We are preparing what we call a transitional phase to help them be able to manage, operate and maintain the assets that is being left.
我们准备在过渡期帮助他们操作并维护遗留下来的资产。
It is possible to divorce without taking away spite and bile with your part of the shared assets, if both parties are willing to co-operate.
如果双方愿意协商，彼此没有怨恨和愤怒地离婚，均分资产后得到自己应得的那一份，这不是不可能。
Assets are what a company USES to operate its business, while its liabilities and equity are two sources that support these assets.
资产是公司用于营业的财产，而公司负债和权益是构成资产的两个来源。
The assets of the debtor under the chapter 11 are not liquidated and he continues to operate his business.
债务人的资产，根据第11章不清算，但他继续经营他的生意。
The investor doesn't attach themselves to the management of the fund assets directly. But the fund managers operate and manage the fund assets.
房地产投资信托制度的基本性质是信托，投资人不直接参与基金财产的经营，而是由基金管理人对基金进行经营管理。
Article 5 a company shall operate independently with all its assets, and be responsible for its own profits and losses.
第五条公司以其全部法人财产，依法自主经营，自负盈亏。
Taxation is based on national boundaries, but companies operate across continents and can easily shift money and physical assets around.
税收是基于国家而定的，但现在跨越各洲运作的企业可以轻易将其资金和实物资产各处转移。
The credit assets risks classifying index system introduced in this thesis is easy to adopt and operate, thus it can improve the efficiency of bank easily.
五是本文所提出的信贷资产风险分类指标体系，方法简单易行、可操作性强，便于银行提高工作效率。
Twenty-nine US banks and financial services groups operate in Hong Kong, including eight of the top 10, managing over US$100 billion in loans, debt and assets.
二十九家美国银行和财务机构在港经营，其中更有八家高据十大位置，管理超过一千亿美元的贷款、债项和资产。
Drawing on more than 175 years of experience, we operate retail and merchant energy businesses, power generation assets and an upstream gas portfolio.
我们拥有超过175年的运营经验，我们经营着零售和商业能源企业，发电资产和天然气资源组合。
So, how to operate the customers as an assets, how to use, maintain, develop it and how to make it increment, has important meaning to the corporations.
如何有效地运营客户这项资产，对它进行使用、维护、开发并使其增值，对企业有积极作用。
So, how to operate the customers as an assets, how to use, maintain, develop it and how to make it increment, has important meaning to the corporations.
如何有效地运营客户这项资产，对它进行使用、维护、开发并使其增值，对企业有积极作用。
应用推荐