If you got an open shot, shoot it, no matter if it's one, two or five times in a row.
如果你有空位投篮机会，就投出去，不管是一次还是连续有两次或五次这样的机会。
Earlier this year, NLRB fired a shot heard round the business world when it brought charges against Boeing, seeking to force it to abandon plans to open an assembly plant in South Carolina.
今年早些时候，NLRB的攻势震动了整个商业世界，它对波音提出了指控，意图迫使波音放弃在南卡罗莱纳开办组装厂的计划。
Every practice when I pass up a good shot thinking someone else is open for a better shot, they tell me to shoot the ball.
训练时我总想着把投篮机会送给可能有空位的队友，这时他们就告诉我你该出手。
What you have left is one image open with your multiple layers, in my case 3, each layer containing exactly the same shot just taken with a different exposure all sandwiched on top of each other.
你现在有的是一个有着好几个层的图片，我的例子是3个层，每个层有一个不同曝光的但是拍摄同样景物的图片，他们象三明治一样一个叠在另一个上面。
Take a quick screen shot of your Web app, and open the screen shot in a graphics application.
获取Web应用程序的屏幕快照，在图形应用程序中打开屏幕快照。
In this race Google has nothing to lose but a lot to gain, and in a single shot has kick-started the standards-based and open-source alternate new web API.
在这场竞赛中，Google没有任何损失反而赢得盆满钵丰，Google一下子就启动了这个新web API的基于标准且开源的替代方案。
Will soon lead to severe inflammation of the scales fall off exposing the meat department looks like on the body to open a hole so I shot hole.
不久就会因严重的炎症导致鳞片脱落，露出肉部，看起来就像在身体上开了个洞，所以叫穿孔病。
EXAMPLE: Despite having little money and no experience in business, the young woman decided to give it her best shot and open a small shop anyway.
虽然没有多少钱，也没有从商的经验，但这个年轻的姑娘还是决定尽最大努力，无论如何要开一间小店。
I threw my head back, and my eyes shot wide open.
我把脑袋朝后一甩，眼睛睁得大大的。
What happens if they charge? That's why I always open on a concussive shot. Even before Hunters Mark.
这就是为什么我要在用猎人印记前使用震荡射击的原因。
There is no doubt about it, four yards is a big distance to open up an angle on a shot.
有一点毫无疑问，四码是一个足以拉开射门角度的一段距离。
I thought by combining the individual and the cityscape in one shot it would be interesting visually and also in a very open way the two would then play off each other.
我认为将个人和城市景观结合在一张图片中，视觉上看上去很有意思，同时能以直接的方式表现出两者对抗的力量。
When you take the shot, the shutter is open for a full second, enough time for the fish to swim right through the frame.
那么当你拍摄的时候，快门被打开1秒钟的时间，这1秒钟足够这条鱼从你的取景框前穿越。
The driver was shot out of the open car as it crashed.
那辆敞篷汽车撞车时把司机抛出车外。
Sometimes a shot fake or just you looking at the basket is going to bring the defense to you, and that's going to open up someone else.
也许有时候一个假动作或者仅仅是看一眼篮筐就会把防守人带到你自己面前，那么这个时候是不是意味着我们的队友一定有空位呢？
Liang opened their voice to sing hard, hard shot with open hands, small hands beat red.
他们亮开嗓子用力唱，伸开双手用力拍，小手都拍红了。
Liang opened their voice to sing hard hard shot with open hands small hands beat red.
他们亮开嗓子使劲唱，伸开双手使劲拍，小手都拍红了。
A few hours of intellectual reading could open up your horizons so give it a shot.
阅读有深度的书籍可以开阔眼界，请尝试一下吧！
While trying to open the safe, his hand, shaking from nervousness, slipped off the combination. The robbers panicked and shot him.
在他试图打开保险柜时，他的手因为紧张而颤抖的拨弄密码键，却被受到惊吓的劫匪开枪射中了。
Later, when I want to change the film, in my rush I open the camera on the partially shot roll and shriek, "I just ruined my Trevi Fountain stories."
稍后当我要换底片时，匆忙之间打开已照了一部分底片上方的相机，又尖叫着：“我刚刚毁了我的许愿池故事。”
He lost a four-shot lead on the final day and was beaten by U. S. Open champion Graeme McDowell in a playoff.
最后一天他失去了四杆的领先优势，被美国公开赛冠军格雷姆·麦克道尔在延长赛中击败。
In fact, he's the perfect glue guy on a winning team, because he plays great defense, makes the open jumper and never takes a bad shot or makes a stink in the locker room.
事实上，他是一支获胜球队中最完美的球队黏合剂，因为他防守出色，能够命中空位跳投，而且从来不会胡乱出手，也不会在更衣室里惹麻烦。
Originally conceived as a television pilot, a large portion of the film was shot with Lynch's plan to keep it open-ended for a potential series.
影片起初准备拍成电视剧，所以根据导演林奇的计划，片中大部分的情节为将来的系列剧埋下伏笔。
Originally conceived as a television pilot, a large portion of the film was shot with Lynch's plan to keep it open-ended for a potential series.
影片起初准备拍成电视剧，所以根据导演林奇的计划，片中大部分的情节为将来的系列剧埋下伏笔。
应用推荐