Unlike them, however, Gaokao is given only once a year and is virtually the only basis for college entrance.
但不同在于,高考一年只有一次,并且是作为大学入学的唯一考量。
The thorough comprehension of different roles of a freight forwarder is the only basis to clarify legal rights and obligations between freight forwarders and their customers in practice.
只有正确认识货运代理人在实践中所充当的角色,才能真正从法律上界定货运代理人和客户之间的权利义务关系。
Restricting copying is not the only basis for business in software.
限制拷贝并非是软件行业的唯一基础。
Our services shall be limited to entering into Transactions for you on an execution-only basis.
我方的服务应限于在“只执行”的基础上代表贵方进行交易。
As the only basis for the character of the character, deep sincerity is the only foundation of talent.
如同性格的惟一基础那样,深邃的真诚也是才能的惟一基础。
The information that the adjoint link transmits is no longer the only basis of each member's business decision.
相邻环节传递的信息不再是每个成员经营决策的唯一依据。
The condensation point is not the only basis for determining the allowable oil temperature at the inlet of heating station.
确定热油管道允许最低进站油温不宜仅用凝点作为选择依据。
The only basis on which this rise is possible is the thinking study of the world, not the bare sensuous, animal, attuition of it.
这种提高的基础不外是对于世界的思维着的考察,而不仅是对它加以感性的动物式的考察。
That "there have been similar reports or no similar reports" in the conclusion can't be considered as a direct and the only basis for approving a project.
查新结论“已有报道”或“未见报道”不能作为科研课题立项的直接依据,更不能作为惟一依据。
The breakdown of the models, which had been the only basis for pricing the more exotic types of security, turned risk into full-blown uncertainty (and thus extreme volatility).
这些模型曾是更多异类期权定价唯一标准,其崩溃使风险转变为完全的不确定性(因此波动性极大)。
The breakdown of the models, which had been the only basis for pricing the more exotic types of security, turned risk into full-blown uncertainty (and thus extreme volatility).
这些模型曾是更多异类期权定价唯一标准,其崩溃使风险转变为完全的不确定性(因此波动性极大)。
应用推荐