He then became an actor in Beijing Central Opera Theater.
曾是北京中央歌剧院歌剧演员。
Zou Dehua is a leading soprano of the Central Opera Theater of Peking and would be a credit to a company anywhere.
邹德华是北京中央歌剧院的主要女高音演员，她能为任何一个文艺团体增光。
Theater and the Story of Official Family's Children by North Qunqu Opera Theater are traditional Chinese operas, the artists fit new stuff in the presentations this time.
中国京剧院的京剧《张协状元》和北方昆曲剧院的昆曲《宦门子弟错立身》，虽然是中国戏曲中的传统剧目，但此次上演也被艺术家们赋予了新的生机。
Many children are not able to speak their mother tongue and the Shanghai Huju Opera Theater company has had trouble finding speakers of pure and coherent Shanghai dialect.
甚至有些孩子都不会说上海话。上海沪剧团也表示，今年很难招收到沪语发音纯正的学员。
The theater circles theater will continue for the Chinese and foreign guest to offer the traditional Peking opera pericope which will play by Beijing Peking opera theater.
梨园剧场将会继续为中外来宾献上由北京京剧院出演的传统京剧选段。
Hunan opera high-pitched tune Moon Baba performed by Hunan opera Theater embodies modern Hunan opera's feathers such as keeping up with The Times, close to life and detailed presentation.
湘剧高腔《月亮粑粑》是湖南省湘剧院排演的新剧，体现了现代湘剧紧跟时代，贴近生活，细节展示的特点。
“In the dark period of Kunqu, when the curtain opened, we usually found audience members could be counted on one hand, ” said Yang Fengyi, the director of the Northern Kunqu Opera Theater.
“在昆曲最黑暗的时期，拉开幕布，一眼望去，观众通常是屈指可数。”北方昆曲剧院院长杨凤一说。
So as Italians migrated across Europe, they carried theater with them and opera specifically because it was an Italian form.
所以当意大利人移民到欧洲各地时，他们带来了戏剧，尤其是歌剧，因为它是一种意大利的形式。
For the time, attention, and money of the art-loving public, classical instrumentalists must compete with opera houses and theater companies.
为了博得艺术爱好者的时间、注意力和金钱，古典乐器演奏家必须与歌剧院和剧团竞争。
After some experience in theater, he landed a role in a soap opera and dropped out of high school just shy of graduation.
在取得一些舞台剧演出经验之后，他获得一个肥皂剧的角色，于是没有等到高中毕业就辍学了。
Look at that huge opera facial makeup, this is the symbol of the Chang 'an Theater.
看见那个巨大的京剧脸谱了吗？这个就是长安大戏院的标志。
Gift Certificates to a spa. Tickets to the theater (movie, opera, musicals, whatever she's into).
水疗中心礼券，剧院门票(电影、歌剧、音乐剧，任何她可以进去的)。
He points out that the event that will instead begin the festival, a performance by the Quanzhou Marionette Theater, though smaller in scale than the typical Chinese opera, is similarly inclusive.
他指出，本次音乐节的开场节目将由泉州木偶剧团的演出取而代之。
Mr. Schwartz participated in a City Opera panel discussion this month, moderated by the company’s general manager, George Steel, on the topic of what defines opera and musical theater.
Schwartz先生在这个月参加了一个由公司总经理GeorgeSteel指出的CityOpera的研讨，讨论主题是歌剧与音乐剧的定义。
What do you like most, theater, opera, pop music concerts or something else?
你最喜欢什么——舞台剧、戏剧、流行音乐还是什么别的东西？
Flimm was gearing up for his first Salzburg summer, which opens on Friday for five of the most buzzed-about weeks of opera, concerts and straight theater in the world.
弗利姆是抓紧为他的第一萨尔茨堡夏季打开周五对五的最忽然约星期的歌剧，音乐会和直战区之一。
The opera will premiere at the Arcadia Theater.
这出歌剧将要在阿卡迪亚剧院首映。
The Mariinsky Theater is one of the world's leaders in opera and ballet.
马林斯基剧院是世界上最重要的歌剧和芭蕾舞剧院之一。
Opera, by definition, is to singing as the main theater.
歌剧，顾名思义，就是以歌唱为主体的戏剧。
这出歌剧的舞台效果好。
这出歌剧的舞台效果好。
Theater, opera, when, ladies wear dresses, men should be wearing the dress, or at least wear dark clothes.
看戏、听歌剧时，女士要穿长裙，男士要穿礼服，至少要穿深色的服装。参加社会活动或正式宴会更是如此。
But could she really picture him dressed for the opera or the theater, in white tie and tails?
可是她真的幻想他扎着白色领带穿着燕尾服出现在剧院。
Opera is singing as the main body of the theater, so dramatic opera mainly through the story and music to be embodied in a dramatic shape.
歌剧是以歌唱为主体的戏剧，所以歌剧的戏剧性主要是通过剧情和音乐的戏剧性塑造来体现的。
Traditional Chinese opera is the most ancient form of theater that still flourishes in China today.
传统的中国戏剧是最古老的戏剧形式，今天仍然盛行于中国。
Along with the Sichuan Opera "warming up", the theater building also warm up.
伴随着川剧的“升温”，剧场的建设问题也随之而来。
Connecticut also offers a wealth of cultural attractions-theater, opera, ballet, concerts, and a number of nationally ranked museums and art galleries.
康州也有许多文化景点：剧场、歌剧、芭蕾舞、音乐会、以及几座国家级的博物馆和艺术画廊。
A small theater opera, in recent years was consider the first story in the local community for clues to the Chines and Western dramatic art-based combination of the original opera.
小剧场歌剧《再别康桥》被认为是近年来第一部以本土故事为线索，以中西方戏曲艺术相结合方式为主的小剧场原创歌剧。
The sun dance was their opera and their theater event of the year.
太阳舞是他们每年的歌剧以及戏剧表演。
The sun dance was their opera and their theater event of the year.
太阳舞是他们每年的歌剧以及戏剧表演。
应用推荐