Anyone can claim to be our friends, but some people are friends only in name.
任何人都能够被称为我们的朋友，但是有些人他们只是些挂名的朋友。
It makes sense to record text only in name and price-quote, so the event handler USES the state.
只有记入name和price -quote中的文本才有意义，因此事件处理器使用状态。
You should, and could have preserved your city walls and all those city gates, which now exist only in name.
你们应该并能够保留你们的城墙和全部城门，而这些城墙城门现在只是有名无实。
If such a view were to prevail, Singapore would eventually become a monolingual society and the bilingual policy would exist only in name.
如果让这种主张占主导，到头来，新加坡必成为单语社会，双语政策名存实亡。
Considering that China has a vast territory, we need different models for different regions. It always happened that the policy is "equal" only in name and would bring about inequality in practice.
中国的地区差异大，需要有不同的模式。很多表面平等、实际不平等的情况存在。
If it is true that the only paradises are those we have lost, I will know what name to give the tender and inhuman something that dwells in me today.
据说只有失去的才是乐园。如果真是如此，我就知道怎样称呼今天停驻在我心中的、那温柔而不近人情的事物了。
Of course you can only fit your name and phone number, and in your case, math tutoring on it.
当然，你可以只写上你的名字和电话号码，或者按你的情况，写上数学家教的经历。
Morse was yet another name that appeared before walrus and seems to have spread to other languages only to drop out of use in English.
莫尔斯是海象出现之前的另一个名字，且似乎已经传播到其他语言，唯独在英语中却不再使用。
I remembered that I only added a name to the list when someone showed an interest in me.
我记得，只有当某人对我表现出兴趣时，我才把他的名字添加在名单中。
Not only my parents but also my sister is crazy about the TV play in the Name of People.
不仅是我的父母，我的姐姐也为《人民的名义》这部电视剧而疯狂。
He is the only poet in this country that deserves the name.
他是这个国家唯一的一位名副其实的诗人。
In programming without metadata, you can use only one name in each program element.
如果不使用元数据编程，那么每个程序元素只能使用一个名字。
So, in the insurance approval widget, only the company name field and control buttons are displayed.
因此，在保险审批小部件中，只显示公司名称字段和控制按钮。
Cigarettes could be sold only in plain olive-green packages. Only the brand name and health warnings could appear.
只有纯橄榄绿包装的的香烟能被出售，只允许出现产品品牌名称和健康警示。
Finally, the version that only takes a local name starts elements in the default namespace, whatever it may be.
最后一个版本只包含本地名称，该版本无论默认名称空间如何都会在其内启动元素。
"This was an election in name only," says a Western diplomat.
“这只是名义上的选举，”一位西方外交官说。
Therefore, a savepoint name needs to be unique only in its scope of execution.
因此，保存点的名称只需在其执行范围内保持惟一。
You do not want to create several different structures with the same name in different name spaces as this will only confuse the users of your IDL.
不要在不同的名称空间中创建几个不同的同名结构，这只会使IDL 的用户搞糊涂。
Fear the LORD your God, serve him only and take your oaths in his name.
你要敬畏耶和华你的神，事奉他，指着他的名起誓。
This results in giving you the leeway to perform functions across wide-ranging elements on a page while passing in only one CLASS name.
这使您可以在一个页面上跨多个元素执行函数，并且只需传入一个CLASS名称。
And whosoever shall give to drink unto one of these little ones a cup of cold water only in the name of a disciple, verily I say unto you, he shall in no wise lose his reward.
无论何人，因为门徒的名，只把一杯凉水给这小子里的一个喝，我实在告诉你们，这人不能不得赏赐。
This on-ramp configuration differs from the configuration in the Bus-client-to-Bus-server example only in the name of the bus service, which must be SQService instead of SQBus.
这个入站配置与总线客户机到总线服务器示例中配置的差别仅在于总线服务的名称，其总线服务的名称必须是SQService，而不是SQBus。
MppUtil -a (Listing 8) shows all discovered arrays, in this case only one name Infra-sas2.
mppUtil - a(清单8)显示发现的所有阵列，在这里只有一个名称Infra - sas2。
If you write a lot of BindingAnnotations, you'll wind up with a lot of these little files, each of which differs only in the name of the annotation.
如果您编写了大量BindingAnnotations，就会得到许多这样的小文件，每个文件只是注释名称不同。
Figure 22 shows the invocation of "catalog a," where the client is only interested in the name, the description, and the start date of the catalog.
图22显示了对“Cataloga”的调用，此时客户机只关心Catalog的名称、说明和开始日期。
Figure 14 shows the an invocation of "catalog a," where the client is only interested in the name, the description, and the start date of the catalog.
图14显示了对“Cataloga”的调用，此时客户机只关心Catalog的名称、说明和开始日期。
Configuring pop-up menus differs from configuring pulldown menus only in the name of the menu, which is set in the name attribute. For example.
配置弹出菜单和配置下拉菜单惟一的区别是菜单名，在name属性中设置。
Mr Crist is hardly a RINO (a Republican In Name Only, in conservative lingo).
克里斯特先生勉强算得一名RINO（保守派行话之——名义上的共和党人）。
Mr Crist is hardly a RINO (a Republican In Name Only, in conservative lingo).
克里斯特先生勉强算得一名RINO（保守派行话之——名义上的共和党人）。
应用推荐