Fathers not only lead their children into their social circle but also teach them how to act and control their feelings.
父亲不仅带领他们的孩子进入他们的社交圈，而且教他们如何行动和控制自己的感情。
Only one quarter of the study participants had what the researchers call "eudaemonic predominance"—that is, their sense of meaning outpaced their feelings of happiness.
只有四分之一的参与者拥有研究人员所称的“幸福感优势”——也就是说，他们（生活）的意义感超过了他们（生活）的幸福感。
She wasn't the least interested in the people inside and their feelings, only in the sphere itself.
她只对生物圈本身感兴趣，而不是里面生活的人和他们的情感。
Since their feelings and emotions can only come from others, they feel the need to control others in order to be loved.
因为他们的情绪和情感只可能来自于他人，他们会为了被别人爱而感到有一种控制他人的需求。
There were no distractions - no television, no clothes, no clocks, no calendars, only a perpetual discussion (at least 100 hours every week) of their feelings.
这期间没有任何干扰- - -没有电视，没有衣服，没有时钟，没有日历，有的只是一场循序渐进感情交流(每星期至少100个小时)。
When you treat others with kindness and compassion, you're not only saving their feelings but you are also helping to move your life towards a more positive point of view.
当你对人友善、同情时，你不但在顾及他们的感受，同时，你也在帮助自己走向更积极的生活。
I don't have their ornate character, only for my most true feelings in the text.
我没有他们的华丽的字符，只有我对你最真的感情的文字。
However, they did mention feelings of guilt and regret for having hurt their children and ex-spouses only to find themselves experiencing similar feelings in the new relationship.
但是，她们还是提到了内疚的感觉，懊悔自己伤害了自己的孩子们和前夫，但现在发现自己在这次新的婚姻里的感觉和以前的是一样的。
This is not only because of you can enjoying them, but also the happy feelings their cute giving you.
这不只是因为你可以享用它们，更因为它们可爱的模样带给你的快乐感受。
The number of smoke to experience life as the rainy season, perhaps only their own thoughts and feelings to it, so it became a permanent end.
人生会经历多少个烟雾般的雨季，也许只有自己感触到了它，所以它变成了永恒的句号。
Designers not only design the posture and feelings of sitting and riding, but also orientate the users action and their social roles.
设计者不仅对使用者的坐姿和坐乘感受进行设计，而且也对使用者的行为和社会角色进行定位。
Designers not only design the posture and feelings of sitting and riding, but also orientate the users' action and their social roles.
设计者不仅对使用者的坐姿和坐乘感受进行设计，而且也对使用者的行为和社会角色进行定位。
This is an invisible, silent communicate feelings, only exists in the table and between the master, as if a soul were guarding their homes, in private mime in time to listen to the flows.
这是一种无形的，无声沟通感情，只存在于表与主人，仿佛一个灵魂守护自己的家园，在私人时间默听流动。
I will not use tears to express their thoughts, their emotions can only vent their feelings on the nib!
我不会用眼泪来表达自己的思念、自己的情感只能把自己的感情发泄在笔尖上！
Towards the end of a century, and the feelings of their lack of progress, just looked at the past only this time.
一个世纪快要结束，他们的感情毫无进展，只是看着时间就这样过去罢了。
Those people who share their feelings and thoughts consistently over time seem to get more from the groups than those who only use them as a social group.
与那些仅把博客当成一个社会团体的人相比，一直乐于与人分享自己感受和思想的人从网络圈子中收获的似乎更多。
Only when the beauty of objectives causes to painters to reach their deepest feelings, painter can produce a vivid picture and move readers, lead them into imagination and thought.
只有当客观对象的美对画家造成了深切的感受，并为画家以生动的艺术手腕再现出来时，才能打动读者，引起人们的想象和思索。
Like many native Italians, my parents were open with their feelings and their love not only at home, but also in public.
跟许多意大利人一样，我的父母不仅在家而且在公众场合也公开表达其感情和爱情。
'Children in preschool struggle with their feelings, and the only way they can communicate is often through behavior,' says Ms.
奇安格列柯女士表示，学龄前学校的儿童不善表达感情，他们能够与人沟通的唯一途径往往是通过行为。
Looking back at the last leaf of the wind, said only a 'wind, love is a need to learn to control their own feelings.
叶最后一次回首着风，只说了一句'风，爱是需要学会控制自己感情的。
At that time, I really do not know how to express their feelings, I only remember that he is with a pain, disappointment and feelings of helplessness into the school of the University.
那时，我真不知道如何来表达自己的心情，我只记得自己是带着一种痛苦、失望而又无可奈何的心情走入大学的校门的。
Although I have not the ability to control their feelings, I can only pin their hopes and dreams, in fantasy.
尽管我没有能力去驾驭自己的感受，我只能把希望寄托在幻想与梦想里。
A toxic friend may persist in giving unsolicited advice, or talk only about their own life and problems without considering your needs and feelings.
可能坚持未经请求就提出建议，或者只谈论自己的生活和问题，而不考虑你的需要和感受；
A toxic friend may persist in giving unsolicited advice, or talk only about their own life and problems without considering your needs and feelings.
可能坚持未经请求就提出建议，或者只谈论自己的生活和问题，而不考虑你的需要和感受；
应用推荐