My holiday is full, only I know.
我的假期过得有多满,只有我自己知道。
只有我知道这个消息。
只有我知道他的名字。
You... If only I know how much I miss you.
如果我知道自己是多少想念你就好了。
假如我知道那就好了。
Only I know that Peru money is a lie at our country.
我只是知道秘鲁钞票是骗人的。
But, as matter of fact, just only I know what I can do?
但是,事实上,我仅仅只是知道我能做什么?
Every man has a room of which he can say: Only I know this.
每个人都有一个领域,他可以说:只有我知道这个。
Only I know the balance and the weight of this particular loaded die.
只有我才了解这个灌铅骰子的平衡和受力方式。
Only I know, at that time there was a young man from Japan to the United States of America.
只有我知道,那时候有一个年轻人离开日本去了美国。
Although you don't say don't ask, don't not sad, but only I know your in the mind very much suffering.
尽管你不说不问不难过,但只有我知道你心里万般煎熬。
Love is like a gear, a mouth and then a mouth, more pain, more pain, but also only I know, in the past, welled up in his heart, end from which place to start, it is cheating!
爱像是齿轮一样,一个口接着一个口,多疼,多痛,也只有我自己懂得。那些过往,一齐涌上心头,到底从哪个地方开始,是欺骗旳呢!
I am always at a loss in the disoriented, I know, my love has nothing to do with you, that is my own things, like withered leaves fall, fall down from his tree, my heart only I know.
我总是在茫然中辨不清方向,我也知道,我的爱与你无关,那是我一个人的事情,就像秋天凋零的叶,是从自己树上落下来,我的心疼只有我自己知道。
I'll only relax when I know you're safe.
我只有知道你安然无恙才会放心。
I've only been here a couple of weeks and I don't really know the set-up.
我刚来几个星期,对这里的组织情况不大了解。
It only lasted a couple of years, as far as I know.
据我所知,它仅维持了几年。
我只知道去哪里买鸡蛋。
Although at this point, I have to confess that I only know a small percentage of people when we look at it from a global perspective.
尽管在这一点上,我不得不承认,从全球的角度来看,我只认识一小部分人。
If it is true that the only paradises are those we have lost, I will know what name to give the tender and inhuman something that dwells in me today.
据说只有失去的才是乐园。如果真是如此,我就知道怎样称呼今天停驻在我心中的、那温柔而不近人情的事物了。
As you only have a short stay in Shanghai, you probably will not be able to do much more sightseeing. But if I can help in any other way, please let me know.
由于您在上海只能做短暂停留,您可能无法做太多的观光。但如果我能在任何其它方面帮上您的忙,敬请告知我。
For almost the only time in his life that I know of, Peter was afraid.
据我所知,彼得一生中几乎只有这一次感到害怕。
You know, I met my girlfriend's parents for the first time only yesterday.
你知道的吗,我昨天才第一次见到我女朋友的父母。
I am sure you all know from physics class about how light moves in microscopic ways and that we can only see light when the wavelength of that light is in a specific range.
我相信,你们在物理课上都学过光是如何以微观的方式运动的,以及只有在光的波长在特定的范围内时我们才能看到光这一事实。
I don't know him well; I've only met him twice.
我跟他不熟悉,只见过两次面。
I don't know her well, I've only met her once or twice.
我跟她不很熟;我只见过她一两次。
She claimed to be 18, when I know she's only 16.
她自称是18岁,可是我知道她才16。
I know only too well that plans can easily go wrong.
我非常清楚,计划会很容易出问题。
I'd only be going to familiarize myself with the process, you know, check it out, I was wondering if there is anything you would recommend that I do to prepare.
我只是想让自己熟悉一下这个过程,你知道的,我想知道你有没有什么建议我准备的。
How I envy you! I've only been here a week, but you know Thailand is an amazing place, I'm having a great time here.
我真羡慕你!我来这里才一周,但你知道泰国是个很棒的地方,我在这里玩得很开心。
How I envy you! I've only been here a week, but you know Thailand is an amazing place, I'm having a great time here.
我真羡慕你!我来这里才一周,但你知道泰国是个很棒的地方,我在这里玩得很开心。
应用推荐