Which route you take depends on whether you already have pieces of your application ready, or you are building it from scratch.
选择哪种途径取决于您是已经准备好应用程序的构件，还是完全从头开始。
If you're already active, perhaps you want to rev up your fitness program to prepare for a 5k race or get ready for a favorite sport.
如果你已经开始健身，可能你是为准备一次5公里比赛或者你喜欢的体育活动提高了你的健身计划。
At this point you are ready to follow the scripts or play with the software if you already understand how to use the tools.
如果您已经理解怎样使用工具的话，那么此时您已做好准备去遵循运行软件的脚本了。
So what if you're not quite ready to say it, but you want to show it? Or what if you've already said it, and you want something more than just words?
所以如果你还没有准备好说这三个字，但又想表达这个意思----或者你已经说了，但你还想用行动来加以强化，又该怎么办呢？
Of course if you are trying to determine if you can let him or her go online, your child has probably already said, "I'm ready, I can handle it".
当然，如果你试着决定是否让他或者她上网，你的孩子可能已经脱口而出：“我准备好了，我可以掌控的。”
A stored procedure can be seen as one or more SQL commands that already reside at the database server, prepared and ready to be executed.
存储过程可以被视为一条或多条已驻留在数据库服务器中、准备好执行的SQL命令。
Is your spouse ready to retire, or is he or she already retired?
你的配偶是否准备退休，或者已经退休？
Check if the box for "Analysis ToolPak" is ticked or not. A ticked box means you already have it and you are ready to use if right away!
检查是否为“分析工具库”的框中打勾。勾选复选框时，意味着你已经拥有它，如果马上使用，你已经准备好！
When the book is in stock, either because it was already or by an extra order via the publisher, the book is ready for shipment.
当书籍有库存，或者是因为书籍已准备就绪，或者是因为通过出版商的额外订货，书籍可以准备发货。
With the new school year quickly approaching or perhaps, already under way, it's time to get ready for a successful semester.
随着新学年的快速到来，大概已经进入学习状态了，是时候为一个成功的学期做准备了。
The business value is that you can easily extend such a system with new things that are ready to produce or consume events that already are in place in the system.
此框架的价值所在：可以很容易的将已经存在的生成或者要处理的事件添加到已有系统中。
The business value is that you can easily extend such a system with new things that are ready to produce or consume events that already are in place in the system.
此框架的价值所在：可以很容易的将已经存在的生成或者要处理的事件添加到已有系统中。
应用推荐