Their opinions were at opposite poles of the debate.
他们的意见在辩论中截然相反。
The two politicians represent opposite poles of the political spectrum.
这两位政治家代表了各种政治倾向中的两个极端。
Our points of view are at opposite poles.
我们的观点截然相反。
Our opinions on this subject are at opposite poles.
我们对这一问题的看法截然相反。
The two authors represent the opposite poles of fictional genius.
这两位作者代表了天才小说家两个极端。
The Earth's magnetic field is roughly like that of a bar magnet, with two opposite poles.
地球的磁场大致就像是一块拥有两个磁极的磁铁。
If you've ever played with magnets, you know that opposite poles attract and like poles repel each other2.
如果你从没乘坐过磁悬浮列车，你知道同极相吸和异极相斥。
You don't need to worry about the distance as you don't need to travel through all the way. Even two people at opposite poles can date online.
不用担心距离，因为长途跋涉已没有必要，即使处在地球南北两极的人也可以在网上见面。
The first stage of mitosis, during which the chromosomes condense and become visible, the nuclear membrane breaks down, and the spindle apparatus forms at opposite poles of the cell.
前期阶细胞减数分裂的第一个阶段，其间染色体浓缩且能被看见，核细胞膜衰弱。
The important fact is that the two poles of the magnet work in opposite ways.
重要的事实是，磁体两极的运行方式完全相反。
Make two gold rings for the altar below the molding-two on opposite sides-to hold the poles used to carry it.
要做两个金环安在牙子边以下，在坛的两旁，两根横撑上，作为穿贡的用处，以便抬坛。
They made two gold rings below the molding-two on opposite sides-to hold the poles used to carry it.
做两个金环，安在牙子边以下，在坛的两旁，两根横撑上，作为穿杠的用处，以便抬坛。
At the same time, the poles of each drop were acquiring opposite electric charges.
同时，每个液滴上的极化朝着相反电荷的方向积累。
You can almost say that the "opposite" of the Plate Carree is the Mercator projection which stretches areas close to the poles in the opposite direction, making them look very big.
墨卡托投影可以认为是这种投影的反面，因为墨卡托投影下两极方向的面积被放大了。
You can almost say that the "opposite" of the Plate Carree is the Mercator projection which stretches areas close to the poles in the opposite direction, making them look very big.
墨卡托投影可以认为是这种投影的反面，因为墨卡托投影下两极方向的面积被放大了。
应用推荐