Providing operational support to client countries – to answer growing demand.
向借款国提供业务支持，以回应其不断增长的需求。
The additional cost of hardware and operational support will factor into each decision.
其他硬件成本和运营支持也是每个决策考虑的因素。
The program will provide practical and scalable, analytical and operational support to cities.
该方案将为城市提供实用的以及推广、分析和操作等方面的支持。
Operational support to the CMC will be provided by FAO’s Emergency and Rehabilitation Division.
粮农组织紧急情况及恢复司向危机管理中心提供业务支持。
Operational support for logging, tracing message exchanges, and enforcement of security policy.
为日志记录、跟踪消息交换以及安全性策略实施提供操作支持。
Last week, a military recruiting station and Naval Operational Support Center were attacked.
上周，一处征兵站和海军行动支援中心遭到了袭击。
Commencing in August 2008, the Thales Australia contract involves maintenance, engineering, supply and operational support.
泰利斯澳大利亚公司将从2008年8月开始进行战术雷达系统的维护、工程、支持以及运行合同。
Providing operational support to Manufacturing to prevent and resolve issues affecting production and product quality.
为生产提供必要的支持，避免和解决一切影响生产和产品质量的问题。
Service providers are looking to DEN to integrate multivendor products into an interoperable operational support system.
服务供应商正期待着把DEN做进多厂商产品中，成为一个可互用的运行支持系统。
Responsible for the coordination control of operational support and quality management. Assist SPIG S. p. A in Global Sourcing.
负责运营支持及质量管理协调控制。协助SPIG集团全球采购。
Effective and appropriate division of labor ensures decision-making at the right level, and routine operational support at the lowest level.
对人工进行有效且适当的划分确保了在恰当的层次上进行决策制定，并且确保了在最低的层次上进行日常的运作支持。
Web applications that are deployed in the enterprise for lines of business customarily require formal development teams and operational support.
在企业中为业务线部署的Web应用程序通常需要正式的开发团队和运营支持。
Being an application server platform, WebSphere application server facilitates deployment, management, and operational support for applications.
作为应用程序服务器平台，WebSphereApplicationServer可以促进应用程序的部署、管理和操作支持。
The operational support regards especially the feed safety assessment procedure and to move from feed safety control to feed safety assurance.
尤其是这些支持涉及饲料安全评估流程和自饲料安全控制到饲料安全保障的转变；
This session provides an in-depth analysis of the technologies available to construct the next generation service provider network management and operational support system.
该会议将深入分析构建下一代电信运营商网络管理和运营支持系统的技术。
Closely work with the engineering team to perform hardware and software installation and upgrades, systems administration, operational support, and problem resolution for large systems.
与工程师组紧密合作，负责硬件和软件的安装及升级，管理系统，协作运行，解决系统问题。
Each JBI container exists within a single JVM and houses all BCs and ses, belonging to this container along with a set of services, providing operational support for ses, and BCs implementation.
每个JBI容器存在于一个单独的虚拟机中，并容纳所有的BC和SE，容器提供了一组服务，为SE和BC实现提供操作性支持。
WHO country offices around the world, together with the Global outbreak Alert and Response Network (GOARN), provide operational support to countries in identifying and responding to disease outbreaks.
世界各地的世卫组织国家办事处以及全球疾病暴发预警和应对网络在查明和应对疾病暴发方面向国家提供业务支持。
Product domain: This functionality is associated with "product factory" functions and focuses on implementation of an operational product catalog to support product creation and lifecycle management.
产品领域：此功能与“产品工厂”函数相关，重点关注用于支持产品创建和生命周期管理的操作产品目录。
Predictable capacity and high availability are operational characteristics that an application in production must exhibit in order to support business.
为了支撑业务，可预测的扩展性和高可用性是一个生产应用必须展示的运行特性。
These business agents can then be empowered to change the operational parameters within governed boundaries that IT can support but is not responsible to implement.
然后这些业务代理能够获得授权来修改在管理边界内的IT可以支持但不负责实现的运行参数。
The operational architecture artifact represents a network of computer systems that support some of the performance, scalability, and fault tolerance (among others) requirements of the solution.
操作体系结构构件表示计算机系统的网络，这些系统支持解决方案的某些性能、可伸缩性和容错等需求。
Using prebuilt assets in this way helps reduce the maintenance costs of telecommunications operational services through reuse, standardization, and consistency of support across IT assets.
通过这种方式使用预构建资产，可通过重用、标准化和跨it资产的一致性支持来帮助减少电信运营服务的维护成本。
A common question that is asked from support personnel is which services are operational at any given point.
支持人员经常遇到的一个问题是如何知道在某个时刻哪个服务是可操作的。
These interactions typically involve services related to security, directory, and IT operational systems management, as part of the support operating environment.
这些交互一般涉及与安全性、目录和IT操作系统管理相关的服务，作为支持操作环境的一部分。
Increased field coordination of technical, operational and logistic support is likewise needed.
同样需要增加对技术、业务和后勤支持的现场协调。
This model perspective describes capabilities of an enterprise to support the cross-organization governance and operational aspects of services.
这个模型视角描述了企业为支持跨组织治理和服务运营所需具备的能力。
This model perspective describes capabilities of an enterprise to support the cross-organization governance and operational aspects of services.
这个模型视角描述了企业为支持跨组织治理和服务运营所需具备的能力。
应用推荐