But this is not the open plains of Siberia.
但这不是西伯利亚广袤的平原。
The graceful gazelles live on open plains in Africa and Asia.
优雅的瞪羚羊生活在非洲和亚洲的开阔的平原上。
As the river carries you along, you'll pass through open plains and dense jungle valleys.
河流引你而下之时,你会经过开阔的平原和茂密的丛林山谷。
I usually live on flat, open plains. But I also can live up in the mountains of South Africa.
我通常住在平坦、空旷的草原上,但我也能住在南非的山上。
As anyone who has lived on the open plains can attest, trees can also help on a cold winter day.
正如任何一个住在开阔的平原上的人都可以证明的那样,树木在寒冷的冬天也大有助益。
So in 1235, Genghis's son, Ogodei, began building a city near the Orkhon River, on the wide-open plains.
因此,在1235年,成吉思汗的儿子,窝阔台,开始在鄂尔浑河附近的一块开阔平原建造城市。
On the open plains of Texas, I first learned the character of our country: sturdy and honest, and as hopeful as the break of day.
在得州广阔无垠的平原上,我初次学到了美国的特点:强壮有力、真诚坦率,充满了黎明般的希望。
On the open plains of Texas, I first learned the character of our country; sturdy and honest, and as hopeful as the break of day.
在得州广阔无垠的平原上,我初次学到了美国的特点:强壮有力、真诚坦率,充满了黎明般的希望。
The second Soviet wave suffered a fate similar to that of the first, leaving 34 smoking wrecks and several hundred dead littering the open plains.
很快,第二攻击波也重蹈覆辙,在战场上留下了34辆冒烟的战车残骸和数以百计的尸体。
Out on the open plains, those stony walls give way to soft soil, allowing rivers to shift their banks and set their own ever-changing courses to the sea:courses that almost never run straight.
到了开阔的平原石壁被柔软的土壤取代,河岸地势逐渐提高并由此奔向大海:但奔流时从不走直路。
In India, millions gathered in open Spaces from the west coast to the northern plains, with clouds parting in some cities at dawn - just before the total eclipse.
从印度的西海岸到北部平原的空旷地带都聚集了数百万人,日全食发生之前的黎明时分,有部分城市的天空被云层笼罩。
I roam out in the open on the Great Plains of North America, mostly in protected areas and private ranches.
我在北美大草原上露天闲逛,大部分是在保护区中和私人牧场。
Increasingly, utilities are doing just that, especially in densely populated Europe, which lacks wide open plots of land like the American Great Plains.
公共事业公司正在逐渐那样做,特别是在人口稠密的欧洲,那里缺乏像美国大平原那样的大片开阔地。
For example, vision is obviously more useful to species inhabiting clear open waters than to those living in turbid rivers and flooded plains.
举例说明,视觉更明显有用对于那些生活在清澈的水里的种群和那些生活早脏河和洪水泛滥的平原上的种群来讲。
Open space at the foot of the old town fortifications, at the edge of the ancient marshy plains, it has been embraced in the urban fabric, during the faubourgs extension.
在老城防御工事脚下、古代沼泽平原的边缘上有一片开阔场地,在郊区的扩展过程中已经初步采用了城市结构的规划。
On a topographic map of the United States, the mountains look like jagged masses, the plains like vast open flat spaces, and the rivers like meandering threads.
从美国地形图上看,大山好像参差的土堆,平原像开阔平坦的空地,河流像蜿蜒的细线。
On a topographic map of the United States, the mountains look like jagged masses, the plains like vast open flat spaces, and the rivers like meandering threads.
从美国地形图上看,大山好像参差的土堆,平原像开阔平坦的空地,河流像蜿蜒的细线。
应用推荐