And the distance causes only silence.
距离只能让我更沉默。
Silence, silence, silence, only leaving only silence.
沉默,沉默,沉默,唯独只留下一片沉默。
Instead there's only silence, can't you hear my screams?
但此时只有寂静,难道你听不见我的呼唤声吗?
Only silence as it's ending, like we never had a chance.
在结束的时刻,只有寂静,像是我们从没有抓紧过任何机会。
Instead there is only silence, can't you hear my screams?
取而代之的是只有沉默,你能不能听到我的尖叫声?
When I get really lonely and the distance calls as only silence.
当我很寂寞的时候这段距离只能是一种沉默。
I was desperate to hear someone call my name or the digging machine start up, but there was only silence.
我极度渴望听见有人呼喊我的名字,或是听见挖土机起动的声音,但周围一片寂静。
The guests had left, fireworks falling, finally left, every corner only silence day to accompany us through life.
宾客散去,礼花飘落,最后能留下的,只有寂静的日子来陪我们走过生活的每个角落。
Because only silence to have let I have explained, and perhaps also the space of only silence to know my heart pain.
因为只有沉默才有让我有解释的空间,或许也只有沉默才懂我心里的痛。
So, I hold a fluke, like a reduction in the shadow like spectators, watching the nostalgia is not my main character pretending to slide, only silence.
于是,我抱持着侥幸,像个看客般缩在阴影里,观赏假装主角不是我的怀旧幻灯,只是沉默。
I have always said: "Love one person, sometimes far away from her is the perfect move, at least now I can only silence of the left, she should find a rich, Youcai, the old people."
我一直说:“爱一个人,有时候远离她就是最完美的举动,至少现在的我只能默默的离开,她应该找个有财、有才、有貌的人。”
On the train, we bump in the mud left on the Tanggula Mountains of the silent snow melt, and then slowly flows down the mountain and, with quiet, forceful and has nothing to do Only silence.
在火车上,我们凸点在泥上留下唐古拉山沉默融雪,然后慢慢地流动下山,并在安静,有力,没有任何关系,只有保持沉默。
Only the snores of the sleepers broke the silence of the house.
只有睡觉的人发出的鼾声打破了屋内的寂静。
The silence was broken only by the snuffles of the dogs.
除了不时听见狗喘气的声音,四下里一片寂静。
The silence was broken only by the steady drip, drip of water from the roof.
只有屋顶上滴答滴答持续不断的滴水声打破了寂静。
The silence was broken only by the beating of the rain.
唯有雨的敲击打破了宁静。
The voices ceased, the singers, bashful but smiling, exchanged sidelong glances, and silence succeeded—but for a moment only.
歌声停止了,歌手们腼腆地微笑着,交换着眼色,接着是一片寂静——但只是片刻的寂静。
There was silence, broken only by the thud of falling debris.
四周一片寂静,除了残骸的落地声。
If you're faced with an awkward silence at a dinner party, the only thing that always gets everyone talking again is to give the host a compliment.
如果你在宴会上遇到了尴尬的沉默,唯一能让所有人再次说起话的办法就是说句恭维主人的话。
Silence was filled only by the inaudible swoosh of my career going down the drain, but I was on a roll.
一片寂静,只有我的职业生涯无声无息的被旋转着冲入了下水道,但我也挺不住了。
But that kind of silence would happen only in a movie; in real life, it's so hard not to clutter the significant moments by talking.
但是那样的沉默只会发生在电影里;真实的生活中,意味深长的时刻很难不被谈话所打破。
As for him, he only endure it in silence.
至于男孩,他只是默默地承受着。
They had come to the Waste not for the silence, but because only jails and nooses awaited them in the forests and towns of the east.
他们来到荒野,不是寻找寂静,而是因为在东方的森林和城镇,有枷锁和绞架等候着他们。
After an awkward silence, only two raised their hand.
经过一阵尴尬的沉默后,只有两个人举了手。
Then there was silence, broken only by the thud of falling debris.
然后就是一片寂静,除了被炸飞残骸的落地声。
The only reason the generals need to silence her clarion call for freedom is because they fear her and the principles she stands for.
将军们欲禁止她对自由的呐喊,唯一的原因是因为他们害怕她和她所代表的原则主张。
The only reason the generals need to silence her clarion call for freedom is because they fear her and the principles she stands for.
将军们欲禁止她对自由的呐喊,唯一的原因是因为他们害怕她和她所代表的原则主张。
应用推荐