She opened the envelope with reluctance.
她极不情愿地打开了信封。
When I opened the envelope, I was surprised.
当我打开信封时，我一下子惊呆了。
When I opened the envelope, I was stunned15.
当我打开信封时，我不禁怔住了。
Even so, he almost hadn't opened the envelope.
尽管如此，他还是差点没打开那个信封。
With slow and deliberate movements he opened the envelope.
他缓慢而沉着地拆开信封。
James: How do you know? You haven't even opened the envelope.
詹姆士：你怎么知道？你还没打开信封呢。
Nevertheless, she opened the envelope and took out the paper.
尽管如此，她还是打开信封，将信纸拿出来。
She opened the envelope, took out the letter, and unfolded it.
她拆开信封，取出信纸并将其打开。
When I opened the envelope to see who had sent the card, I was surprised.
当我打开信封想看一下是谁发来的贺卡时，我惊呆了。
Then she eagerly seized the package and opened the envelope, saying as she did so
于是她连忙接过那纸包，打开那信封，一面说
We love you. " When I opened the envelope, I found two grocery certificates inside."
当我打开信封，我发现里面有两张杂货店礼品券。
As soon as the man was alone, he stepped into an empty hallway and opened the envelope.
当这个人独自一人的时候，他躲到一个没人的走廊角落并打开了信封。
He opened the envelope, taken by surprise, gave the shredding scattered in his hands on.
他把信封打开，猝不及防地，一沓碎纸在他手中散落下去。
With the worst premonition he opened the envelope with trembling hands and read the letter.
意识著最坏的境况，他的手指颤抖，打开信封阅读内文。
Sammie opened the envelope and she immediately recognized the handwriting, it was from Lisa.
珊米打开信封，迅速确认了是丽莎的笔迹。
Rick softly opened the envelope, as if he was scared, and started to read what was in the letter.
瑞克小心翼翼地打开信封，就像很害怕知道信的内容一样。最后他还是开始看那封信。
Recognising his wife's hand, the young man opened the envelope and read: "Won't you please come up town as early as you can?"
年轻人认出是他妻子的笔迹，便打开信封，读道：“请尽快进城来好吗？”
"What is this?" said Claudia with curiosity and she opened the envelope. She hadn't even finished reading the envelope when she left her house running.
“这是什么？”克劳·迪亚充满好奇地打开信封。嗨没有读完信，她就冲出了家门。
And then Blatter opened the envelope and announced that South Africa had won the bid, beating Morocco, which won 10 votes and Egypt which had gathered no votes.
当时布拉特打开信封，宣布南非赢得了此次申办权，打败了摩洛哥，摩洛哥赢得了10票，埃及一票未得。
Upon receiving the letter, he opened the envelope, and skimmed through the letter as if he could read. Then he said to the messenger: "All right. I will go in a little while."
他一接到信，就拆开信封，装出识字的样子，默默地看了一遍，然后对来人说：“知道了，等一会儿我就去！”
She opened the perfumed envelope.
她打开了带有香味的信封。
The envelope wasn't sealed, so I opened it.
信封没封好，所以我打开了。
It is a day you will never forget, the day you opened that envelope and your future was revealed.
那是你永远不会忘记的日子，那天你打开那个信封，你的未来就随之展现。
As soon as Sophie had closed the gate behind her she opened her envelope.
苏菲关上她身后的大门之后迅速打开她的信封。
Figure 12 displays the envelope editor opened for the generated OVF envelope.
图12显示了打开生成的OVF信封的信封编辑器。
Figure 12 displays the envelope editor opened for the generated OVF envelope.
图12显示了打开生成的OVF信封的信封编辑器。
应用推荐