Lend only in case of emergency.
只有在紧急时才借钱给别人。
Do not use names that differ only in case.
不要使用只依赖于大小写来区分的名称。
Tests will be required only in case of dispute about reflector characteristics.
只要求做检测反射器有关特性所需的试验。
Turn off your cell phone or put it on vibrate answering only in case of an emergency.
关掉你的手机或者把手机调成振动状态以防有紧急事件发生。
PH certification suggests strict criteria and it certifies only in case of satisfying it.
Ph证书的评估有着严格的标准，它只颁发给符合条件的。
We developed this example on Windows which isn't particularly friendly to file names that differ only in case.
我们在Windows 上开发的这个例子，Windows 对于仅仅大小写有区别的文件名不是特别的友好。
Note that the icb-tivamha and icb-nfs-ha virtual images exist only in case dual-node high availability is exploited.
注意：只有在使用双节点高可用性时，才存在 icb-tivamha和icb-nfs-ha虚拟映象。
Remember, during the first 24 hours following a major earthquake, use your telephone only in case of an emergency.
记住，在大地震后的24小时内，如非紧急情况，请不要打电话。
Remember, during the first 24 hours following a major earthquake; use your telephone only in case of an emergency.
记住，在大地震后的24小时内，如非紧急情况，请不要打电话。
I promise to interrupt you while you're speaking only in case of an actual emergency (which includes wanting to know where you've put the chocolate).
我发誓只在十万火急的情况下才打断你的话(包括想知道你把巧克力放哪里了)。
Kdsgrp Performs get row piece. Typically, row pieces are affected only in case of chained and migrated rows. Row chaining has to be analyzed and fixed.
这个不能确定，另外解决行链接和迁移需要做表移动吧，这样在多大程度上有效呢？
The other 46 patients with the same disease and operation were served as the control group, without autotransfusion and a donors blood was transfused only in case of need.
选病情及手术方法与实验组一致的头颈癌病人46例作为对照组，不采用稀释式自身输血，有输血指征时输入异体血。
Chinese medicine stresses the proper use of drugs on conformable patients, and real clinical efficacy of a drug could reveal only in case of the specific indication has been established.
中医学注重将药物运用于适合的患者，临床试验如果能够找到药物的精确适应症，药物的疗效才能真正被反映出来。
The first, second and third prize winners will be invited to attend the award ceremony (a representative only in case of a team award). Other prizes will be awarded by mail or in other ways.
邀请大赛一等奖、二等奖、三等奖获得者（若团体获奖则限一名）参加颁奖典礼（其余奖项通过其它途径颁发）。
Of course you can only fit your name and phone number, and in your case, math tutoring on it.
当然，你可以只写上你的名字和电话号码，或者按你的情况，写上数学家教的经历。
The public was under the impression that Betty and Barney observed only light in the sky, but those familiar with the case know that they observed much more.
公众认为贝蒂和巴尼只是观察到了在天空中的一个亮光，但是那些熟悉这次事件的人知道他们观察到了更多的东西。
In this case, you have only one operation and, therefore, only one function.
在本例中，您只有一个操作，因此也只有一项职能。
In this case, we only care about the first word of the register.
在本例中，我们只关心寄存器的第一个单词。
In this case, the document instance lists only one lure.
在本例中，此文档例子只列出一个诱饵。
Privacy is not the only angle in this case and not even the most important.
在这种情况下，隐私不是唯一的角度，甚至不是最重要的角度。
But privacy is not the only angle in this case and not even the most important.
但在这种情况下，隐私不是唯一的角度，甚至不是最重要的角度。
Because of their narrow bandwidth, CF signals portray only the target's presence and, in the case of some bat species, its motion relative to the bat's.
因为它们的频宽很窄，CF信号只能描绘目标的存在，而对于一些种类的蝙蝠来说，CF 信号还能描述目标相对于蝙蝠的运动。
The youngest, who was in the clock-case, was the only one he did not find.
只有在钟盒里的最小的那只，它没有找到。
In any case, they account for only a small percentage of the total losses due to shop-lifting.
无论如何，它们只占购物活动造成的总损失的一小部分。
In the case of the coin toss, there are only two, but I'm saying in general there could be an infinite number.
在抛硬币的例子里，只有两个取值，但是一般都会有无限个可能值。
In all, the study concludes that whereas prosecutors should only evaluate a case based on its merits, they do seem to be influenced by a company's record in CSR.
总之，研究结论为，尽管检察官应该只根据案情本身特征来评判，但他们似乎的确会受到公司社会责任记录的影响。
In all, the study concludes that whereas prosecutors should only evaluate a case based on its merits, they do seem to be influenced by a company's record in CSR.
总之，研究结论为，尽管检察官应该只根据案情本身特征来评判，但他们似乎的确会受到公司社会责任记录的影响。
应用推荐