I try to be a good friend to the people I know and support causes with broader goals that I respect, but recognize that my efforts have changed the world only in small ways.
我努力成为别人的朋友，去支持那些令人尊敬的伟大事业，但我认识到我的努力只在一些细枝末节上改变了这个世界。
The sad fact is that the world's second biggest economy, home to companies that have changed industries around the world, is being kept out of dire trouble only by the loyalty of its own savers.
令人感到悲哀的是，身为世界第二大经济体的日本，拥有着改变了世界各行各业的公司的日本，之所以一直没有坠入极端困境，依靠的仅仅是国内储户的忠诚。
The practical result of Mendel's research is that it not only changed the way we perceive the world, but also the way we live in it.
孟德尔的研究工作产生了实质性的作用：它不仅改变了我们认识世界的方法，也改变了我们的生活方式。
Now I enjoy teaching, but I also know that I may not be able to do it forever, because it's not only me that has changed so many times, but the world I'm living in too.
现在的我很享受教书，同时我也知道我不太可能永远做这件事情。因为不只是我在改变，我所生活的世界也一直在发生变化。
Life on the road, if the face can not be changed, it is the first to change their own, learn reasonable alternative, the only way to ultimately change their own world.
人生路上，如果所面对的无法改变，那就先改变自己，学会合理变通，只有这样，才能最终改变属于自己的世界。
This succession of splendid victories changed not only China's destiny but the world situation as well.
这一系列伟大的胜利不但改变了中国的命运，也改变了世界的形势。
But the only thing you can't do is to ignore them because they changed the world.
可是你唯一不能做的是你无法漠视他们。因为他们改变了世界。
If only the Cretans had 3 passed their toilet design on to others, the history of the world might have been changed.
如果克里特人曾将他们的马桶设计传授给其他民族，世界历史可能会改写。
If only the Cretans had 3 passed their toilet design on to others, the history of the world might have been changed.
如果克里特人曾将他们的马桶设计传授给其他民族，世界历史可能会改写。
应用推荐