They have the features of simple configuration and easy operating function.
它们具有形式简单、操作方便等优点。
The operating function was embodied in the planning, organization and control.
跨国公司的运作职能，体现在计划、组织、控制三类职能上。
It is necessary to the operating function and embodying the deserved punishment of the negligent bankruptcy act.
这不仅仅是满足实践操作的需要，也是破产过失行为该当刑罚性的体现。
The whole operating function will be pointed out in Chinese or simple English on the screen of the microcomputer.
整个操作功能均在微机显示屏幕上以汉化提示或简单的英语提示。
The technique has been applied in a industrial plant with satisfaction, having main features of simple configuration formation and easy operating function.
本法比常用的过程控制语言、会话型表格语言等组态方法具有形式简单，直观醒目，使用方便等优点。经有关工厂实际使用，效果良好。
GQ-relay. Ultra-small package flat polarized relay. Operating function single side stable. Coil rating 12 V DC. Tape and reel packing. Surface-mount terminal a type.
GQ -继电器。超小型封装扁平极化继电器。操作功能单面稳定。线圈额定值12V直流。磁带和卷轴包装。表面贴装端子A型。
This paper describes operating function of AMOS with relation to marine engine management, e. g. maintenance, requisitioning stock and data exchange between ship and shore.
此文从船舶维修保养、备件申请以及船岸之间的联系，论述了AMOS系统在船舶轮机管理中的实船应用。
We pretty much perform the function of an Operating System memory manager.
操作系统内存管理器的功能差不多就要完成了。
In a production environment, this is typically the function of a registry implemented in LDAP, a database, or an operating system.
在生产环境中，这通常是以LDAP实现的注册表、数据库或操作系统的功能。
This is the operating semantic that all remote procedure call (RPC) mechanism implement since this is the standard function-call semantic in procedural and object-oriented programming languages.
这是所有的远程过程调用(rpc)机制实现的操作语义，因为它是在过程性编程语言和面向对象的编程语言中的标准函数调用语义。
Your top management ranks are thin and you need a turnaround wizard because you can no longer function credibly as chairman, chief executive, president and chief operating officer all at once.
公司的高层经理人手不足，董事长、首席执行官、总裁以及首席运营官这四职压身让你顿感力不从心，因此你需要一位精英人士来力挽狂澜。
In those cases where neither Squirrel Shell nor you can abstract the platform away, Squirrel Shell provides a handy function to probe the operating system so code can follow an appropriate branch.
在这些情况下，无论是SquirrelShell还是您都无法脱离平台，Squirrel Shell提供了一个方便的函数来探测操作系统，这样代码就可以适当的执行。
The examples may work with earlier versions of Perl and UNIX, and other operating systems, but their failure to function should be considered an exercise for the reader to solve.
文中的例子可能可以在更老的版本的Perl、UNIX以及其它操作系统下运行，但是如果不行的话，读者应当把它看作是一次练习来解决。
The name-check function returns "True" if its argument input PATHNAME is valid for a particular operating system or file system.
如果其参数输入PATHNAME对于特定的操作系统或文件系统有效，名称检查函数将返回“True”。
Exec -this handy PHP function sends a string for the operating system's command line to process.
exec—这个方便的php函数发送一个字符串供操作系统的命令行处理。
The problem is we continue to attempt to function according to a 20th century operating system whose catastrophic bugs have been exposed as critical flaws.
问题是我们仍旧按照二十世纪的操作系统继续运行，而其灾难性的故障具有致命的缺陷。
Second, a Linux system call is basically a function that is a part of the operating system's code.
其次，Linux系统调用基本上是一个函数，它属于操作系统代码的一部分。
The examples may work with earlier versions of Perl and UNIX and with and other operating systems, but you should consider their potential failure to function as an exercise to solve.
在较早版本的Perl和UNIX以及其它操作系统上也可以使用本文中的示例，但应当将可能的功能故障作为练习来解决。
Arla imitates OpenAFS fairly well, except that the XFS file system must function on all operating systems that Arla runs on.
arla模仿openafs模仿得非常好，只是XFS文件系统必须运行在所有运行Arla的操作系统上。
Kretprobes are a bit different, operating on the return of the called function.
Kretprobes有所不同，它操作调用函数的返回结果。
Although the examples may work with earlier versions of Perl and UNIX, and with other operating systems, you should consider cases where they fail to function as exercises to solve.
虽然这些示例在以前版本的perl和unxi以及其他操作系统中也可以使用，但是您应该考虑到您将面对那些它们无法作为练习发挥作用的情况。
Listing 6. The platform function yields the type of operating system.
清单6.platform函数生成操作系统类型。
The third argument, rereduce, has to do with whether or not this reduce function is operating on aggregate information or the raw results from the map (the ones from the map function).
第三个参数是rereduce，这个参数必须处理这个reduce函数是在汇总信息上操作还是在来自映射的原始结果（来自map 函数的结果）上操作。
You use the exec function to send a command to the operating system. This command calls Scilab, just as you saw in the previous section
使用exec函数来向操作系统发送命令。
The examples may work with earlier versions of Perl and UNIX, as well as with other operating systems, but their failure to function should be considered an exercise for you to solve.
示例可以与早期版本的Perl和UNIX以及其它操作系统一起使用，如果它们不能工作，对您来说，可以把它当成练习来解决。
For the partitioned database to function properly, you must configure the operating system environment, including users and groups, in the same manner on each data node.
为使分区数据库正常运行，必须在每个数据节点中以相同的方式来配置操作系统环境，包括用户和组。
Air Force One includes a medical suite that can function as an operating room, and a doctor is permanently on board.
空军一号还拥有医疗套房，可以作为一个手术室，医生永远在岗。
Which one of the following is a basic function that an operating system performs in the operation of a computer system?
其中下列情形之一的是我国的一项基本功能，一个操作系统的表现在行动中的一个电脑系统？
An operating system typically consists of a set of function calls, or software interrupts, and a periodic clock tick.
一个操作系统典型地由一个函数调用集、软件中断和定期时钟周期组成。
In this position, it must still just be possible to move the ON-OFF operating shaft. For this test, the function of the blocking magnet must be deactivated manually.
在这个位置，需保证仍可以操作手车上的ON - OFF铵钮，进行这个操作时，断路器上闭锁电磁铁的功能应手动解除。
应用推荐