Conversely, they are also not turned off by anyone who is not beautiful or charming on first impression, either.
同样的，就算是一个长得不漂亮，没有魅力又没有个性，给你第一印象就不好的人，智者也不会拒绝。
On the other hand, if they're at the table because you're persistent or charming, the only problem they have is, "how do I get out of here."
换句话说，如果他们坐在桌前是因为你很迷人或者你很坚持，那么他们唯一的问题就是，“我怎么能离开这”。
We tramp another furlong or so, and he says that Mrs. A. is a charming woman.
我们又走了一段路，他说A太太是一个有魅力的女人。
It is better to warn you that Aquarius man in love is not as charming as he appears as a friend or a colleague.
有必要提醒你的是瓶子作为男友可没有他做朋友或同事时看着有魅力。
The charming Kroc crowed, "Now we will have a club over [franchise managers], and by God there will be no more pampering or fiddling with them".
极富魅力的克洛克洋洋得意地说“现在我们将成立特许经销商的俱乐部，上帝作证，他们中绝不会有人被偏袒或愚弄。”
Linking some of the best cities of Europe including London, Venice, Rome, Budapest or Prague, the Orient Express is the most charming way to travel on tracks.
东方快车是列车旅行中最具吸引力的它连接着欧洲最好的那些城市：伦敦威尼斯罗马布达佩斯布拉格。
Sitting under the tree was a charming girl aged about seventeen or eighteen.
坐在树下的是一位年约十七八岁的可爱女孩。
The latter is also found in charming villages throughout the island, often surrounded by lush green national parkland or alongside wide sandy beaches fringing its coastline.
而后者也经常点缀在美丽的田园中，在郁郁葱葱的绿色国建园林中或者绵延在广阔的海岸线上。
You can tour ancient Byzantine churches and charming wineries, or go trekking along the rim of the caldera and discover its traditional villages and stunning scenery.
您可以参观古老的拜占庭式教堂和迷人的酿酒厂，或沿着火山口边缘徒步旅行欣赏发现它的传统乡村的迷人风景。
With an unobtrusive ambiance and accommodating service, guests will find a charming place to relax and rejuvenate among company or in solitude.
一个不显眼的氛围和乐于助人的服务，客人会发现一个放松和振兴公司之间或在孤独中迷人的地方。
It is absurd to divide people into good and bad. People are either charming or boring.
把人分成好和坏的是荒谬的。人要么是迷人，或者乏味。
There's no more lovely, friendly, and charming relationship, communion, or company than a good marriage.
再没有比美满婚姻更可爱、更友善、更迷人的关系、交流和同伴了。
It is absurd to divide people into good and bad. People are either charming or tedious.
用好坏来群分人是愚蠢荒谬的，人只有两种——迷人，或者乏味。
Finally, never relax with an abusive boss, no matter how charming he or she can be, says Stanley Bing.
最后，斯坦利·宾说，绝不可对肆意谩骂的老板放松警惕，无论他或她是多么地富有魅力。
"Do you really like it?" or "Can I buy you another?" Introduce yourself and don't forget to flash your best charming smile.
如果她回答你了，可以继续问“你真的喜欢吗？”或者“我能再请你喝一杯吗？”自我介绍一下，别忘了展现你最迷人的微笑。
The guys I met at the party definitely seemed to have learned a thing or two about being charming.
我在Party上见到的这些家伙，似乎都学到了一两招如何让自己变得有魅力。
E.g Let's assume that we a landscape that is pretty charming but lacks a major feature or interesting geometric structure. The resulting image is a boring picture of an empty landscape.
例如，设想我们看到了非常引人入胜的风景，但缺少具有优美几何结构的被摄主体，这样拍出来的照片只会是一个空洞泛味的场景，那该如何处理呢？
The harbor is pretty and charming no matter during the day or the night, no matter under the sunshine or cloudy, .
不论是白天还是黑夜，不论是晴天还是阴天，她都呈现出不同的魅力。
Perfume: the perfume is romantic, when he slowly close to you, the charming atmosphere that allows you to whether or not it exciting?
香水：香水是浪漫的开始，当他慢慢接近你时，那种迷人的气息是否让你心动呢？
Another way to present our charming personality is by Posting ideas or comments.
另一个展示我们良好个性的方法就是发文章或者评论。
It was plausible that my talk was not charming enough, or not interesting enough.
或许是我说话的魅力不够，或许是我说话并不有趣。
The most beautiful or the most charming?
最漂亮的或最迷人的？
Have you ever seen a play or motion picture that was so charming that you felt sheer delight as you watched?
你是否曾经在看戏剧或者电影的时候，因为画面太迷人了，而感到了纯粹的喜悦？
Seoul will never rival New York or Toronto for cultural diversity, but its urban landscape is both lively and charming.
首尔在文化多元性上从来无法与纽约或多伦多相比，但它的城市景观既生气勃勃，又充满魅力。
Some washstands adorned by a charming ornaments in the style orientation or Arab.
在一些盥洗盆的装饰风格定位或阿拉伯迷人的装饰品。
A moonlit garden, with its fragrant odors and dew-drenched grass, may mean all that is charming to you, while to another it brings only thoughts of asthma or fever or rheumatism.
月光下的花园，弥漫着芬芳的气息、铺满带露的青草，对你而言也许十分迷人，但在其他人看来很可能这个地方会引起哮喘、感冒发烧或者风湿病；
A moonlit garden, with its fragrant odors and dew-drenched grass, may mean all that is charming to you, while to another it brings only thoughts of asthma or fever or rheumatism.
月光下的花园，弥漫着芬芳的气息、铺满带露的青草，对你而言也许十分迷人，但在其他人看来很可能这个地方会引起哮喘、感冒发烧或者风湿病；
应用推荐