Sometimes one wonders what would have been the behaviour of these stout young men in a packed refugee train or a train on its way to a prison-camp during the War.
有时人们会想,这些壮实的年轻人在拥挤的难民火车或战争期间在开往集中营的火车上会有什么行为。
Which is safer, a plane or a train?
哪一个更安全,是飞机还是火车?
Take a bus or a train somewhere new.
乘汽车或火车去不认识的地方。
Use the bus or a train rather than your car.
多乘公交和火车,少开你的车。
When you get on a bus or a train, lady first.
乘公共汽车、火车时,要让女士先上。
A built-in bed or bunk , as on a ship or a train.
舱位,卧铺位卧铺或上下铺位,如船或火车上的。
You can fly or take a bus or a train to most towns.
你可以乘飞机或汽车去别的地方,也可以搭火车。
If I took a bus or a train, I might have to stand in the rain or in the snow.
如果我搭公交车或乘火车,我有可能就要在风雪中站着等了。
The shuttle’s great novelty was that the orbiter was reusable, like a bus or a train.
航天飞机的奇异之处在于它与公交车或火车一样,都可重复使用。
How many times have you been waiting for a bus or a train when you hear that alarming beep?
有多少次你正等着公交或火车,这时手机铃响了?
Essentially, hotels, cruise lines, pretty much anything that isn't a plane or a train, is designed and priced for couples.
基本上,旅店,游船,很多的事情(除了飞机火车),都是为成对的人设计和标价的。
In a hotel or any time you've been on a plane or a train, it's a little inconvenient, but try to not to put your suitcase on the bed.
当你身在酒店里,乘飞机或火车时,确实有一点小小的不便,但是请不要将你的手提箱放在床上。
That is, we hear what happens to be around, whether it is a jet taking off, the squeal of auto brakes, a hair dryer, or a train approaching a crossing.
那就意味着我们能听见周围发生了什么,无论是喷气机发动,横穿的自动闸、吹风器还是火车尖叫声。
The tendency of a body to continue in motion is clear to one who observes that an automobile or a train moves for some distance even when brakes are used to check this motion.
汽车或火车即使已经刹车,还会向前移动一定距离,看到这种情况的人就会明白,运动着的物体具有继续运动的倾向。
FaceTime with a relative as you strength train or stretch at home.
当你在家进行力量训练或伸展运动时,可以与家人视频通话。
I was planning to, because it's such a long trip by bus or by train, but Fred decided to drive and invited me to join him.
我本来打算去的,因为坐公共汽车或火车要花很久,但是弗雷德决定自己开车去,并邀请我和他一起去。
The system then uses a variety of machine-learning techniques to train itself to be able to grade any number of essays or answers automatically and almost instantly.
然后,该系统利用多种机器学习技术进行自我培训,以便以一种近乎即时的方式对众多短文或答案进行自动评分。
Not only did you find out much more about a country than when traveling by train or plane, but there was that element of excitement about where you would finish up that night.
与乘火车或飞机旅行相比,你不仅能了解到更多关于一个国家的信息,而且还能感受到那晚在哪里结束的那种兴奋。
I would also prefer to go by train or plane, if there is a choice.
如果可以选择的话,我也愿意坐火车或飞机去。
Cathy is fun of traveling. She needs a nap that can make it easier for her to buy train or airline tickets.
凯茜喜欢旅行,她需要小睡一下,这样买火车票或飞机票就更容易了。
We kids really don't need too many toys. Just add some creativity, even a simple balloon and an egg carton can become a fun train or a cute puppy!
我们小孩真的不需要太多玩具。只要加上一点创意,甚至一个简单的气球和蛋盒,也能变成好玩的火车或可爱的小狗!
Every January the cost of travelling by train rises, imposing a significant extra burden on those who have no option but to use the rail network to get to work or otherwise.
每年一月,乘火车出行的费用都在上涨,对于那些除了乘坐火车上班之外别无选择的人来说,这给他们带来了巨大的额外负担。
Before getting on a coach, a train or a plane, you must have the contents of your bag checked to make sure you aren't carrying any dangerous things.
乘长途客运汽车、火车或飞机前,你必须检查你包里的东西,以确保你没有携带任何危险的物品。
The container could be transported on a ship, a train or a big lorry.
这种集装箱可以用船舶、火车或大卡车来运输。
Probably everyone with a portable device has once logged on to a public WiFi network without paying for it, while they are having a coffee, on a train, in a shopping mall or at a hotel.
可能每个有移动设备的人在喝咖啡,在火车上,在一个购物中心或酒店时,都曾经登录过不用付费的公共无线网络。
Ways of reading on a train or in bed are likely to differ considerably from reading in a seminar room.
在火车上或床上的阅读方式可能与在研讨室里的阅读方式有很大的不同。
Ways of reading on a train or in bed are likely to differ considerably from reading in a seminar room.
在火车上或床上的阅读方式可能与在研讨室里的阅读方式有很大的不同。
应用推荐