Double-click to open one of the views.
双击打开一个视图。
May I open one of these?Let me taste it.
我可以打开其中一个吗？让我尝试一下。
The EXSLT effort is an open one; anyone who wishes to contribute may do so.
EXSLT工作是开放式的；希望对此做出贡献的任何人都可以如愿以偿。
You might have to open one or more tree nodes to see the Release 1.0 iteration.
您可能需要打开一个或者多个节点，以查看Release 1.0迭代。
The bank account use case allows a user (Customer) to open one or more bank accounts in a single transaction.
银行帐户用例允许用户(Customer)在一个事务中打开一个或多个银行帐户。
The match seems to be an open one.
这场比赛看来胜负未决。
I'll open one eye and close one eye.
我会睁一只眼，闭一只眼。
我还能只睁开一只眼睛吗？
I will open one eye and close the other.
我会睁一只眼，闭一只眼。
May I open one of those? Let me taste it.
我可以拆一包吗？让我尝尝。
When God close one door to you, he must open one window for you.
当上帝给你关上一扇门的时候，他必定给你打开一扇窗。
I can not wait to open one to see: a pair of sandals chic style!
我迫不及待地打开一看：一双造型别致的凉鞋！
In the history of China, the Tang Dynasty was the most open one.
唐代是中国历史上最具开放性的王朝。
If you open one door and go into the room you will see a big box.
如果你打开一扇门并走进房间里，你会看到一只大盒子。
You cannot create an FTP Web site project — you can only open one.
不能创建FTP网站项目，只能打开一个这样的项目。
There is a duck. She' s sitting on her eggs. They open one by one.
有一只鸭子正在孵自己下的蛋。鸭蛋一个一个裂开了。
A closed wound may need to be opened or an open one sutured closed.
封闭性创伤可能需要割开，开放性创伤也可能需要加以缝合。
We used to ride back home in a carriage, an open one, do you remember?
我们总是坐马车，敞篷马车，回家，你还记得吗？
The purpose of education is to replace an empty mind with an open one.
Malcolm Forbes教育的目的在于让空虚的灵魂变成开阔的心灵。
Foreign Banks can only open one representative office covering the vast Chinese territory.
外国银行只能开办一个覆盖中国大部分地区的代表处。
In some families, children open one present before they go to bed — often a pair of Christmas pajamas.
在一些家庭中，孩子们打开一份礼物才上床睡觉-往往是圣诞节睡衣。
I think life is a guide, if you follow it wholeheartedly, it will open one door after another for you.
我觉得生活就像一个向导，你虔诚地追随它，它就会为你打开一扇又一扇的门。
He could understand a passive opposition from Kennedy loyalists, but an open one would have dire consequences.
他了解到忠于肯尼迪的那些人在消极反对他，但是如果他们公开反对，那就会产生可怕的后果。
The warm air from the stove made him sleepy, and he forgot to open one of the air-holes before going to sleep.
炉子里散出的热气让他感到瞌睡，在睡着前，他忘记打开一个通气孔。
The warm air from the stove made him sleepy, and he forgot to open one of the air-holes before going to sleep.
炉子里散发的热气让他昏昏欲睡，而且他忘了在睡觉前打开通气孔。
The seismological system is an open one which is affected by a number of dynamic factors both within and outside the earth.
地震系统是一个开放系统，它受到地球内、外许多动力因子的影响。
With this new feature, the user can just open one dialog which will allow installing/uninstalling/updating a package in multiple projects.
有了这个新特性，用户只需打开一个对话框就能向多个项目安装/卸载/更新包了。
With this new feature, the user can just open one dialog which will allow installing/uninstalling/updating a package in multiple projects.
有了这个新特性，用户只需打开一个对话框就能向多个项目安装/卸载/更新包了。
应用推荐