Verify the complaint. Ask the driver then check the vehicle. Make sure the problem actually occurs by using an operational check.
核实故障。询问驾驶员，然后再检查汽车。确定故障的确是由相关操作引起的。
An operational check of each part or system operated by the crew while in flight to establish that, during flight, instrument readings are within normal range.
当飞行时飞行员可以操纵的每一个系统或部件都要进行操纵，以确定量产飞机与原型机有着相同的性能；在飞行期间，仪表读数要在正常范围之内。
An operational check of the trim, controllability, or other flight characteristics to establish that the production aircraft has the same range and degree of control as the prototype aircraft.
配平、操纵性、或者其他飞行特性的操纵检查，以确定量产型飞机与原型飞机有着相同的程度和范围的操纵性能。
For example, the authorization check could be performed by passing operational parameters on an EJB method call, enabling the authorization check to be dynamically determined.
例如，可以通过以下方式执行授权检查：将操作参数传递给EJB方法调用，以允许动态确定授权检查。
PSCO: I will check their operational skills one by one.
我将一个一个检查他们的操作技能。
After the check passed, make bank transfer to the specified accounting number and meanwhile complete the Internet operational procedure.
审核通过后汇款到指定银行帐号，并同时完成网上操作程序。
Check a company operational status and scale by tracing its score and overall ranking in the categories of sales and net income.
指该企业营收净额和税后纯益在全体参与排名企业中所得到之个别指标分数及排名，可以表现出该企业的经营状况与规模。
After the MSS has been successfully assembLED, NRS will carry out a complete check of all operational procedures.
当MSS安装好之后，NRS将对整个操作程序进行全面的检查。
A check of the operational characteristics of the aircraft on the ground.
飞机在地面的操纵特性的检查。
Check and improve operation and management technics used for water treatment, technological process, use JTS-ZHN operational and management measure to achieve more better treated effect.
检查和改善当前用于水处理、工艺处理等领域的操作和管理技术，使用JTS - ZHN的操作和管理方法实现更好的处理效果。
Check and improve operation and management technics used for water treatment, technological process, use JTS-ZHN operational and management measure to achieve more better treated effect.
检查和改善当前用于水处理、工艺处理等领域的操作和管理技术，使用JTS - ZHN的操作和管理方法实现更好的处理效果。
应用推荐