我至今还信赖他。
我这能相信你到这个程度。
我只能相信他到这种程度。
我只信任我母亲。
We can only trust those and do our shopping there.
我们只能相信它们,在那里买。
In the end, most people decide to only trust themselves.
最后,大多数人决定只能信任他们自己。
So many friends but I can only trust a hand full of them.
有这么多朋友,能信任的一只手都数得过来。
You can only trust God with your future because you can't see it.
你只能信靠神,只有他与你的未来同在,你看不见未来的。
History only trust in fact to do that, but never trust in any reason.
历史只倚靠事实来做说明,而从来不倚靠任何推想。
I said I only trust in words, they are the only thing that I am sure of.
我说过我只相信文字,它们是我唯一可以确信的东西。
Now I can only trust his future to the past, but that look had to be a good sign.
我只能将他的未来寄托于过去的培养,而那个眼神必定是一个好的迹象。
Too often, though, staff are left in the dark and can only trust and hope that the system is fair.
经常,虽然,职员在黑暗中被留下而且只能信赖而且希望系统是展览会。
Listen to everyone, but only trust yourself. Nobody knows what's the best for you more than yourself.
倾听所有人的意见,但是只相信自己。没有人能比你自己更了解自己。
According to my personal experience, friends bring me not only trust, understanding, but also warmth.
根据我个人经验来说,朋友带给我的不仅仅是信任,理解,还有温暖。
Only trust relationships between people and society was established to be harmonious normal operation.
只有人与人之间建立了信任关系,社会才能和谐地正常运转。
“A woman should never trust a man, even ifit's her husband,” she said. “A woman can only trust herself.”
她说,“女人永远不该相信男人,即使他是自己的丈夫。女人只能相信自己”。
"A woman should never trust a man, even if it's her husband, " she said. "A woman can only trust herself. "
“女人绝不能相信男人,即使是她的丈夫,”她说。“女人只能相信自己。”
Sarah: But you only trust Dr. Mac, to my understanding, Feihong. Take some pain killer first; you're going to be fine soon.
莎拉:可你只信任麦克医生呀,飞鸿。先服些止痛片吧,你很快就会好起来的。
I believe, my fellow Chinese, we can only trust in what we saw, what we heard, what we felt when we were in our motherland.
我觉得,同胞们,还是只有相信我们自己在祖国土地上生活所见所闻所感受。
When you can only trust something new to you with presence of hard evidence, you will probably always be the last to know the truth of higher significance.
当你必须先有证据才会相信,你可能是最后一个才知道更重要的真相的人。
Speaking from my own experience I'd like to tell you that we should not only trust ourselves, but also trust humanity, trust kindness, trust mercy and more importantly, trust our nation.
同时,我仅以自己所走过的路、看过的风景来告诉大家,我们不仅要相信自己,还要相信人性,相信善良,相信慈悲,更要相信我们的国家。
我只相信他到这个程度。
We should strive to make our actions corresponding with our words because only in this way can we win the trust of others.
我们应该努力做到言行一致,因为只有这样我们才能赢得别人的信任。
If you're still skeptical about exercising, we can only ask you to trust us and give it a try.
如果你仍对锻炼持怀疑态度,我们只能请你相信我们,试一试。
Probably more than half of all administrative work is only there because of an ever-existing sense that "you can't trust anyone these days."
超过一半的行政工作存在的意义可能只是因为一个一直存在的观念:“如今你不能相信任何人。”
You will only need to trust yourself to make responsible choices.
你需要做的只是相信自己并且做出负责的抉择。
Make sure that only programs you can trust can add and remove these lock files.
确保只有您可以信任的程序才能添加或者删除锁文件!
Make sure that only programs you can trust can add and remove these lock files.
确保只有您可以信任的程序才能添加或者删除锁文件!
应用推荐