accidental access or disclosure, alteration or destruction.
董总将会采取适当的措施以保护个人资料之遗失、误用、修改、未经授权或意外取用或透露、更改或销毁。
None of the parties shall be entitled to make any press release or other public statement or disclosure concerning this agreement without the prior written consent of the other parties.
未经其他各方事先书面同意，任何一方均无权就有关本协议举行新闻发布会、发表公开声明或进行披露。
The World Bank Group employs a range of technologies to protect the information maintained on our systems from loss, misuse, unauthorized access or disclosure, alteration, or destruction.
世行集团采用各种技术来保护系统中存留的信息，以防丢失、误用、越权使用或泄漏、篡改和破坏。
We shall not be liable for any delay or failure to make payment under this letter of credit or disclosure of information in connection with such documents, or any other consequence thereof.
任何在此信用证项下的未能支付或延期支付或与此单证相关的信息披露，或任何其他相应后果，我们将不承担责任。
WHO employs a range of technologies and security measures to protect the information maintained on our systems from loss, misuse, unauthorized access or disclosure, alteration, or destruction.
世界卫生组织采用一系列技术和安全措施以防范我们系统上所保存信息的丢失、滥用、未经授权的存取或公布、修改或损毁。
More recently, public pressure has prompted more companies to tally emissions and disclose the results in their annual reports or to outfits like the Carbon Disclosure Project.
最近，更大的公众压力已经促使更多的公司去纪录排放量，并且将结果公布在他们的年度报告中，或者披露给像碳披露项目这样的组织。
S: Do you mean Disclosure, the Decloaking or First Contact, Lord?
史：一切就绪？你是指揭露、显现还是第一次接触，阁下？
The other type of behavior is non-deceptive information misguide or incompleteness of information, namely, significant omission of information disclosure.
另一种行为是非欺骗性的误导或者信息不充分，即信息披露的重大遗露。
And the American Society for Reproductive Medicine warns that anything less than full disclosure could contribute to depression, confusion or low self-esteem on the part of the child.
美国生殖医学协会预警，不完全的披露可能会导致抑郁，迷茫或孩子感觉到不是那么自尊自信。
Authority of sources: Clear statement of source for all information, including author's name, credentials, affiliations, and any relevant financial disclosure or potential conflict of interest bias.
来源的权威性：对于所有信息应有明确的来源说明，包括作者姓名、资质、单位以及任何相关的财务2信息的披露或潜在的利益冲突。
There is no set time line or proper order of disclosure and each person's situation is different.
这个过程并没有设置时限和正确的顺序，何况每一个人的情况都是不同的。
The Banks won't comment, but their standard disclosure on derivatives is that they are risky products that can win big or lose big.
银行方面没有作出评论，但他们披露的衍生品公告显示，这些都是危险的产品，可以大赢也可能大输。
Perhaps more invasive, life insurers seek disclosure of hospitalization for mental illness, use of illegal drugs, and whether or not you have had to file for bankruptcy.
也许更具侵入性的是，寿险公司要求提供精神疾病住院证明，是否使用过非法药物，以及是否你要申请破产等此类信息。
Don't forget about novice users. Use wizards to help them complete tasks faster, or use progressive disclosure to hide advanced (or infrequently used) features.
别忘了使用向导帮助新用户更快地完成任务，或者使用逐步展开控件隐藏高级的或不常使用的功能。
Marine Col. Dave Lapan, a Pentagon spokesman, said Monday that Manning has "neither been ruled in or ruled out" as a suspect in the new unauthorized disclosure of documents.
海军陆战队上校，五角大楼发言人之一戴夫·拉潘星期一说：在这次未经授权的文件被泄露事件中曼宁被列为嫌疑犯。
People trying new technologies are able to integrate and adopt them immediately, without the hurdles of commercial or non-disclosure license agreements.
尝试新技术的人们可以立即的集成和采用它们，没有商业门槛或保密协议许可。
It will allow employees to share speeches, product training, sales meetings or other employee video messages without risking unauthorised disclosure outside the company.
该版本允许员工分享讲话、产品培训、销售会议以及其它视频内容，而不会泄露公司机密。
It will allow employees to share speeches, product training, sales meetings or other employee video messages without risking unauthorised disclosure outside the company.
该版本允许员工分享讲话、产品培训、销售会议以及其它视频内容，而不会泄露公司机密。
应用推荐