Yang is used to describe the opposite conditions: things that are less dense, lighter, higher, more obvious or superficial, more masculine, and more dynamic.
阳是用来形容那种相反的情况:不太稠密的,阳光的,更高的、更明显的或者更表面化的,更多的男性化和充满活力的。
Concessive adverbial clause is used to express certain unfavorable circumstances or opposite conditions, which however, do not prevent the action in the main clause from happening.
让步状语从句表示某种不利的情况或相反的条件,但这些因素并不能阻止主句动作的发生。
But at the same time, it proved the existence of the separate equilibrium under the opposite conditions, which offered abundant theory evidence for the effective supervision of the security market.
但同时,也论证了在相反条件下分离均衡的存在性,这为证券市场的有效监管提供了充分的理论证据。
Brown fat, by contrast, works in an opposite fashion; it evolved to protect animals from cold conditions and prevent obesity.
相比之下,棕色脂肪恰恰相反。它在进化中帮助动物抵御寒冷和预防肥胖。
Under normal conditions, atoms contain two electrons per energy level surrounding their protons, with the electrons spinning in opposite directions.
在正常条件下,原子含有每周围的质子能级两个电子,与纺纱在相反方向上的电子。
In ideal conditions, the effect of a tilt or a cave is exactly opposite for the two transmitters, so that an average gives the correct result.
理想条件下,对两个发射器来说,井眼的影响相反,因此平均后可以得到正确的结果。
There are two absolutely opposite opinions regarding eggs and their storage conditions.
对于鸡蛋如何存放,总有两个意见向左的阵营。
In fact the conditions are all opposite, the sincere affection is highest of… the expectation can meet a rightness in right time soon of you, Uncover the purdah of sweet life together!
其实条件都是相对的,心灵的共鸣和真挚的情感才是最可贵的,期待能早日遇到你共建和谐家庭!
The real conditions of rural society indicate that the result may be just the opposite to what is expected if all the rural conflicts are compulsorily brought into the ruling of statutes.
乡土社会的现实状况表明:如果将一切乡土冲突都强行纳入制定法的统辖范围,结果只会适得其反。
The ionic could increase the dye removal rate under neutral conditions, while the opposite under alkaline conditions.
中性条件下,增大溶液的离子强度能增加染料去除率,而碱性条件下相反。
In the in- active state, the breakdown voltage were higher than the single air in the same conditions under AC and positive DC voltage, but it was opposite under negative DC voltage.
放电间隙较大的静止状态下,直流电压正极性和交流电压下气固混合两相体的击穿电压都大于相同条件下单一空气的,而直流电压负极性时则相反。
Hillary Clinton pulled the opposite trick-first coming out against "surge", then laying down conditions that would make her change her mind.
希拉里·克林顿则相反,先是反对增兵,而后又摆出一些妥协的条件。
A driver can directly watch conditions in a boxcar and after a car through the mesh through opening a hole on the position which is rightly opposite to a car body, and the security is increased.
通过在正对车身处开一孔,司机可以直观的通过网孔观察到车厢内及车后情况,增加安全性。
Do delirium and dementia represent opposite ends of the same spectrum of disease, rather than two separate conditions?
谵妄和痴呆代表了相同疾病谱互相对立的两端而不是两种不同的病态么?
In order to improve their ability to observe, I purposely bought a telescope, secretly observed the opposite Nadong floor of the living conditions of girls.
为了提高自己的观察能力,我特意买了一架望远镜,暗中观察对面那栋楼的女生的生活情况。
In order to improve their ability to observe, I purposely bought a telescope, secretly observed the opposite Nadong floor of the living conditions of girls.
为了提高自己的观察能力,我特意买了一架望远镜,暗中观察对面那栋楼的女生的生活情况。
应用推荐