“不要怕,只要信”(可五:36)。
Too often, people only believe what they want to believe.
人们往往只相信他们愿意相信的事。
They do not only believe in afterlife, but thousands of reincarnations as well.
不仅是来世,甚至会认为有千百次的轮回。
Never expect that customers will depend on word of mouth; they only believe in what you really do and offer.
千万别指望顾客会相信嘴上说的那些好话,他们只相信的是你到底在做什么和能为他们提供什么。
In the opera, the other characters only believe the sleepwalker's story when they see her walking along a high bridge.
歌剧中的其他角色在亲眼目睹了她沿着陡峭的桥梁行走时才相信了她是在梦游。
不要怕,只要信!
The rumors and slander, I only believe you.
流言飞语,我只相信你!
In this world, I only believe in two people.
在这个世界上,我只相信两个人。
They only believe when presented with ample facts.
他们只相信有大量事实佐证的事。
I don't believe what I hear, I only believe what I see.
眼见为实,我不相信我听到的,我只相信我看见的。
I don't believe what I hear, I only believe what I see!
我不相信我所听到的,我只相信我所看到的!
I don't believe what I hear. I only believe what I see.
我不相信我听到的,我只相信我看到的。
No can't do, only believe; There is no best, only better!
没有做不到,只有想不到;没有最好,只有更好!
I don't believe in genius! I only believe in constant improvement!
我不相信天才!我相信不断的改进!
I believe in love at first sight, and only believe love at first sight.
我相信一见钟情,并且只相信一见钟情。
Seeing is believing, I don't believe what I hear, I only believe what I see.
眼见为实,我不相信我听到的,我只相信我所看到的。
We not only believe in the power of technology, but also believe in the power of man.
我们不仅相信科技的力量,我们也相信人的力量。
Or is it the kind of thing that people only believe because of tradition, authority, or revelation?
或者它是那种人们仅仅是因为传统、权威或者启示才相信的事?
I never believe that failure is the mother of success, I only believe that faith is the father of success!
我从不相信失败是成功之母,我只相信信心是成功之父!
So I don't only believe that it's being over diagnosed, I think the process of diagnosing depression is itself problematic.
我相信这不只是过度诊断的问题,诊断抑郁症的这个过程本身就存在问题。
Later, this joke gave rise to the idiom, the man from Zheng buys shoes, which satirize those who only believe in dogma and who dont consider objective reality.
后来人们根据这个笑话引申出郑人买履这句成语,讽喻那些只相信教条,不顾客观实际的人。
Only believe itself and have hope.
只有相信自己,才有希望!
Only believe tomorrow will be better.
只相信明天会更好。
Only believe, the amazing things will happen.
只要相信,奇迹就会出现。
Only believe, the amazing things will happen.
只要相信,奇迹就会出现。
应用推荐