It's only in the recent past that we've started to appreciate that the balance of excitation to inhibition is what's important.
就在前段时间，我们才开始意识到激发抑制平衡是多么的重要。
In other words, throwbacks are possible, but only to the relatively recent evolutionary past.
换句话说，倒退是可能的，但只可能发生在相对较近的进化史上。
The job losses of the past decade, though, are only the most recent chapter in a much longer story.
尽管如此，美国人工作岗位在过去10年的流失现象仅仅是一个更长的历史过程中的一个最新的片段而已。
Developers, using Internet-driven cloud computing and the assets that are a consequence of this configuration, will have access to resources that most could have only dreamed of in the recent past.
这种配置提供Internet驱动的云计算和资产，让开发人员能够访问过去只能梦想到的巨大资源。
The recent cycle of Pharaohs in the past 10,000 human years was only a repeat of an ancient dream in which Egypt was an island chain near the region known as Banff Canada today.
出现在过去1万人类年前的近代法老周期，只是一个远古梦想的重演，而在远古时候的埃及是一个临近今天加拿大班夫地区的群岛。
The recent cycle of Pharaohs in the past 10,000 human years was only a repeat of an ancient dream in which Egypt was an island chain near the region known as Banff Canada today.
出现在过去1万人类年前的近代法老周期，只是一个远古梦想的重演，而在远古时候的埃及是一个临近今天加拿大班夫地区的群岛。
应用推荐