好衣服能敲开所有的门。
Question: You said that unconditional Love is the Key, which will open all doors.
问：你说过无条件的爱是钥匙，将会开启提升的大门。
She picked it and put it in all the locks on the doors but it didn't open any of them.
她把它捡起来，插入到门上的所有锁中，但是没有一扇门能被打开。
Check that the doors, hood and trunk all open smoothly and close with solid sound.
检查（车）门、发动机罩和后备箱打开是否平稳，关闭是否牢固。
When the girls tried to escape through the doors, the girls in front could not open the doors because of all of the girls pushing from behind.
当女孩们试图从这些门逃生时，前面的女孩根本无法打开门，因为所有的女孩都从后面往前推。
All the streets were deserted, all the doors were open.
所有的街道都是荒凉的，所有的门都是开着的。
All it requires is a rebirth of trust in people and a willingness to open the doors of fear to humanity again.
它所需要的就是在人群中重生信任，并且愿意为人类再次打开恐惧之门。
Ma 'am Bougon was in the habit of leaving all the doors open.
毕尔贡妈妈经常是让那些房门敞开着的。
Change routes to the grocery store, use your opposite hand to open doors and eat dessert first. All this will force your brain to wake up from habits and pay attention again.
人们都喜欢按常规办事.都有各自的兴趣爱好与娱乐方式,而且可以几个小时不间断.但是人们习惯性动作越多,大脑参与的活动就越少.为了让大脑保持青春状态就要刺激它.改变去付食店的路线,改用另一只手开门,吃饭时改为先吃餐后吃的甜点与水果.所有这些都会把大脑从习惯中唤醒,重新充满活力.
One that throws open the doors to all those with hands-on experience.
一种向所有有实际经验的人敞开大门的方式。
The doors open for count and all the inmates walk out.
牢房门打开了，开始对囚犯点名，所有犯人走出门来。
By late afternoon it was so hot on board that all the cabin doors were open and everyone was out in the corridor or in the dining car.
到近晚上的下午车厢里非常炎热，所有的舱门都打开了，每个人都出来站在走廊里火车餐厅里。
I'd advised the passengers to stay where they were and not to try to open the doors because we weren't fully in the platform; amazingly, they all complied.
我建议旅客们留在原地，不要试图打开车门，因为我们的车还没有完全停在站台；令人惊奇的是，他们非常配合。
When left open, the doors do not remain ajar, and the rear hatch does not open at all (to increase the car's strength and safety).
它的左车门不能保持半开状态，后盖则也根本不能开启(美其名曰，增强车体的强度以提高安全性)。
Very like, the robbers were for putting them through the window to open the doors to the gang after all were asleep, that they might murder us at their ease.
很像是强盗把他们送进窗户，好等大家都睡了，去开门放这一帮子进来，好从从容容地把我们干掉。
At once all the prison doors flew open, and everybody's chains came loose.
监门立刻全开，众囚犯的锁链也都松开了。
Upstairs all the soft lamps were on in the same way and all the rooms were warm and tidy and all the doors were standing open.
楼上所有的灯都一样，所有的房间全都温暖而整洁，所有的们都保持敞开。
We must open the doors of the party to welcome in the idealism and energy of young people and all Americans who are fighting for economic, social, racial and environmental justice.
我们必须敞开党的大门，欢迎年轻人以及所有为经济正义、社会正义、种族正义和环境正义奋斗的美国人的理想主义和精力。
所有的门都开着。
Airport, doors will open on the left. Please take all your baggage with you, thank you for choosing the Airport Express.
机场，左边的车门将会打开，请不要忘记您们的行李，多谢选择乘坐机场快线。
Ethiopia's doors are not all swung wide open to foreign investment, but rather opened selectively.
埃塞俄比亚的大门向外国投资商敞开，但也是有选择地敞开。
She walked slowly into the hall and at once noticed that all the room doors were open, yet following her general practice she had shut them before going out.
她慢慢地走进厅堂，并且立刻发现所有的房门都是开着的。但是按照她自己的一般习惯，她在外出前总是把门全部关好的。
Just short of show center, I open all the weapon bay doors, including those for the two side weapon bays.
在快到展览中心之前，我打开了包括左右两侧武器舱的所有武器舱门。
They pop wide open as you come near. They shut behind you after you walk through. What makes the doors at the grocery store move all by themselves?
自动门在你走来的同时“砰”地一声打开了。当你走过自动门时又关闭了。是什么让杂货店的自动门自行开关呢？
The doors of the hospital wing burst open, making them all jump: Mr. And Mrs. Weasley were striding up the ward, Fleur just behind them, her beautiful face terrified.
医院的门突然被撞开，大家都吓了一跳。韦斯莱夫妇大踏步走进来，芙蓉紧跟在后面，她美丽的脸庞上满是恐惧。
Open the doors on coatroom and remove all the equipments to lighten the unit weight and to provide access to the seat track attachments.
打开衣帽间门，移走所有设备以减轻部件重量并得以接近座椅导轨连接件。
Open the doors on coatroom and remove all the equipments to lighten the unit weight and to provide access to the seat track attachments.
打开衣帽间门，移走所有设备以减轻部件重量并得以接近座椅导轨连接件。
应用推荐