Only the brave can survive in this league.
只有勇者才能在这个联盟里生存下去。
Life is a dangerous valley, only the brave people.
生命是一条艰险的狭谷,只有勇敢的人才能通过。
Only the brave ever overcome this first of the pitfalls.
只有勇敢者才能越过这第一个绊脚石。
Life eis a perilous defile, only the brave people. — Michelle pan.
生命是一条艰险的狭谷,只有勇敢的人才能通过。——米歇潘。
The rain kept on, only the brave and loving leaves above, get some weak water flow.
雨点不住地打着,只能在那勇敢慈怜的荷叶上面,聚了些流转无力的水珠。
Americans will always be asked again to bear burdens that only the brave can endure.
美国人将永远被再次要求承担只有勇敢的人才能经受的重担。
Only the brave people know how to tolerance; Coward never tolerant, it is not his nature.
只有勇敢的人才懂得如何宽容;懦夫绝不会宽容,这不是他的本性。
Only the brave sell at auction, for it is impossible to control who buys or what price they will pay.
只有胆大的人才敢在拍卖行交易,因为在交易会上几乎是无法控制谁会去购买,或是他们要付多少钱。
New injuries cover the old wounds, can not cover, repair is not good, only the brave is the only self-help weapons.
新伤覆旧伤,盖不及,修不好,唯有勇敢是唯一自救武器。
Symbol of strength, the ONLY the BRAVE fist is wrapped in Iron Man's high tech glove for this exclusive Collector's edition.
实力的象征,只有勇敢的拳头被包裹在铁人的高本独家珍藏版高科技手套。
At the end, the road descends to the ancient glacial valley called Marienfluss valley, which is one of the planet's most beautiful sights that await only the brave-hearted.
走到路的尽头,是叫做Marienfluss山谷的古冰川谷,它是地球上最美丽的景色,等待着勇敢者的到来。
Only when you change yourself, break the limit of your thinking pattern and brave your responsibilities can you change your life for better!
只有当你自己变了,只有当你跳出自己思维的局限,勇于担当起生活的重任时,你的生活才会有起色。
And the "only happiness a brave man ever troubled himself with asking much about was, happiness enough to get his work done."
而且一个勇敢的人始终不辞劳苦期望的唯一幸福就是足以完成工作的幸福。
If Congress fails to approve this agreement, it would not only abandon a brave ally, it would send a signal throughout the region that America can not be counted on to support its friends.
假如国会不能批准这个协议,那将意味着我们不但抛弃了一个勇敢的盟友,而且向整个地区发出一个信息,显示美国在支持友邦方面是靠不住的。
Yet only 23 MPs were "brave" enough to sign the "no confidence" motion that exhorted him to.
也仅有23位议员足够“大胆”地对劝说他这一“没有信任”的提议示意。
The only way to prevent such a jump would be to increase domestic fuel prices. But no countries have been brave enough to risk that except Qatar and Iran.
防止此类激增的唯一方法是提高国内燃料价格,但除了卡塔尔和伊朗之外,还没有哪个国家有足够的勇气去冒险。
The three-day Qiantang River International Surfing Competition is set to open Wednesday and is a sporting event only for the brave.
为期三天的钱塘江国际冲浪比赛在周三开幕,这是一个勇敢者的体育盛会。
Not only did she manage to brave the freezing conditions at the premiere of Aaron Johnson's latest film Kick-Ass, she managed to hold her own in the glamour stakes too.
在阿龙·约翰逊这部新作——《海扁王》的首映式上,她不但要克服寒冷的天气,也要让自己在红地毯上的走秀保持魅力风采。
You were the only one brave enough to speak you mind.
只有你勇敢地把心里话说出来。
A list of buildings not destroyes was now only a few addresses . A list of the brave men and women would fill a library .
未被摧毁的建筑以所剩无几,而未受危险的人却可以充满一个图书馆。
For now they're only the no. 10 seller in men's apparel, proving that men are either brave or bold - or just plain stupid.
在男性区它还只是第十大畅销产品,证明了男人要么是勇敢要么是鲁莽——或者纯粹就是傻。
For now they're only the no. 10 seller in men's apparel, proving that men are either brave or bold -or just plain stupid.
在男性区它还只是第十大畅销产品,证明了男人要么是勇敢要么是鲁莽——或者纯粹就是傻。
The soliloquy of movie clearly showed us the old man's inward world. It is not only so peaceful and beneficent, but also brave and beneficent.
电影中的独白,它清楚地把老人的内心世界展现给了人们。他是如此的平和和慈祥,却又如此的勇敢和无所畏惧。
But the only brew for the brave and true.
但是唯一以勇敢和真诚酿成的酒。
A man who has won mg laurels can only encourage the brave.
象我这样赢得了桂冠的人,能给勇敢的人们鼓气。
A man who has won mg laurels can only encourage the brave.
象我这样赢得了桂冠的人,能给勇敢的人们鼓气。
应用推荐