Or Butterflies - that "bloom"?
还是蝴蝶—“开花”？
He collects new words like some people collect stamps or butterflies.
他收集新单词就像有些人收集邮票或蝴蝶标本一样。
Angels, putti, dragons and fairies are generally shown with insect wings, often those of damselfly or butterflies.
天使、丘比特、龙和仙女，他们通常具有昆虫一样的翅膀，多数为蝴蝶和豆娘那样的翅膀。
The challenge was to identify which of the many different kinds of caterpillars belonged to which species of moths or butterflies.
收集了如此多的毛毛虫，挑战也随之而来，如何辨别不同种的毛毛虫是属于哪种蛾子或蝴蝶成了大问题。
They may spend the whole day looking at birds or animals or plants or butterflies, or walking to look at views or waterfalls, etc.
他们也许会花一整天观赏鸟类、动物、植物或蝴蝶，也许会步行欣赏沿途景色或瀑布等等。
A couple of extremely popular options are when couples choose to release doves or butterflies during or at the conclusion of your wedding ceremony.
一个极受欢迎的几个选项是当夫妇选择释放过程中或在你的婚礼仪式结束鸽子或蝴蝶。
That's because we can't "feel" activation in our brains the same way we feel our heart rate speeding up or butterflies dancing in our stomach at the sight of our beloved.
这是因为看到我们爱侣第一眼时，我们并不能象感觉心跳加速或肚子里蝴蝶飞舞那样“感觉”到大脑的激活。
However, he noted that most foreigners who buy his kites choose dragonflies or butterflies instead because they aren't familiar with the symbolism associated with swallow-inspired kites.
但是他指出，大多数外国人会选择购买他的蜻蜓风筝或蝴蝶风筝，因为他们不熟悉与燕子风筝有关的故事。
When you think of starting a new project or going into a group situation with people you don't know, do you feel butterflies in your stomach?
当你想到要开始一个新项目或者和你不认识的人一起参加一个小组活动时，你会不会感到紧张不安呢？
At the river-side I also did a bit of prose writing, not on any definite subject or plan, but in the spirit that boys catch butterflies.
我在河畔的时候也写了一些散文，但都没有什么明确的题目和计划，只是在一种小孩捕捉蝴蝶的心情下写的。
If you look very carefully, you can see that the white things all around them are butterflies or moths.
如果仔细看，你可以看到这些东西周围的白色的蝴蝶和飞蛾。
Found in the Eastern side of the US, this butterfly often produces two or three batches of eggs each year which puts it among the more fecund of butterflies.
虎凤蝶在美国的东部可以发现，这种蝴蝶通常每年产卵两到三次，这使它位列最多产的蝴蝶之一。
Another researcher might then add data on lizards, and yet others might then combine the data on butterflies and lizards with existing geographical data to create maps or analyse patterns.
另外一个拥有蜥蜴数据资料的人也会添加进来，第三个人把蝴蝶，蜥蜴的数据资料和现有的私立数据相整合，就会作出新图谱或是新研究方法。
I was known to collect moths and butterflies and to get into no worse mischief than hiding now and again an old tailless white rat in my coat-pocket or my desk.
大家知道我喜欢收集飞蛾和蝴蝶，最调皮的事情也不过是偶尔把一只没尾巴的老鼠藏进口袋或是课桌里。
IF EELS were pretty like butterflies or appealing like turtles, their fate might be happier.
如果鳗鱼长得像蝴蝶那样漂亮，或者像海龟那样有吸引力，它们可能会更好命。
Flighty and romantic, fluttering butterflies, birds and bees suggest you don't want to be tied down - or landed with difficult tasks or problems.
浪漫却又多情的蝴蝶，鸟儿和蜜蜂暗示了你不希望受束缚，或是正在解决较为困难的问题和任务。
In Ecuador, there are also white or yellow Heliconius butterflies that live close to one another and have mated freely. But that situation might be changing.
在厄瓜多尔，也有类似的白蛱蝶或黄蛱蝶交错杂居，但情况却与哥斯达黎加的不同。
Almost two-thirds of species, including many birds, frogs, butterflies, trees and grassland flowers, breed or bloom earlier.
近三分之二的物种,包括一些禽类、青蛙和蝴蝶，树木以及草原上的花朵都比以往更早地开花结果，繁衍后代。
Even if the butterflies survive, they do not fly as well or live as long as uninfected ones.
即使蝴蝶生存下来，它们不能像未感染蝴蝶一样飞翔或长期生存。
In each changing season, leaves are falling down as dried bones, or flying like butterflies. And I don't know what I'm waiting for.
在每个变幻的季节等待，叶子如枯骨蝴蝶般坠落，我却不知道自己在等待什么。
Either I missed the wheat stalks lying in the fields, or I was distracted by grasshoppers and butterflies.
我看不见地里的麦穗，却总是看见蚂蚱和蝴蝶。
Caterpillars change into butterflies or moths.
毛虫会变成蝴蝶或飞蛾。
Some butterflies, foxes, and alpine plants have moved farther north or to higher, cooler areas.
某些蝴蝶、狐狸和高山植物已经移到更北或者更高、更冷的地区。
You can't tell, just by looking, whether pollen containing a foreign gene can poison butterflies or fertilize plants miles away.
光凭外观，你无从知道含有外源基因的花粉粒是否会毒害蝶儿，或是传播到几公里外使其他植株受精。
There were no more butterflies in my stomach when I opened up an abdomen or a chest.
当我打开腹部或胸了的时候，没有较多的蝴蝶在我的胃中。
Any of several small, darkly colored butterflies of the family Riodinidae, occurring mainly in tropical regions and having iridescent lines or spots on the wings.
任一种蚬蝶科的深色小蝴蝶，主要生活在热带地区，翅上有彩条或彩点。
Any of several small, darkly colored butterflies of the family Riodinidae, occurring mainly in tropical regions and having iridescent lines or spots on the wings.
任一种蚬蝶科的深色小蝴蝶，主要生活在热带地区，翅上有彩条或彩点。
应用推荐