Thanks for any comments or insights you may have Neale!
谢谢尼尔你给出的所有评论或见解！
So just a couple of thoughts I would like to leave behind before I open it up for any comments or questions or criticism or advice that you would like to offer.
在请大家提出一些意见评论、批评或是建议之前，我想提出几个想法。
This concludes our tutorial, I hope that you learnt something new from this tutorial, feel free to email me on diablo@republicofcode.com for any comments or questions.
我们的教程结束了，我希望你能从中学到新东西。 如果你有任何意见或问题，有时间时请给我的邮箱 diablo@republicofcode.com 写信 。
If you have any comments, just email or SMS.
假如你有任何意见，可发电子邮件或短信。
Don't hesitate to make comments or Suggestions if you have any.
有意见尽管提好了。
It has a collaborative annotation application that lets you add comments or remarks to any web document or add them to a part of the document that you select.
他有一个合作的注释应用，能让你在任何网络文件中添加评论和注释，或是加到你选定的文章中去成为文章的一部分。
If you know of any other industries finding unique and modern USES for RFID, or any other technology, please let us know in the comments below!
如果你还知道其他的行业中使用了独特和现代的RFID，或者其他任何技术，请在下面的评论中告诉我们！
If you have any questions or additional tips, please do share in the comments - let's talk about search analysis!
如果您有任何问题或其他想法，请以评论的方式和我们分享——让我们一起讨论搜索分析。
Any other questions or comments?
还有其他的问题或意见吗？
Got any views or anything to add about any of the above? Please hit the comments section.
对于上面内容如有任何需要补充的观点，请猛击评论部分。
It doesn't support any administration beyond allowing or disallowing comments.
除了允许和禁止发表评论之外，它不能支持任何管理功能。
Any stakeholder submits the Request, periodically checks its status, and responds to any questions or comments.
任何利益相关者都可以提出请求，周期核查它的状态，以及对任何问题或者评论的回应。
I welcome any questions, comments, or Suggestions about this site.
欢迎提出问题、发表评论或给出建议。
It is so far unclear whether Medvedev means any of what he says - or whether his comments are merely a Putin-approved ploy to reassure investors spooked by the current President's west-bashing.
目前还不清楚梅德韦杰夫是否真的有此打算。也可能他的评论仅仅是在普京的认可之下，用来增强投资者信心的障眼法。
I welcome any questions, comments, or Suggestions you may have regarding this site.
欢迎任何疑问、意见或建议。
InfoQ: Do you have any other comments or thoughts on the book and SOA topic?
InfoQ：你对于本书和SOA主题还有什么其它的评论和想法吗？
All opinions, comments and pronouncements or any other form of participation of the user in Meme are under the responsibility of the corresponding user.
Meme上的所有观点，评论和宣言或用户其他任何形式的Meme行为都由该用户负责。
So, any reactions or comments? No?
所以，你们有任何的反应或者评论吗，没有？
All you or any visitor can do from the default view is read blog entries and post comments. To administer the site, you need to open a different view.
您或者任何访问者在默认的视图中都可以做的一件事情是：阅读blog条目，并张贴评论。
Article 16. A judge should refrain from giving any comments in public or to the media, which is detrimental to the seriousness and authority of a valid judgement.
第十六条法官在公众场合和新闻媒体上，不得发表有损生效裁判的严肃性和权威性的评论。
It needs to carefully avoid any comments or other non-text nodes that might appear.
必须小心避免任何注释或可能出现的其它非文本节点。
The user adds any required comments or data to the contents of the folder and returns it.
用户向该文件夹内容添加任何所需注释或数据并返回它。
And my analogy is that it's similar to people who would like to prevent any slander or any bad comments in newspapers. They have prior restraint.
我的比喻是，这就好比有些人企图阻止诽谤者或在报纸上恶意中伤的人，他们的想法是防范于未然。
Any comments or processing instructions outside the root element of the XML file are considered siblings of the root element.
XML文件中根元素之外的所有注释或处理说明都被看作根元素的兄弟元素。
If you have any comments or Suggestions.
如果你有任何意见和建议。
Have a missed a habit of highly successful women - or do you have any comments on any of the above?
我是否遗漏了哪些成功女人的习惯，抑或你对以上观点有何评论？
What about your culture? Do you have any idioms or expressions about salt? In the comments section, share a story of salt from your culture.
那么你们的文化呢？你是否知道任何关于盐的习语或表达？在评论部分分享你们文化中关于盐的故事。
If you know of any others, be sure to mention it in the comments - or if you know of a fairy tale that is just outright gruesome (in its original or modern form), speak up.
如果你知道其中之一，或者知道其他童话故事的恐怖版本，请在评论里提出，一起搜集。
If you have any questions, comments, Suggestions or bug reports for this patch, please let us know in the forum.
如果您有任何问题，意见，建议或错误报告，为这个补丁，请让我们知道在论坛上。
And if you have any other tips for marathon spectators - or funny stories regarding one - please share them in the comments.
另外，如果你有任何其他的有关马拉松比赛观众的小贴士，或是与之有关的有趣故事，不妨写到评语里吧，和大家一起分享分享！
应用推荐