With a fast network and a smartphone, anyone who has passed the identity (身份) check can be an online teacher, and anyone with an online account can buy "pay for knowledge" products that he or she wants at an affordable price.
通过高速网络和智能手机,任何人通过身份核验后都可以成为一名线上教师,并且任何拥有线上账户的人都可以以实惠的价格购买自己需要的“知识付费”产品。
All activity is uploaded to your private online account.
所有的活动都上传到你的私人在线账户当中。
When you purchase the game, you can also entitle one EA Online account.
当您购买了游戏,你同时拥有一个EA在线的帐号。
Online account-holders fled in roughly similar proportions to branch customers.
有大约同样(译注:译者并不清楚和哪个比例是同样的)比例的网上账户持有者转而成为支行账户使用者。
You'll be brought to your online account where you can begin using the services.
你会被绳之以法您的网上帐户,你就可以开始使用我们的服务。
You can create your online account and upload all your entry materials in advance of paying.
你可以设立网上账户,支付申请费之前把所有申请材料发出去。
Trackable progress: customers have access to real-time reporting through their online Account Manager.
可追踪的进展情况:客户可以通过他们的在线帐户管理器获得实时报告。
Administrators can register online account management and support each user a separate space set size.
管理员可在线管理注册帐号,支持每个用户的单独空间大小设置。
To make your budget work, look for free checking accounts at a local credit union or an online account.
要让你的预算得以实施,你可以到当地信用社或通过网上账户获得免费的支票账户。
To make your budget work, look for free checking accounts at a local credit union or an online account.
为了合理使用预算,到当地的信用社或是网上账户获得免费的账户。
Posting of account information on Trader's online account will be deemed delivery of confirmation and account statements.
在客户的网上帐户公布其帐户信息将被视作递交了交易确认和对帐单。
Was your online account and password ever stolen just because you filled such important privacy in an irresponsible form of some online bank?
你有在网上购物被窃帐户和密码的经历吗?仅仅是因为你在不负责任的网上银行填写了“重要”的隐私。
Experts sand the public have called for improved baby-care rooms, sparked by a celebrity's online account of her recent embarrassing experience.
近日,一位明星发微博痛批她最近的尴尬经历,引起了广泛关注,专家和公众都呼吁要改善公共场所的母婴室。 。
Your Request List is saved automatically each time you add or remove a session. It will be kept in your online account until the order is completed.
系统将保存放入订票单的场次选择,直到您提交订单后或登出帐户。
Second, when people pay the money online, they will have the chance to leak out their message, their online account will be attacked by the hackers and thus to lose the money.
第二,当人们在网上付款时,他们有可能会泄露信息,网上的账号会遭到黑客的攻击,导致失去金钱。
So if you have not already activated your Economist online account you may wish to activate it now to ensure that you will have immediate access via the apps when they launch on Friday.
所以,如果你还没有激活你的经济学家在线账户,你或许可以现在就激活它,以确保你能在周五这个应用上线之时就可以立即使用。
Even this, however, does not give him enough comfort for some things: he does not have an online banking account because of his concern about hacking risk.
但是,即便这样仍无法使他能够泰然接受某些事情:由于担心遭到黑客攻击的风险,他没有开设任何网上银行帐户。
If the credit card is validated successfully and the funds are successfully transferred from the users account, the online application buys the required number of stocks from the market.
如果信用卡被成功验证,并且这些钱也成功地从用户帐户中转出,在线股票交易应用程序就会从市场购买所需的股票数。
Others said they would steal DVDs or use a colleague's account to shop online.
其他人则表示,他们会偷dvd,或者使用同事的帐户进行网上购物。
But it appears that more account details are also online.
但是似乎更多的账户资料也出现在网上。
一个网上储蓄账户。
Google is trying to improve its online searches by taking into account more personal information.
谷歌正在尝试通过在账户中加入更多的个人信息,提高它的在线搜索功能。
Don't just sock away this money under your mattress; put it in a high-interest online savings account, a certificate of deposit or a money market account.
不要把这些钱塞在床垫下,把它存到高利率的网上储蓄账户、某种定期存款或某种货币市场账户。
Open an online savings account and start making auto-transfers into to build up an emergency fund.
开一个网上储存账户,自动转帐来建立一个应急基金。
Where possible, you should also change your online and telephone account passwords regularly.
只要可能,你还应该经常改变联机或电话帐户密码。
Get an online savings account.
弄一个网上存储账户。
Online travel will account for more than one-third of the total European travel market.
在线旅游业将占整个欧洲市场份额的三分之一以上。
You'll have to go online in a few hours to make those account changes.
你需要在几个小时后上网在您的帐户中作出这项修改。
You'll have to go online in a few hours to make those account changes.
你需要在几个小时后上网在您的帐户中作出这项修改。
应用推荐