One saw, even before the 100th anniversary of the death of Queen Victoria this year, that there were signs these sneering attitudes were beginning to change.
即使是今年维多利亚女王逝世一百周年纪念日到来之前，人们已看到这种嘲笑的态度正在开始转变。
The one thing that will change your life the most this year .
这一年最会影响你，改变你人生的一件事 。
Critics say that huge change is one of the reasons corn prices on global markets have risen 77 percent over a year ago.
批评者说，这种巨大变化正是全球玉米价格在过去一年里猛涨百分之77的原因之一。
Travel was a frequent subject of futuristic predictions, as people at the turn of the century believed that the way we got from one place to the next would drastically change by the year 2000.
旅游是未来主义者预测时的常见主题，在世纪之初人们相信到了2000年我们从一个地方到另一个地方的方式会彻底改变。
One goal this year is to call for local and international partnerships that will seek to improve health through efforts to stabilize climate change.
今年的一个目标是呼吁本地和国际的合作伙伴共同努力稳定气候变化，提高健康水平。
Last year a study showed that one-fifth of the world's coral reefs have died or been destroyed and the remainder are increasingly vulnerable to the effects of climate change.
去年的一项研究表明，全世界五分之一的珊瑚礁已经死亡或者被破坏了，剩下的部分也受到越来越严重的气候改变的影响。
As a 16-year-old high school student living in New York, one of the craziest cities in the world, I felt like I needed a change from the pettiness and drama that seems to thrive there.
我是一名16岁的纽约高中生，纽约是世界上最疯狂的城市之一，那里的生活琐碎而戏剧化，我感觉自已需要一点变化。
If you knew that in one year you would die suddenly, would you change anything about the way you are now living? Why?
假如你知道自己在一年内就会突然死去，你会改变现在的生活方式吗？为什么？
If you knew that in one year you would die suddenly, would you change anything about the way you are now living? Why?
如果你知道在一年内你会突然死亡，你会改变你现在生活的方式吗？为什么？
There was no change in weight in any of the groups over the one year period.
在这一年的时间里，志愿者们的体重几乎没有变化。
Realistically, G.D.P. growth of one per cent this year and two per cent next year seems about the best that can be hoped for, and, absent a policy change, an even worse outcome can’t be ruled out.
这样看来，即使是今年有1%的增长和明年2%的增长预期都是好的。 再加上若政策有所变化，还有可能出现更糟的结果。
At the gym, the place where you go to change, I looked around and I reflected over the last year and a half, and I could hardily believe that “no one had changed.”
健身房你改变自己的地方，我环顾四周并反思着过去的一年半时光，我难以相信“没人改变”。
If you knew that in one year you would die suddenly, would you change anything about the way you are now living? Why?
如果你知道一年后你会突然死去，你会改变现在的生活方式吗？为什么？
If you knew that in one year you would die suddenly, would you change anything about the way you are now living? Why?
假如你知道本人将在一年内死去，你会改变现有的生活方式吗？为什么？
Give yourself targets, one year, two years, five years, and maybe you was born as well as others, through hard work, often can change the fate of 70%.
给自己定目标，一年，两年，五年，也许你出生不如别人好，通过努力，往往可以改变70%的命运。
If you knew that in one year you would die suddenly, would you change anything about the way you are now living? Why?
假如你知道自己将在一年内死去，你会改变现有的生活方式吗？为什么？
If you knew that in one year you would die suddenly, would you change anything about the way you are now living? Why?
如果你知道一年之内你会突然死去，你是否会对现在的生活做出任何的改变，为什么？
And one year in London is not gonna change that. A hundred years couldn't change that.
在伦敦一年，不会改变我对你的爱，一百年也不会。
One year I drove from Arcata to Austin, Texas, with a few of my marimbas and came home with several pages full of all the things I'd have to change in my instruments.
有一年我开车载着我的一些木琴从阿克塔到了得克萨斯州的奥斯汀，回家时带回了好几页纸，上面写满了需要对我的木琴做改进的地方。
Recently, I heard that one of my friends wanted to change his major after one-year learning because he found that he had no interest and motivation in learning this major.
最近，我听说我一个朋友说经过一年的学习后他想换专业，因为他发现他对现在这个专业没有任何的兴趣和动力。
Although we may be facing a lot of it can not change things, but it will pass, whether it is for one year, ten years or life, we must be strong to live!
虽然我们也许会面临的是很多吧无法改变的事情，可是它总会过去，不管是一年、十年、还是一辈子，我们都要坚强的活着！
这一年的变化太大了！
If you knew that in one year you would die suddenly, would you change anything about the way you are now living?
如果知道自己一年后会突然死去，你会改变现有的生活方式吗？
Objective To observe the change of static pulmonary function of flying cadets after one year training in fundamental flying institute (FFI).
目的了解新招飞行学员训练一年后，静态肺功能的变化情况。
Change of underground water level dynamic tendency for more than one year may be anomalous one, when there is no increasing or decreasing in water quantity.
在无其他因素引起水量增、减条件下，地下水动态大于一年的趋势变化是地下水动态的异常变化。
This year has been one of change, and it appears that this month may bring even more.
今年对你来说是个改变，而这个月是改变对多的。
After one year, as we recently reported in the journal Health Affairs, employees randomly assigned to a control group that received no financial incentive had no change in their weight.
就像我们在《健康事务》杂志（Health Affairs）上的报告中写的那样，一年以后，没有参加财务奖励方案的随机员工对照组在体重上没有变化。
After one year, as we recently reported in the journal Health Affairs, employees randomly assigned to a control group that received no financial incentive had no change in their weight.
就像我们在《健康事务》杂志（Health Affairs）上的报告中写的那样，一年以后，没有参加财务奖励方案的随机员工对照组在体重上没有变化。
应用推荐