In recent weeks, several new products have been added to our 2007 Online product Catalog.
在近几周，几种新产品已经被增加我们的2007在线的产品目录。
For details, consult their online product manuals or InfoCenter, IBM Redbooks, or online tutorials.
有关详细信息，请咨询联机产品手册或InfoCenter、IBMRedbooks或online tutorials。
They know the users' habits so well that they can spot mistakes, malfunctions and bad online product designs.
他们熟悉用户的习惯，可以轻易辨别出错误、误操作和在线产品设计的好坏。
WOA also provides an excellent on-ramp to access the many powerful new online product distribution models currently available today.
WOA更是为访问现今可获取许多新的在线产品分发模型打开了匝道。
The illegal information should be monitored by the online product monitoring engine and the market subject of the drug information should be tracked as well.
违规药品不仅需要通过在线产品监测引擎进行实时监测，更需要智能地获取违规药品所涉及的市场主体信息。
Three-dimensional shape measurement of object surface is now widely applied in different areas, such as reverse engineering, computer vision, online product inspection and medical diagnosis.
物体表面三维形貌测量在逆向工程、机器视觉、在线产品检测以及医疗诊断等领域的应用日益广泛。
Considering the consumer sentiment which we are concerned with, taking online product reviews as the main existing form, it is a vital information clue both to companies or potential consumers.
就我们所关注的消费者情感而言，以在线产品评论为主要存在形式，无论对企业还是潜在消费者来说，都是至关重要的信息线索来源。
Sanchez constantly attempts to improve everything from seeding techniques out in the field to the promotion and sale of his product online.
桑切斯在不断地试图完善一切事物，从田间播种技术到在线推广和销售他的产品。
At these online branches, customers will be able to view all their accounts, move money between their accounts, apply for a loan and get current information on product such as credit cards.
在这些线上分支机构，客户将能够查看他们所有的账户，在账户之间转移资金，申请贷款，并获得有关信用卡等产品的最新信息。
Is it implemented as a full fledged scalable product with online editing and complete life cycle management support?
它实现为一个可伸缩的成熟产品，具有在线编辑和完整的生命周期管理支持吗？
Online, you can easily get in-depth product information, compare products and make sure you're getting a good price.
在线上你可以很容易的获得产品的详细信息，并加以对比从而买到低价的商品。
If your website has product pages, people shopping online will definitely look through them.
如果你的网站有产品页面，人们在线购物的时候将一定会看到它们。
It's sort of the leading company and product in transition from offline to online.
它是一家领先的公司，成功地将产品由网下转移到了网上。
They also unified the product range more, including a re-designed online control panel.
他们进一步地将其产品整合，还包括重新设计的在线控制面板。
Of course the big companies can afford to just offer a fairly low-frills version of an online storage product, and compete on volume.
当然，像微软这样的庞然大物应该能提供更好的在线存储产品，对市场份额展开有力的竞争。
Team members built initial operational capability for features specified in E1 during this iteration, producing a stable, online payment product for individuals and family members.
在该迭代过程中，团队成员为E1中指定的特性构建最初的操作能力，为个人和家庭成员生成稳定的在线支付产品。
Quaker Oats reports that the online promotion created product loyalty and helped the company know its customers better.
桂格公司说网上宣传提高了顾客对其产品的忠诚度并增进了企业对顾客的了解。
What's been your favorite online music product or service during that time?
过去十年中你最喜欢的在线音乐产品和服务是什么？告诉我们吧。
Virtual product guides, visuals, online discussions - this is just a short list of what social media can do what it goes mobile with people.
虚拟产品指南，可视化，在线讨论——社交媒体结合移动平台，能做的远不止这些。
They edited the footage down into a three-minute video that they enlivened with their own comments and then posted the final product online.
他们将其编辑成一个三分钟的视频，并且用生动地语言评论它，最后再将视频素材传到网上。
This is great for when you’re shopping retail and you want to check the price of a product online before buying to make sure you’re paying a fair price.
你选购零售商品时，如果想在购买前上网查一下价格检查一下确保你的价格够公道，你就知道这个程序真的十分优秀。
Finding online coupons for your desired product is an ideal way to save money.
找到你所想购买商品的网上优惠券是一个省钱的理想方式。
Eventually the final product is displayed online for free downloading.
最后，最终产物在网上呈现供免费下载。
Download a trial version, log into an online trial, work with a product in a sandbox environment, or access it through the cloud.
下载试用版，登录在线试用版，在沙箱环境中试用产品，或者通过云访问试用软件。
We all now that image is everything, especially when you're selling the product online.
形象就是一切，尤其是当你在进行网络销售时。
The R4 card has already been banned in Japan and is difficult to acquire in the United States, but several online vendors offer the product.
R4卡在日本已经被禁止使用，在美国也很少见，但是仍有很多商贩在网上出售该设备。
For information about design patterns in Rational Software Architect, refer to the online help provided in the product.
关于Rational Software Architect中的设计模式的信息，在产品中提供的在线帮助中可以查到。
For information about design patterns in Rational Software Architect, refer to the online help provided in the product.
关于Rational Software Architect中的设计模式的信息，在产品中提供的在线帮助中可以查到。
应用推荐