Water refracts, or bends, the light, separating it into red, orange, yellow, green, blue, and violet
水把光线折射或弯曲，而分离为红、橙、黄、绿、蓝和紫色。
The Pekoppa toy, which looks like a small plant just starting to sprout from a pot, flutters its two leaves or bends its stem as if it is reacting to someone who is speaking nearby.
这款名为Pekoppa的小玩具看上去像是一株刚刚从盆中冒出新芽的植物，轻轻摇摆着它的两片嫩叶，或是弯弯茎干，仿佛在向身边说话的人做出回应。
The Pekoppa toy, which looks like a small plant just starting to sprout from a pot, flutters its two leaves or bends its stem as if it is reacting to someone who is speaking nearby。
这款名为Pekoppa的小玩具看上去像是一株刚刚从盆中冒出新芽的植物，轻轻摇摆着它的两片嫩叶，或是弯弯茎干，仿佛在向身边说话的人做出回应。
They took advantage of the fact that light bends, or refracts, when it moves from one medium to another.
他们利用了这样的一个事实：当光从一个介质进入到另一个介质时，会发生弯曲，或折射。
The sphere, for instance, represents how space is bent around a star or other mass - light passing through this warped space bends in an effect called gravitational lensing.
作为例子，这个球面代表了恒星或其他质量附近的空间是怎样弯曲的-光通过这个扭曲空间所引起的弯曲称为引力透镜效应。
Often as young as 4 or 5, they stand bedraggled at the bends, using flattened green Sprite bottles as flags, waving the drivers through when the way is clear.
他们通常4、5岁，脏兮兮的站在道路转弯处，用压扁了的绿色雪碧瓶子当信号旗，当道路通畅后，左右挥舞告诉司机通行。
It was built originally because vehicles could not cope with the 27% gradient so it was suggested that switchbacks of hair pin bends were built thereby making the ascent or descent more manageable.
它始建初衷是由于车辆无法适应27%的坡度，因此有人建议，将其建成发夹般弯曲的盘山路以使上坡或下坡更容易些。
Lowland trees may lean to this side and that, though it is but a meadow breeze that bends them or a bank of cowlips from which their trunks lean aslope.
低地处的树木会东倒西歪，虽然让它们东倒西歪的，不过是草地上吹过的一阵阵微风；或者，它们的躯干倾斜到一边，不过是由于一排野樱草的影响。
You are in black bear country. On cycling and walking trails, sing or ring your bell before bends to avoid surprising one.
你已经来到黑熊之乡，在自行车道或者步道上行进时，请在进入弯道前唱歌或打铃，以避免与动物不期而遇。
She means decompression sickness, or the bends.
其实她所说的应该是减压病。
This bends the mind a bit; a single schema does not map to a single schema or file.
这有点儿费解；一个Schema不是对应一个模式或文件。
Unplug the jack carefully examined, D-type socket pin bends whether or Broken Needle?
拔下插口仔细检查，D型插口中是否有弯针或断针？
When a pipe is heated the pipe expands. Bends or loops are installed to allow for expansion.
管子受热时就会膨胀。把管子安装成弯曲或循环状便于其膨胀。
Plow, shoulder stand and seated or standing forward bends concentrate compression forces on the spine, which can lead to injury.
犁式，肩倒立和坐立或站立前屈集中脊柱的压缩，导致损伤。
Stabilizer is not used or used seldom in gas drilling to ensure the downhole safety. At this time, bottom-hole assembly bends easily resulted in well deviation.
为保证井下安全，气体钻井常常不使用或少使用稳定器，此时钻具组合更易发生弯曲而引起井斜。
Once the single car at high speed in bends or descent cases, the existing driving support system had collapsed.
一旦单车高速行驶在弯路或下坡路段情况下，现存的行驶辅助系统就失去了作用。
Southwest direction along the waterhole to like the big dipper, streams, like snakes crawling like that bends, or hidden or now, see everything clearly.
顺着水潭向西南方向望去，溪流象北斗七星那样曲折，象蛇爬行那样弯曲，或隐或现，都看得清楚。
On cycling and walking trails, sing or ring your bell before bends to avoid surprising one.
骑车步行于此道，遇到拐弯处 一定要提前唱歌或者按铃以免惊吓到黑熊， 如果收到黑熊的袭击， 要装死。
Deep knee bends, for example, may increase the range of motion (ROM) of the knee joint to the point where the knee becomes more susceptible to chronic or acute instability.
例如深度屈膝，会增加膝关节的活动范围，更容易导致膝盖的急性或慢性不稳定。
Bending over stand up, facing the same way, and the reciever bends over at the waist, using a wall, table, or other support.
站起身来，面对着他，让他把腿盘在你的腰间，后面顶着墙，桌子或者其他的什么东西。
For Bush, that challenge is overcoming the widespread suspicion that he lacks strong beliefs or convictions, that he bends with the wind.
对布什而言，这项挑战就是去克服一般人对他的猜疑：他缺乏坚强的信仰或信念，见风转舵。
A CAM of the CAM mechanism has a curvature course with points, in particular bends or jumps, which are not constantly differentiable within a movement region of the CAM.
该凸轮传动机构的凸轮具有曲率变化曲线，该曲率变化曲线在凸轮的运动范围之内具有不可连续微分的部位、特别是折点或者跃变。
A CAM of the CAM mechanism has a curvature course with points, in particular bends or jumps, which are not constantly differentiable within a movement region of the CAM.
该凸轮传动机构的凸轮具有曲率变化曲线，该曲率变化曲线在凸轮的运动范围之内具有不可连续微分的部位、特别是折点或者跃变。
应用推荐