Some test engineers are responsible for a large number of tasks but are able to make progress on only a small number of them at any given time. Which brings us to the "Spread-Too-Thinner."
有些测试工程师负责大量任务，但是在任意给定时间只能在很少一部分任务上作出进展，这就是我们所说的“揽事过多者”。
That means savings not only on the metal itself but also on transport and even cooling: thinner cans chill faster.
节约不仅体现在金属的使用上，而且体现在运输，甚至在冷却过程中：罐身越薄冷却速度越快。
The parser, therefore, can be made thinner because it needs only to deliver a minimalist set of information.
因此解析器可以做得更小，因为只需要传递最少量的信息。
This is a start of a new line of devices that are only going to get lighter, thinner and more powerful, and there will be many new apps designed specifically for the new screen size.
这是让新机器变得更轻、更薄更有力的开始，以后一定会有很多为新大屏幕而特别设计的新应用。
The tourist attraction, which was well-known for its torrential waterfall, now only has a mild flow in the rainy season and becomes even thinner in winter.
即使雨水季节，瀑布也只有"一根线"，到了冬季则更加纤细。
The aluminum-and-glass case is now just .34” thick and the Wi-Fi version weighs only 1.33 lbs, making it 33 percent thinner and 15 percent lighter than its predecessor.
铝和玻璃的外壳只有8.8毫米厚，WiFi版只有1.33磅重，比第一代薄33%轻15%。
Lighter and thinner than a typical paperback; weighs only 10.3 ounces.
比一本典型的平装书还轻还薄；仅重10.3盎司。
The bearing wallboard in general on the drawing thin lines or dotted lightweight and simple label, for the materials of wall, blame main wall general thinner, only do partition wall to use.
一般的承重墙体在图纸上细线或散布轻和简单的标签，材料的墙，非承重墙一般较薄，只有做隔断墙用。
Doing these workouts at home can not only make you thinner but also healthier.
在家做这些锻炼不仅可以使你更瘦，也会让你更健康。
Each of the tiny channels within the waveguide is only 60-120 nanometers (billionths of a meter) wide, thinner than the 1,500 nanometer wavelength of the infrared laser light channeling through them.
在波导内的每个微小的通道都只有60-120纳米宽（十亿分之一米），比1500纳米波长的红外激光传播的光道还要窄。
It's said her boyfriend got a new girl from his own class. Poor Tingting, only can cry all day long and becoming thinner.
听说她男朋友跟本班的一个女孩好了，婷婷现在真可怜，天天哭，人都瘦了。
Conclusion: Thinner CT scan plays an important role not only in accurate location and quality diagnosis of the eyeball tumors but also in differential diagnosis, therapy and prognosis.
结论：薄层CT扫描对各种类型球内肿瘤的定位、定性诊断、鉴别诊断及治疗、预后具有十分重要的价值。
Conclusion: Thinner CT scan plays an important role not only in accurate location and quality diagnosis of the eyeball tumors but also in differential diagnosis, therapy and prognosis.
结论：薄层CT扫描对各种类型球内肿瘤的定位、定性诊断、鉴别诊断及治疗、预后具有十分重要的价值。
应用推荐