Medication may need to be adjusted or avoided.
检查前某些药物需要避免使用或做出调整。
Should the savings banks be embraced by investors, or avoided?
储蓄银行应该收到投资者的青睐还是摒弃？
They begin to be treated like children, patronized with baby talk or avoided.
大家像对待儿童一样，对他们细声儿语、小心翼翼地回避。
On the other hand, questions about family tend to be deflected or avoided.
另一方面，关于家庭的问题往往偏离或避免。
The disruption, which was induced by tearing mode instability was delayed or avoided.
由撕裂模引起的大破裂能够被延迟或被避免。
To alleviate this, delays in worker functions should be kept to a minimum or avoided altogether.
为了解决这一问题，工作函数中的延迟应该保持最小或者干脆不要。
There are a lot of bells and whistles, but many of the hard questions are glossed over or avoided.
它们在形式上应有尽有，但忽视或规避了许多艰难的问题。
It is always requested if a risk cannot be prevented or avoided by a collective protection or by a proper working organization.
如果不能通过统一防护或一家合理工作组织规避风险，可以一直使用安全信号。
Harmonic enlargement can be minished or avoided by properly choosing the reactance rate of reactor in the spur track of filters.
同时的实际应用中可通过适当选择滤波支路中电抗器的电抗率来减小或避免产生谐波放大。
If an allergen cannot be "washed away" or avoided, some fatty acid supplements in their diet may help reduce some skin problems.
如果变态反应原无法“冲走”或被避免，一些脂肪酸补充在他们的饮食也许帮助减少一些皮肤问题。
Explosion accidents of storage vessel for liquefied gas and fuel may be reduced or avoided by packing the vessel with porous materials.
在液化气体、燃料储罐内填充多孔材料，可有效地减少或避免储罐发生爆炸事故。
A lot of logical errors can be reduced or avoided to a certain extent with these methods and the task of program verification is reduced.
这些方法在一定程度上有助于减少或避免一些逻辑错误的出现，从而减轻了程序验证的负担。
It is pointed out that these outside factors can be reduced or avoided if operating and control strictly, so the accuracy of test results can be improved.
指出这些外部因素对试验结果的影响经过认真操作和严格控制是可以降低或避免的，从而可提高试验结果的准确性。
In this column, I will tell you about more situations where SQL can be deferred, combined, or avoided completely, all with the goal of reducing conversations with DB2.
在本专栏中，将讲述更多SQL应当被推迟、结合、或者完全避免的情况，最终目的都是减少与DB2的对话。
Deposit insurance system may cause moral hazard and adverse selection, which can be mitigated or avoided through reasonable structure of deposit insurance system.
存款保险制度的实施会产生道德风险与逆向选择等问题，但可以通过对存款保险制度的合理设计来减少或避免。
Scientists say the findings, published in the journal Molecular Neurodegeneration, suggest the ravages of dementia "might be slowed or avoided through healthy eating".
在期刊的分子神经变性一文中，科学家指出，痴呆症对脑部的破坏“或许可以通过健康饮食来调理，甚至是清除。”
The additional costs ofhealth care are likely either to be defrayed by higher taxes on upper-incomepeople or avoided by reductions in the quantity or quality of medical services.
这些增加的医疗成本，可通过对高收入人群增税，或者降低医疗服务的数量和质量解决。
The distribution and the use of the information resources is a topic which cannot be ignored or avoided in the course of studying and improving the management structure of companies.
信息资源的分配和利用，是在研究和完善公司治理结构的过程中，一个不容忽视和回避的话题。
In circumstances which cannot be ignored or avoided, daily occurrences right under people's nose are likely to be borrowed, from the Angle of sociology, for the use of creative work.
天天发生在眼前的故事，在不能漠视也不能回避的情形下，从社会学角度，挪来为创作所用是可能的。
Usingmeasurements calculated from preoperative and intraoperative imaging, the approximate position of the nerves could be determined, then nerve injuries could be reduced or avoided.
从术前和术中的影像，能测量和计算出神经的基本位置，可减少或避免神经损伤。
Since the global environmentalism and the concept of life cycle assessment sprang up, environmental issues and actions have become so important for business that cannot be ignored or avoided .
企业是否有环保行动，已不再是无关紧要、可有可无的事，而是攸关企业生存的重大议题。
However, it should be kept in mind that many societies that knew of agriculture more or less consciously avoided it.
然而应该记住的是，许多对农业有所了解的社会都或多或少有意识地避免了它。
This simple idea is that sugar is as good—or as bad—as poison and should be avoided.
这个简单的想法是，糖和毒药一样好或一样坏，我们应该避免接触它。
This cumbersome, artificial procedure is avoided by using the exception rule in guilty or nolo contendere plea cases.
通过在有罪或无人认罪案件中使用例外规则，可以避免这种繁琐的人为程序。
This method, he claimed, avoided setting unrealistic expectations about the route or the destination.
他声称，这种方法避免了制定不现实的期望路线或目标。
In many cases there is reasonable doubt as to whether patients or doctors, consumers or producers, could more readily have avoided the harm.
在许多案子中这是有道理怀疑的，究竟是病人还是医生、消费者还是生产商能够更好地避免损害。
However, to overcome the complications mentioned above, a model-based approach is required, so each of those potential problems can be avoided or minimized.
但为了克服上述复杂因素，需要使用一种基于模型的方法来避免或最小化这些潜在的问题。
However, to overcome the complications mentioned above, a model-based approach is required, so each of those potential problems can be avoided or minimized.
但为了克服上述复杂因素，需要使用一种基于模型的方法来避免或最小化这些潜在的问题。
应用推荐