After the grand opening of our joint venture in China last year, we established as of the beginning of this year our own sales, marketing, after-sales services and distribution organization in China.
去年我们举行中国合资企业的盛大开幕典礼，今年初，我们在中国建立了自己的销售、市场推广、售后服务与分销团队。
He recommends opening the conversation with a friendly approach and something positive, rather than beginning with the negative.
他建议，在进行对话时，不要采用消极的方式，而应该用一种积极友好的方式打开话题。
It has fired five events so far: three events for the product element, one event for the beginning of document, and one for price-list opening tag.
到目前为止，它已经激发了5个事件：product元素的3个事件，一个文档开始事件和一个price - list开始标记事件。
Though Didion’s opening lines (the fourth of which is “The question of self-pity”) were jotted down a day or two after Dunne’s death, she waited eight months before beginning to write.
尽管Didion的开头几句（第四句是：自怜的问题）在Dunne死后一两天就写好了，但她等了八个月之后才着手写这本书。
From the beginning, the door will always run through the opening ceremony.
从此开始，这扇门将贯穿开幕式的始终。
Pricing during the grand opening period (from June 16 to 30) will be 499 yuan. Reservations for Shanghai Disney Resort hotels can also be made beginning on March 28.
迪斯尼盛大开园期间（6.16～30）的售价为499元，同时，从3月28日起，上海迪斯尼渡假酒店也可以开始预订。
The door for change is opening wider and as you are beginning to realise, there cannot be a return to the old ways.
转变的大门已经敞的更开，而你们在开始明白，没有任何的方式可以再回到老路上去。
Beginning of this year, BC, Canada's invitation to attend its first representative office in Beijing the opening ceremony and took some photos.
新年伊始，应加拿大BC省的邀请，出席其在北京第一个代表处的开幕仪式并拍摄些照片。
We'll only be editing the beginning of each line, those opening li tags.
我们只要编辑每行的开始，那些打开的L1标签。
By opening your approach, and conquering your fear of speaking from the beginning your English will improve much more rapidly!
拓宽你的学习方法，克服在学习英语的初始阶段开口讲英语的恐怖感，可以更快地提高你的英语水平！
Make opening position plan at the beginning of every month.
根据月计划制定详细的开工计划。
Opening stock is the amount of stock at the beginning of an accounting period.
期初存货是指某一会计期间初始的存货数量。
They know that sometimes they have a hard time opening up in the beginning.
在开始一段感情时，有时她们会觉得难以敞开心扉。
With the opening of China to the world at the beginning of the 20th century, exchange between China and the West became inevitable.
20世纪初，随着国门的打开，中西文化交流已成必然之势。
Just when it was beginning to look as if even Africa could do dull, the World Cup burst into life with a terrific goal for the home side and that rarest of things, a memorable opening game.
正当整个非洲看似行将碌碌无为之际，主队的奇妙进球却令世界杯迸发华彩。揭幕战令人铭记，实为少见。
Beginning from the school-opening in late Qing Dynasty, west-ern academic classification gradually takes its position in Chinese educational system.
从清季兴办学堂开始，西方学科分类逐渐在中国教育体系中确立。
Beginning from the school-opening in late Qing Dynasty, west-ern academic classification gradually takes its position in Chinese educational system.
从清季兴办学堂开始，西方学科分类逐渐在中国教育体系中确立。
应用推荐