Only an Ideal Woman would make him change his lifestyle, he says.
他说，只有理想中的女人才能让他改变生活方式。
It is only an ideal situation.
这是一种理想化的情况。
It's not only an ideal but also a reality.
它既是一种理想，也是一种现实。
No physical permanence, but only an ideal one, is necessary.
需要的不是有形的永久性，而只是理想的永久性。
No physical permanence, but only an ideal one, is necessary.
需要的不是有形的永久性，而只是理想的永久性。
Only an Ideal Woman could make him change his lifestyle, he says.
他还说只有“理想妻子”才能改变他的生活模式。
NEWCOM, is not only an ideal, more is ongoing seek for beautiful spiritual home since ancient time.
悠客，不仅仅是一种理想，更是一种从古到今对精神自由孜孜以求的完美传承。
The ideal companion machine would not only look, feel, and sound friendly but would also be programmed to behave in an agreeable manner.
理想的伴侣机器不仅要有良好的外观、触感和声音，而且还要经过编程，使其行为举止令人愉悦。
So at least 653 pages would need to be read from disk if the rows were distributed in such an ideal way that only rows accessed by the query are to be found on the loaded pages.
所以，如果这些行以理想的方式分布，要使得只有被查询访问的行可以在装载的页上找到，那么至少需要从磁盘读653个页。
Only when having an ideal world, we are willing to live in such an unperfect real society, as the defects in the real life are right the working points of the persons with ideals.
有了理想世界，我们才能安于有缺陷的现实生活，因为现实生活中的缺陷，正是理想者的工作要点。
Even in ideal conditions an individual phytoplankton only lives for about a day or two.
即使在理想条件下，浮游植物的存活时间也只有1、2天。
H for an ideal gas is only a function of temperature. This is not true for a real gas fortunately, but it's true for an ideal gas.
不正确的，但是幸运的是，对于理想气体是完全正确的。
Well-designed rules (and rest assured, cfengine makes it easy to design well) will only move the system to an ideal state (ideal as defined in the cfengine rules).
良好设计的规则（请放心，cfengine使良好的设计变得容易）只是使系统达到一种理想状态（如在 cfengine 规则中定义的那样理想）。
It is not an ideal proxy for India Inc, but it is the only reliable one.
这并不是印度商界状况的理想指标，但它是唯一的可靠指标。
In an ideal world we would only use renewable energy in Ecuador.
理想的是，在厄瓜多尔，我们只使用可再生能源。
In an ideal world, you might imagine that scientific papers were only cited by academics on the basis of their content.
在理想世界里，可以想像科学文章内容是惟一决定它们是否会被引用的因素。
In an ideal world these measures would have been used only temporarily, until the private sector took over as the engine of growth.
在理想环境下，这些措施只能暂时作为权宜之计，一旦私营企业重新成为经济增长的动力，就应立即停止。
In an ideal world, each functional area such as process services, would be "pure", offering only one class of services in order to provide a separation of concerns.
在理想情况下，每个功能区(如流程服务)都是“纯”功能区，为了实现关注点分离仅提供了一个服务类。
The above are only a few of the characteristics that an ideal co -worker should have, but I feel that they are among the most important.
上述只是一些理想的同事应该具备的特质，但我觉得它们是最重要的。
In an ideal world, the diagnostic capability available to the customer would ensure that only genuine defects that require such code changes are reported to the VM or middleware vendor.
理想情况下，客户可用的诊断功能将确保只将需要更改代码的缺陷报告给VM或中间件供应商。
In an ideal world, a customer would only need one tool, Information Server, to do data transformation and movement.
在理想条件下，客户只需要InformationServer一个工具就可以执行数据转换和移动。
Since the existing catalog application is immutable, and the catalog items are largely read-only, this is an ideal candidate for the requester-side caching pattern.
由于现有Catalog应用程序不能修改，而 Catalog项目大部分都是只读的，因此这就非常适合采用请求端缓存模式。
CBN is an ideal tool material for finish and semi_finish turning powder superalloy. It not only ensures the high machining accuracy, but also can obtain longer tool life.
对精车和半精车而言，CBN是车削粉末高温合金的一种理想刀具材料，它不仅可保证高的加工精度，而且可获得长的刀具寿命。
If it is an ideal, throw it out, because it will only create I greater contradiction in your life.
如果它成了种理想，那就把它扔掉，因为这只会在你生活中制造更大的矛盾。
To look out for an ideal situation where you never argue, quarrel or get angry or express love and affection all the time, is only in one's imagination.
想寻求没有争吵、没有愤怒，一直是表达着爱和热情的理想关系状态只能是一个想象。
To look out for an ideal situation where you never argue, quarrel or get angry or express love and affection all the time, is only in one's imagination.
想寻求没有争吵、没有愤怒，一直是表达着爱和热情的理想关系状态只能是一个想象。
应用推荐